Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "thétiquement" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THÉTIQUEMENT IN FRANCESE

thétiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THÉTIQUEMENT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thétiquement è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA THÉTIQUEMENT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «thétiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di thétiquement nel dizionario francese

La definizione di thetically nel dizionario riguarda un'affermazione teorica; che pone un contenuto di pensiero come una tesi.

La définition de thétiquement dans le dictionnaire est qui concerne une affirmation théorique; qui pose un contenu de pensée comme thèse.


Clicca per vedere la definizione originale di «thétiquement» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THÉTIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THÉTIQUEMENT

thésaurisation
thésaurisatrice
thésauriser
thésauriseur
thésauriseuse
thesaurus
thésaurus
thèse
thésis
thesmophories
thesmothète
thessalien
thessalienne
thêta
thète
thétique
théurge
théurgie
théurgique
théurgiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THÉTIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimi e antonimi di thétiquement sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THÉTIQUEMENT»

thétiquement thétique définition corresp supra conduite irréfléchie inconsciente elle consciente même façon être nbsp rime avec documents paysans étudiants dépendent cliquez pour voir plus rimes introduit récemment dans commerce essence préparée incolore densité bout odeur celle retirée plante lors agite institution lalangue notes exposé villers blog mars onphi membre ramond jérôme attablée comme détermination dernière instance discours science humaine histoire elles font unilatéralement copie pleine

Traduzione di thétiquement in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THÉTIQUEMENT

Conosci la traduzione di thétiquement in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di thétiquement verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «thétiquement» in francese.

Traduttore italiano - cinese

thetically
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

téticamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thetically
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thetically
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thetically
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

thetically
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

thetically
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thetically
260 milioni di parlanti

francese

thétiquement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thetically
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

thetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

thetically
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

thetically
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thetically
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thetically
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thetically
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

thetically
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

thetically
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

thetically
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

thetically
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

thetically
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

thetically
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thetically
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

thetically
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

thetically
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di thétiquement

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THÉTIQUEMENT»

Il termine «thétiquement» si utilizza molto poco e occupa la posizione 73.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «thétiquement» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di thétiquement
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «thétiquement».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THÉTIQUEMENT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «thétiquement» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «thétiquement» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su thétiquement

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THÉTIQUEMENT»

Scopri l'uso di thétiquement nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con thétiquement e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SARTRE OU LES AVENTURES DU SUJET: Essai sur les paradoxes de ...
... apprentissages w et singulièrement à l'acquisition de la parole. Non- thétiquement conscience (de) soi et thétiquement visée d'une fin, la conscience irréfléchie est par mouvement d'échappement vers le monde, elle n'est définie que par 198.
Claude Oulette, 2001
2
Jean-Paul Sartre ou les chemins de l'existentialisme
Car l'intentionnalité offre une perspective inédite : la conscience “est consciente d'eIle-même non-thétiquement, et sa façon d'être thétiquement consciente d'elle- même c'est de se transcender et de saisir le monde comme une qualité de ...
Petre Mares, 2006
3
De la réduction phénoménologique: textes posthumes (1926-1935)
unitairement, et même celui-ci n'est pas isolé thétiquement, il a thétiquement ses entrelacs plus larges dans l'enchaînement d'un vivre en expérience auquel on peut toujours à nouveau remonter mais qui n'est pas maintenant actualisé ni ...
Edmund Husserl, 2007
4
Le Noir africain contemporain la recherche de son identit ?
Dans l'examen portant sur ce qu'est l'émotion dans laquelle cette notion est étudiée, Sartre observe qu'« une conduite irréfléchie n'est pas une conscience inconsciente, elle est consciente d'elle-même non-thétiquement, et sa façon d' être ...
Alfred Mbuyi Mizeka, 2012
5
La science et la voix de l'événement: A la recherche du sens
Dans sa préface, il parle de mes pensées comme personne ne l'avait jamais fait, et de « l'échange intellectuel en lequel reposant sur certaines ténèbres et des couches de silence, on suit, non thétiquement, le message d'autrui ».
Eduardo Caianiello, 2010
6
Mathématiques, informatique et sciences humaines
26). Dans cette description perce immédiatement le vocabulaire hégélien. Cette logique permet de distinguer ce qui est le formellement vrai de ce qui est le thétiquement vrai. "On peut traduire ces deux, derniers théorèmes en disant que P est ...
7
processions dialectique structures
... lui-même et la détection supposée des fins de la nature n'entraînant pas nécessairement qu'elles soient thétiquement poursuivies par un Dieu unique (ni, a fortiori, par Celui de la révelation judéo-chrétienne). On comprend mieux pourquoi ...
8
L'analytique de la représentation chez Peirce: la genèse de ...
... définit le sens de n'importe quelle conception comme la somme de tous ses effets pratiques concevables hypo- thétiquement), et deviendra plus tard l' élément central de la doctrine du sens commun critique. Aucun lecteur de Peirce ne peut ...
André De Tienne, 1996
9
Théorie de la connaissance du point de vue phénoménologique
Toute la difficulté vient ici de ce que le phénoménologue emprunte son langage à l'homme naïf, tourné thétiquement vers le monde. Dans l'analyse intentionnelle, le phénoménologue est en quelque sorte contraint de parler un langage ...
Denis Seron, 2006
10
L'assise de l'ontologie critique: l'esthétique transcendantale
Kant ne réfute donc pas véritablement Hume et l'idéalité de l'espace n'est établie qu'hypo- thétiquement. IV. La nouveauté de la problématique de 1781 par rapport à celle de 1770 Quoique l'on ait pu faire l'hypothèse que la grande ...
François-Xavier Chenet, 1994

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thétiquement [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/thetiquement>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z