Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "thesmothète" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THESMOTHÈTE IN FRANCESE

thesmothète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THESMOTHÈTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thesmothète è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA THESMOTHÈTE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «thesmothète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di thesmothète nel dizionario francese

La definizione di thesmothete nel dizionario è ad Atene, ciascuno dei sei magistrati che, nel collegio dei nove arconti, formavano un collegio speciale ed esercitavano collettivamente funzioni legislative e giudiziarie.

La définition de thesmothète dans le dictionnaire est à athènes, chacun des six magistrats qui, au sein du collège des neuf archontes, formaient un collège spécial et exerçaient collectivement des fonctions législatives et judiciaires.


Clicca per vedere la definizione originale di «thesmothète» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THESMOTHÈTE


agonothète
agonothète
athlothète
athlothète
esthète
esthète
logothète
logothète
métachète
métachète
nomothète
nomothète
poète-prophète
poète-prophète
prophète
prophète
rhinochète
rhinochète
spirochète
spirochète
thète
thète
épithète
épithète

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THESMOTHÈTE

thermostatique
thermotaxie
thermothérapie
thermotropisme
thérophytes
thésard
thésarde
thésaurisateur
thésaurisation
thésaurisatrice
thésauriser
thésauriseur
thésauriseuse
thesaurus
thésaurus
thèse
thésis
thesmophories
thessalien
thessalienne

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THESMOTHÈTE

anachorète
analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
comète
diabète
diète
exégète
gamète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
proxénète
préfète
secrète

Sinonimi e antonimi di thesmothète sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THESMOTHÈTE»

thesmothète thesmothète définition antiq athènes chacun magistrats sein collège neuf archontes formaient spécial exerçaient collectivement nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison dans titre autrefois attribué словари энциклопедии на академике masculin grec thesmothetês cité grecque législateur chargé rédiger constitution ainsi dracon source emile littré critique langue mediadico notrefamille donnait reverso voir aussi thesmophore thermothérapie thermosphère thesmophories expression exemple usage fonction thesmothètes pagesperso orange compétences

Traduzione di thesmothète in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THESMOTHÈTE

Conosci la traduzione di thesmothète in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di thesmothète verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «thesmothète» in francese.

Traduttore italiano - cinese

thesmothète
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

thesmothète
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thesmothète
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thesmothète
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thesmothète
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

thesmothète
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

thesmothète
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thesmothète
260 milioni di parlanti

francese

thesmothète
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thesmothète
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

thesmothète
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

thesmothète
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

thesmothète
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thesmothète
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thesmothète
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thesmothète
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thesmothète
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

thesmothète
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

thesmothète
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

thesmothète
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

thesmothète
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

thesmothète
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

thesmothète
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

thesmothète
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

thesmothète
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

thesmothète
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di thesmothète

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THESMOTHÈTE»

Il termine «thesmothète» si utilizza molto poco e occupa la posizione 70.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «thesmothète» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di thesmothète
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «thesmothète».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THESMOTHÈTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «thesmothète» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «thesmothète» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su thesmothète

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THESMOTHÈTE»

Scopri l'uso di thesmothète nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con thesmothète e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres complètes
Tel est, ô Athéniens! ce proè- dre qui fut , dit-on , un jour frappé par Polyzélos; tel est encore, sans parler des autres, ce thesmothète battu naguère en arrachant une musicienne des mains de ses ravisseurs (i 7). Comme si, en admettant qu'il ...
Demosthenes, Aeschines, Jean F Stiévenart, 1853
2
Oeuvres complètes de Démosthène et d'Eschine
Tel est, ô Athéniens! ce proè- dre qui fut, dit-on, un jour frappé par Polyzé- los; tel est encore, sans parler des autres, ce thesmothète battu naguère en arrachant une musicienne des mains de ses ravisseurs (l 7). Comme si, en admettant qu'il ...
3
Extraits d'Aristophane
Le Thesmothète! où donc est le Thesmothète ? donne-moi le pot. SOSIAS, comme Thesmothète. Prends-le toi-même, je suis occupé à faire l'appel des témoins. Témoins à charge contre Labès, approchez: plat, pilon, couteau à racler le ...
Aristophanes, 1865
4
Œuvres complettes de Démosthène et d'Eschine
Par exemple , il vous parlera d'un proëdre , que l'on dit avoir été frappé autrefois par Polyzèle , et d'un thesmothète qui , derniérement , fut insulté , en retirant une musicienne des mains de ses ravisseurs. Il vous en citera plusieurs autres, ...
Demosthenes, 1804
5
Oeuvres complètes
Il me fait signe qu'il est de mon avis' Thesmothète '! « Où est-il donc? Qu'on me donne le pot _de chambre. LE THESMOTHÈTE. « Prenez-le vous-même ; je vais appeler les témoins à la charge « de l'accusé. Allons, paroissez , témoins, plat, ...
Jean Racine, Etienne Aignan, 1824
6
Oeuvres complettes de Démosthène et d'Eschine: (413 p.)
Par exemple , il vous parlera d'un proè'dre , que l'on dit avoir été frappé autrefois par Polyzèle 7 e$ d'un thesmothète qui , . derniérement , fut insulté , en retirant une musicienne des mains de ses ravisseurs. Il vous en citera plusieurs autres, ...
Demóstenes, Esquines, Abbé Auger, 1804
7
Lexique de la Grèce ancienne
THESMOTHÈTE « Celui qui établit la loi* ». Le titre de thesmothète était connu à Athènes avant Dracon (vers 620). Depuis la haute époque archaïque, en effet, six magistrats élus pour un an portent ce titre. Ils forment, avec le roi*, l'archonte*  ...
Monique Vial, 2008
8
Oeuvres completes avec les notes de tous les commentateurs ...
Thesmothète l! « Où est-il donc? Qu'on me donne le pot de chambre. LE THESMOTHÈTE. « Prenez-le vous-même; je vais appeler les témoins à la charge « de l'accusé, Allons , paroissez , témoins, plat, pilon , gril, mar« mite. Mais quoi, vous ...
Jean Racine, 1824
9
Œuvres complettes de Dʹemosthène et d'Eschine, traduites en ...
Par exempla, il vous parlera d'un proëdre , que l'on dit avoir été frappé" autrefois par Polyzèle , et d'un thesmothète qui , derniérement , fut insulté , "en retirant une musicienne des mains de ses ravisseurs. II vous en citera plusieurs autres, ...
Demosthenes, Athanase Auger, Athanase Auger (abbʹe), 1804
10
La Grèce antique
Thesmothète. Celui qui établit la loi. À Athènes, Dracon, en tant que thesmothète est chargé d'une mission exceptionnelle. Par la suite, les thesmothètes font partie du collège des archontes *. Thètes. Citoyens faisant partie de la quatrième et ...
Georges Tate, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thesmothète [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/thesmothete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z