Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "thétique" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI THÉTIQUE IN FRANCESE

thétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI THÉTIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Thétique è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA THÉTIQUE IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «thétique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di thétique nel dizionario francese

La definizione di thetique nel dizionario riguarda un'affermazione teorica; che pone un contenuto di pensiero come una tesi.

La définition de thétique dans le dictionnaire est qui concerne une affirmation théorique; qui pose un contenu de pensée comme thèse.


Clicca per vedere la definizione originale di «thétique» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON THÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME THÉTIQUE

thésaurisation
thésaurisatrice
thésauriser
thésauriseur
thésauriseuse
thesaurus
thésaurus
thèse
thésis
thesmophories
thesmothète
thessalien
thessalienne
thêta
thète
thétiquement
théurge
théurgie
théurgique
théurgiste

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME THÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimi e antonimi di thétique sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «THÉTIQUE» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «thétique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di thétique

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «THÉTIQUE»

thétique assertif existentiel positionnel thématique thétique définition phénoménol pose quelque chose tant existant faut insister fait distingue différents types positionnels caractère nbsp wiktionnaire masculin féminin identiques chez fichte terme qualifie jugement lequel seulement posée comme identique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi thèque théocratique théopathique expression exemple usage mediadico

Traduzione di thétique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI THÉTIQUE

Conosci la traduzione di thétique in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di thétique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «thétique» in francese.

Traduttore italiano - cinese

正题
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tético
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thetic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

thetic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

thetic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тетический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tética
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

thetic
260 milioni di parlanti

francese

thétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

thetic
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

thetischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

thetic
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

thetic
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thetic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thetic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

thetic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

thetic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

helenik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

thetic
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

thetic
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тетического
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

thetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

thetic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

synthetische
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

thetic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

syntetiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di thétique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «THÉTIQUE»

Il termine «thétique» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «thétique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di thétique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «thétique».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «THÉTIQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «thétique» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «thétique» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su thétique

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «THÉTIQUE»

Scopri l'uso di thétique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con thétique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etude du conditionnel français et de ses traductions en anglais
Si l'on reprend la définition du terme thétique56 donnée par M. Maillard (1985 : 98) : « L'adjectif thétique - du grec GSTIKÔS - signifie primitivement « propre à poser, à fonder, à établir ». Une proposition thétique est donc une proposition dont ...
Jean-Marie Merle, 2001
2
Syntaxe et sémantique du jugement thétique: étude ...
Cette thèse avance trois hypothèses sur la syntaxe et la sémantique du jugement thétique à travers l'examen détaillé de la construction GA du japonais et de la construction Pseudo-Relative (en ábrégé PR) du français.
Makoto Kaneko, 2002
3
Philosophies et pratiques du détail: Hegel, Ingres, Sade et ...
Il produit une thétique, il pose un objet face à un sujet. La proposition linguistique est ce jugement qui pose un objet, lui attribue une identité, des qualités. Le propositionnel (le syntaxique) et le thétique (qui instaure une combinatoire des ...
Jean-Pierre Mourey, 1996
4
Morphologie verbale et référence temporelle en français ...
... mais impose aux autres éléments de la phrase une place qu'ils n'auraient pas en structure assertive thétique. Le clitique accusatif (le pronom c.o.d.), antéposé en assertion thétique (Tu le regardes.), est ici postposé au prédicat (Regarde-le!)  ...
Hervé Curat, 1991
5
Indéfini et prédication
Kuroda réserve semble-t-il la phrase thétique au verbe au temps présent. Voyons les phrases (4a) et (4b) : ( 4a) neko ga asoko de nemutte iru ( = the/a cat is sleeping there). ( Kuroda, 1992, p. 13) (4b) neko ga asoko de nemutte ita ( = the/ a cat ...
Francis Corblin, 2006
6
L'homme et le néant chez Jean-Paul Sartre
Mais cette conscience positionnelle du motif est par principe conscience non- thétique de soi comme projet vers une fin. En ce sens elle est mobile, c'est-à- dire qu'elle s'éprouve non-thétiquement comme projet plus ou moins âpre, plus ou ...
Peter Royle, 2005
7
La dialectique de Sartre
Or cette conscience de la phase passée de la conscience ne peut être conscience thétique, comme l'était la conscience de la phase passée de l'objet, sinon la phase antérieure de la conscience perdrait son caractère subjectif. Husserl doit ...
Gerhard Seel, E. Müller, 1995
8
Introduction au "Logos" du monde esthétique: de la "chôra" ...
Aussi l'identification portant sur S, affirmée par Husserl, ne concerne-t-elle pas le passage de la conscience non thétique de soi du substrat à la conscience thé- tique, qui le pose en tant que S. Ce « nouvel état de chose » est reconnu comme  ...
Jacques Garelli, 2000
9
Sens et références: mélanges Georges Kleiber
Quant à la configuration il y a...il(s), elle représente elle aussi un jugement thétique, étant donné qu'il ne s'agit pas de l'attribution d'une propriété à une entité déjà identifiée. Or avec cette configuration, le jugement thétique semble consister ...
Adolfo Murguía, 2005
10
Cahiers du français contemporain n°1/1994
telles thèses-variables dans les textes), mais pour rendre compte du niveau où se situe l'expression, on s'en tiendra à la fonction FAIS : le motif d'un acte thétique à thèse-variable serait d'une tout autre nature (pourquoi vouloir appréhender ...
Françoise Lapeyre, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «THÉTIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino thétique nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Le dos rouge»… et la peinture à l'ABC
Es thétique et ludique à la fois, «Le dos rouge» est un film qui présente une manière inventive de montrer de la peinture (Théodore ... «ladepeche.fr, apr 15»
2
La goûtée à la criée
En choisissant un projet plutôt qu'un autre, les jeunes participants ne font pas seulement une expérience es- thétique, ils vont permettre la ... «Unidivers, apr 15»
3
Chappie - La critique du bébé de Neill Blomkamp
en y ajoutant une plus-value thétique qui découle de l'actualité en mouvement. En partant d'une histoire d'enfance confrontée à la cruauté ... «aVoir-aLire, mar 15»
4
Vers l'annulation des élections municipales 2014 à Morhange
confie Armelle, la gérante du salon Armelle S'Thétique. D'autres parviennent à prendre leurs distances, mais pour eux, comme Sajib, les deux ... «France Bleu, feb 15»
5
J'ai testé le Musée des Confluences
Mises à part les réflexions entendues dans la file d'attente en rapport avec le coût et l'es- thétique du bâtiment, cela vaut-il la peine de payer 9 ... «Tribune de Lyon, gen 15»
6
Mark Twain, les cartes et le territoire : libertés d'un Voltaire américain
Citons, en creux, ce qu'écrivait Ludwig von Mises, en creux puisque von Mises y fait une déclaration thétique, partant de ce qu'il qualifie de ... «Contrepoints, ott 14»
7
Les “sans dents“, un nouveau feuilleton pas thétique !
En fait, de la dernière pantomime Flambesque, je retiens que d'une part il n'a pas dit qu'il n'avait jamais prononcé les "sans-dents" ou qu'elle ... «AgoraVox, set 14»
8
Le RFC Grand-Leez fête son synthétique
Attendu par tout un panel de personnalités, André Antoine a confirmé les subsides pour un gazon synthétique et l'extension des locaux. «lavenir.net, apr 14»
9
Bernanos ou la « Parole incarnée »
Ainsi, ces romans ont une visée thétique : le sens littéral n'existe pas pour lui-même, mais uniquement dans sa dépendance à un message ... «Fabula, gen 14»
10
Des petits plats pour la vie
... souhaité « en s'inspirant des bases millénaires de la médecine chinoise, transmettre aux futures mamans, de manière claire et syn- thétique, ... «Paris Normandie, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Thétique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/thetique>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z