Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tire-plomb" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIRE-PLOMB IN FRANCESE

tire-plomb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIRE-PLOMB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tire-Plomb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIRE-PLOMB IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tire-plomb» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tire-plomb nel dizionario francese

La definizione di matita di piombo nel dizionario è un apparato per allungare il piombo in sottili lame piatte per guarnire il vetro colorato.

La définition de tire-plomb dans le dictionnaire est appareil servant à allonger le plomb en fines lames plates destinées à garnir les vitraux.


Clicca per vedere la definizione originale di «tire-plomb» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TIRE-PLOMB


aplomb
aplomb
coulomb
coulomb
cul-de-plomb
cul-de-plomb
plomb
plomb
surplomb
surplomb

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TIRE-PLOMB

tire-liard
tire-ligne
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-pied
tire-point
tire-pointe
tire-portées
tire-sève
tire-sou
tire-suisse
tire-tête
tire-veille
tire-vieille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TIRE-PLOMB

lumb
rhumb

Sinonimi e antonimi di tire-plomb sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TIRE-PLOMB»

tire-plomb tire plomb définition reverso nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis conjugaison retrouvez dans notre ligne conjugaion citations étymologie rouet dont vitrier sert pour allonger texte intégral sans publicité source académie emile critique finnois analogique bilingue langues accueil portail lexical corpus lexiques dictionnaires métalexicographie outils contact morphologie lexicographie synonymie artfl vivant index alphabétique laine laisse lait

Traduzione di tire-plomb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIRE-PLOMB

Conosci la traduzione di tire-plomb in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tire-plomb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tire-plomb» in francese.

Traduttore italiano - cinese

滞后超前
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plomo lag
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

lag lead
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतराल नेतृत्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرصاص تأخر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отставание свинца
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chumbo lag
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ল্যাগ নেতৃত্ব
260 milioni di parlanti

francese

tire-plomb
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lag plumbum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verzögerung führen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラグリード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지연 리드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lag timbal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dẫn lag
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பின்னடைவு முன்னணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंतर आघाडी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lag kurşun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piombo lag
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lag ołowiu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відставання свинцю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lag plumb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υστέρηση μολύβδου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lag lei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

eftersläpning bly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lag bly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tire-plomb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIRE-PLOMB»

Il termine «tire-plomb» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.340 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tire-plomb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tire-plomb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tire-plomb».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIRE-PLOMB» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tire-plomb» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tire-plomb» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tire-plomb

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TIRE-PLOMB»

Scopri l'uso di tire-plomb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tire-plomb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L' Art De La Peinture Sur Verre Et De La Vitrerie
Pourquoi !etite-Plomb d'Allemagne ,_ bien moins. étoffées que celdflkllemag s' échaust~e moins vîte , 8c souffre plus l'huile que le tireplomb François. ne] France, comme Clu Tire-plomb d'Allemane, du côté de la plus grande engorgeure äes ...
Pierre Le Vieil, 1774
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
comme du tire-plomb d'Allemagne , du côté de la plus grande engorgeure des coussinets , une plaque ordinairement de cuivre cu de tôle polie, qui s'y applique , ou en coulisse fur le bord des deux jumelles , ou par une espèce de ressort ...
3
Encyclopedie Methodique
seur, de demi-ligne en demi-ligne' ,, comme dans le tire—plomb d'Allemagne. Ces arbres se terminent ensuite de ~Ia partie ronde qui doit rouler dans la. jumtlle de derriere, par un carré plus petit que cette partie ronde , saillant hors des ...
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Cette premiere opération est inséparable du tire-plomb d'Allemagne; sans elle le plomb seroit trop rude à tourner, ô: ne venant jamais bien au degré de perfection qu'il doit acquérir, fatigueroit envain les pieces du tire—plomb , ô( les forces de ...
‎1774
5
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Cette première opération est inséparable du tire- plomb d'AUe- migne : sans elle , le plomb seroit trop rude à tourner , & ne venant jamais bien au degré de perfection qu'il doit acquérir , fatigueroit en vain les pièces du tire-plomb, & les forces ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
6
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Cette première opération est inséparable du tire- plomb d'Allemagne : sans elle , le plomb seroit trop rude à tourner , & ne venant jamais bien au degré de perftction qu'il doit acquérir , fatigueroit en vain les pièces du tire-plomb, & les forces de ...
Jacques Lacombe, 1782
7
L'Art de la peinture sur verre et de la vitrerie, par feu M. ...
Les Fransais qui simplifierent le tire-plomb lui donnerent deux jumelles terminées par le bas de chaque côté , par deux empattements, d'environ deux pouces de saillie, posés à plat sur le banc du tire-plomb. Chaque jumelle est percée à ...
Pierre Le Vieil, La Gardette, 1774
8
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
On nomme cette plaque le Conducteur , parce que le lingot de plomb passant au travers de ce quarré, se trouve dans unpoiiit de direction qui l'empêche de vaciller a_ droite ou à gauche, lorsqu'il file dans le tire-plomb. Ce Conducteur facilite ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
9
Description des arts et métiers
On nomme cette plaque le condm'kur , parce que le lingot de plomb pafl'ant au travers de ce quarré , le trouve dans un point de direction qui l'empêche de vaciller à droite ou à gauche, lorf'qu'il file dans le tire-plomb. Ce conduäeur facilite ...
Jean-Elie Bertrand, 1781
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Cette première opération est inséparable du tire-plomb d'Allemagne : sans elle , le plomb seroit trop rude 'a tourner , 8L ne venant jamais bien au degré de perfection qu'il doit acquérir , fdtigueroit en vain les piéces du tire-plomb , 8c les ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tire-Plomb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tire-plomb>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z