Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tire-pied" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TIRE-PIED IN FRANCESE

tire-pied play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TIRE-PIED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tire-Pied è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TIRE-PIED IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tire-pied» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tire-pied nel dizionario francese

La definizione di passo nel dizionario è il perizoma in cuoio che i calzolai e i sellai usano per tenere il lavoro in ginocchio.

La définition de tire-pied dans le dictionnaire est lanière de cuir dont les cordonniers et les bourreliers se servent pour maintenir l'ouvrage sur leur genou.


Clicca per vedere la definizione originale di «tire-pied» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TIRE-PIED


arrache-pied
arrache-pied
avant-pied
avant-pied
baise-pied
baise-pied
cale-pied
cale-pied
casse-pied
casse-pied
chauffe-pied
chauffe-pied
chausse-pied
chausse-pied
cloche-pied
cloche-pied
contre-pied
contre-pied
cou-de-pied
cou-de-pied
couvre-pied
couvre-pied
croche-pied
croche-pied
hausse-pied
hausse-pied
haut-le-pied
haut-le-pied
nu-pied
nu-pied
passe-pied
passe-pied
plain-pied
plain-pied
pouce-pied
pouce-pied
repose-pied
repose-pied
sous-pied
sous-pied

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TIRE-PIED

tire-liard
tire-ligne
tire-lisse
tire-moelle
tire-môme
tire-mômes
tire-monde
tire-nerf
tire-paille
tire-pièce
tire-plomb
tire-point
tire-pointe
tire-portées
tire-sève
tire-sou
tire-suisse
tire-tête
tire-veille
tire-vieille

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TIRE-PIED

bled
chèvre-pied
hoche-pied
lied
lèche-pied
marchepied
oersted
oued
passepied
pied
rogne-pied
shed
trousse-pied
trépied
tweed

Sinonimi e antonimi di tire-pied sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TIRE-PIED»

tire-pied tire pied wiktionnaire apprenti chez allemand vous nourrissait tous même écuelle reprochait votre négligence coups défendait nbsp définitions pieds larousse retrouvez définition section_expression conjugaison reverso dans attache cuir dont mediadico notrefamille courroie lanière notre ligne conjugaion littré citations étymologie cordonniers servent langue texte intégral sans publicité dictionnaires encyclopédies academic arts grande pour tenir leur ouvrage plus ferme leurs genoux quand travaillent anglais analogique bilingue

Traduzione di tire-pied in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TIRE-PIED

Conosci la traduzione di tire-pied in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tire-pied verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tire-pied» in francese.

Traduttore italiano - cinese

轮胎尺
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

neumático pies
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tire-foot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टायर फुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإطارات القدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шина-футовый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pneu-pé
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টায়রা ফুট
260 milioni di parlanti

francese

tire-pied
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tayar kaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reifen-Fuß
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイヤフィート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

타이어 피트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ban-mlaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lốp-foot
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டயர் அடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टायर-पाऊल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lastik ayak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pneumatico-piede
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Opona stóp
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Шина-футовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anvelope-picior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαστικών ποδιών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

band-voet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

däck-fot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dekk-fots
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tire-pied

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TIRE-PIED»

Il termine «tire-pied» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 52.299 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tire-pied» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tire-pied
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tire-pied».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TIRE-PIED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tire-pied» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tire-pied» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tire-pied

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TIRE-PIED»

Scopri l'uso di tire-pied nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tire-pied e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel du bottier et du cordonnier ou Traité complet et ...
En effet, si la forme dont se sert l'ouvrier se trouve plus grosse et que le tire- pied ne puisse pas l'envelopper , il deviendra beaucoup plus gênant qu'il ne sera utile : si la forme au contraire est plus petite, elle deviendra embarrassante; aussi ...
Joseph Morin, 1831
2
La bourbonnoise à la guinguette: farce-vaudeville en un acte ...
T TIRE-PIED, toujours tremblant.' Non, non , je me trompe. C'eft Pallas. JOLl-CŒ U R. Ni l'un y ni l'autre , 'ignorant. C'eft ta Maitrefle.' ""' 5 r r -, TIRE-PIED. Eh bcn , oui là , ce fera une magnîere d'éfigie de figure de mai- trèfle en peinture, : , .
Beaunoir (Alexandre-Louis-Bertrand Robineau, dit de Beaunoir), 1768
3
Deux cent cinquantes pieçes ...
Tir e-p i e d. Oh ! je ne sais pas encore trop celui qui dansera de nous deux. ( Chevalet est rentré avec Sujette. Tire -pied assis à fa boutique , regarde Mademoiselle Criquet , qui de son côté le reluque en tapinois.
4
L'huitre et les plaideurs, ou Le tribunal de la chicanne: ...
L JBOURBONNOISE A LA GUINGUETTE, SCENE PREMIERE, TIRE-PIED , Savetier, JOLY CŒUR , Soldat, tous deux ajjis à la. Table à droite fur le devant du Théâtre. r~ i JOLY-CŒUR. S I ben donc Maître Tire-pied , que te via zamoureux ?
Michel Jean Sedaine, André Danican Philidor, 1763
5
L 'écho français: journal non politique
Cent écusl Jamais je n'avais compté si grosse somme. Je crus voir devant moi tout l'argent monnayé de l'univers. Je quittai M. Bondois en le bénissant, et je rentrai dans mon échoppe. Tire-Pied se jeta dans mes bras , Lézard aboya gaiement ...
6
Les rendez-vous barbares: Première partie : L'apocalypse - Roman
Première partie : L'apocalypse - Roman Claude Hourdel. araignées géantes. Cependant, je ne sais pourquoi, afin sans doute de me persuader définitivement, il crut bon d'en rajouter. - Le tire-pied est presque aveugle. La lumière du Soleil lui ...
Claude Hourdel, 2013
7
Nouvelle constitution et nouveau réglement de Messires ...
faits a la buvette du Tiers etat. l'l 4 charmes , s1 la guerre nous venoit, parc'e qu' alors on laissecoit' là toutes les af— faires. .z _ ._ .. ~ Le P... Gif-lou. Et. ,cesbeaux Meffieurs du Clergé: queu qui disent ?p l o Lssi Compérc Ribotte. z Ah ciel! s1 ...
‎1789
8
Manuel du bottier et du cordonnier
En effet, si la forme dont se sert l'ouvrier se trouve plus grosse et que le tire- pied ne puisse pas l'envelopper, il deviendra beaucoup plus gênant qu'il ne sera' utile : si la forme au contraire est plus petite, elle deviendra embarrassante; aussi ...
J. Morin, 1831
9
Descriptions des arts et métiers
II y étend la peau en longueur, le poil en-dehors, & il y est assujetti , en embrassant avec un tirt-p'ud (18) le bout qui est de son côté. 59. Le tire-pied n'est autre chose qu'une corde de chanvre ou une courroie dont chaque bout est terminé par ...
J. E. Bertrand, 1777
10
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Maintenant l'écoffret ne vous sert plus de rien. 12s FAITES une aiguillée de fil— gros de l'épaisscur d'une très-petite ficelle , chaussez le tire—pied sous le pied gauche , SL la manicle 'a la main gauche. Puis prenez la sormeà joindre,]*/ancbe  ...
‎1775

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TIRE-PIED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tire-pied nel contesto delle seguenti notizie.
1
Google, du chat de madame Michu aux Akashic Records...
Les pieds de tomates de ma Grand-Mère, d'il y a fort longtemps, et le tire-pied de mon Grand-Père, d'avant les guerres, avec lequel il nous ... «AgoraVox, set 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tire-Pied [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tire-pied>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z