Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tragus" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAGUS IN FRANCESE

tragus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAGUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tragus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TRAGUS IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tragus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di tragus nel dizionario francese

La definizione di tragus nel dizionario è piccola protuberanza triangolare dell'orifizio esterno del canale uditivo. Un'altra definizione di tragus è quella che appartiene al tragus.

La définition de tragus dans le dictionnaire est petite saillie triangulaire de l'orifice externe du conduit auditif. Une autre définition de tragus est qui appartient au tragus.


Clicca per vedere la definizione originale di «tragus» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRAGUS


antitragus
antitragus
argus
argus
asparagus
asparagus
fongus
fongus
gus
gus
négus
négus
pagus
pagus
pemphigus
pemphigus
valgus
valgus

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRAGUS

tragédie
tragédien
tragédienne
tragélaphe
tragi-comédie
tragi-comique
tragien
tragique
tragiquement
tragisme
tragopan
trahir
trahison
trahisseur
traille
train
train-radio
train-train
train-tramway
traînage

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRAGUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Sinonimi e antonimi di tragus sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRAGUS»

tragus prix définition piercing cicatrisation cheloide bijoux risques douleur infection forum teemix aimerais faire percer idée depuis ptit moment mais quelques questions combien nbsp vente oreille street pour bijou petite saillie protégeant conduit auditif type nous vous proposons vaste choix modèles tragus wiktionnaire prononciation anagramme libre latin bouc cause poil couvre cette partie achetez ligne piercings chers shopalike parmi large sélection produits grandes marques qualité oxring retrouvez tous commandez meilleur boutique grand plus définitions larousse section_expression conjugaison homonymes difficultés group operator some favourite restaurant welcome brands including

Traduzione di tragus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAGUS

Conosci la traduzione di tragus in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tragus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tragus» in francese.

Traduttore italiano - cinese

耳屏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

trago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tragus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुंगिका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزنمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

козелок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tragus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্তনবৃন্ত
260 milioni di parlanti

francese

tragus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tragus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tragus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

耳珠
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

tragus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tragus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vành tai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tragus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाह्यकर्ण रंध्राजवळ असलेला कास्थीचा लहान उंचवटा, बाह्यकर्ण रंध्राशी असलेल्या केसांपैकी एक केस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tragus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trago
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tragus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

козелок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tragus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τράγο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tragus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tragus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tragus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tragus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAGUS»

Il termine «tragus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.381 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tragus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tragus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tragus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAGUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tragus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tragus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tragus

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRAGUS»

Scopri l'uso di tragus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tragus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
5e Le tragus est un tubercule aplati , triangulaire, situé au-devant du conduit auricu- pi.144.flg.io. laire. Sa base se continue avec le reste du pavillon. Son sommet est libre, et dirigé en arrière et en dehors. 6° L'anti-tragus est une saillie  ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
2
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
TRAGUS. Tragus. Hall. Desf. - Lappago. Schreb. -- Cenchri sp. Linu. cAR. La glume est uniflore , a une seule valve ovale-convexe , aiguë, roide, munie en dehors d'aspérités crochues ; la balle est à deux valves inégales. Oss. Les fleurs sont ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: Résumant et ...
Cette conque est limitée en avant par le tragus, petite languette triangulaire, adhérente par sa base et libre par son sommet dirigé en arrière et eu dehors. Le tragus est hérissé de poils du coté de la conque, et lorsqu'il est déprimé, il bouche ...
Charles d' Orbigny, 1847
4
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Cette conque est limitée en avant par le tragus, petite languette triangulaire, adhérente par sa base cl libre par son sommet dirigé en arrière et en dehors. Le tragus est hérissé de poils du côté de la conque, et lorsqu'il est déprimé, il bouche ...
François Arago, 1847
5
Panorama de l’auriculothérapie et de l’auriculomédecine
Y. Rouxeville Le pavillon de l'oreille est un lieu réflexe assez connu pour qu'il soit l'objet de redites. En revanche, le tragus, cet opercule issu de la joue et qui recouvre le conduit auditif, a été l'objet de diverses hypothèses et controverses.
Yves Rouxeville, Yunsan Méas, 2011
6
Traité d'anatomie descriptive
Muscle du tragus. Il est situé en dehors sur le tragus , et a une forme triangulaire. Plus large à la base de cette éminence, où il prend naissance , il se rétrécit en avançant près de son sommetsur lequel il se termine. Muscle de t anti-tragus .
Marie François Xavier Bichat, J. A. Brosson ((París)), Gabon ((y Compañía)), 1823
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
Le tragus est hérissé de poils du coté de la conque, et lorsqu'il est déprimé, il bouche l'ouverture du conduit auditif. En arrière et en bas, à Popposite du tragus, est lüznti-tragus, autre languette triangulaire, plus petite que le tragus, dont il n' est ...
Charles d' Orbigny, 1869
8
Traite d'anatomie descriptive v. 2
Les ligaments intrinsèques ont pour objet de maintenir le cartilage du pavillon plissé sur lui-même; ce sont : Io le ligament qui maintient la queue de l'hélix appliquée contre la conque ; 2° le ligament très-fort qui va du tragus a l'hélix, et qui unit ...
Jean Cruveilhier, 1868
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: OR-PHY
Le tragus est hérissé de poils du côté de la conque, et lorsqu'il est déprimé, il bouche l'ouverture du conduit auditif. En arrière et en bas, à l'oppusite du tragus, est i'antitragus, autre languette triangulaire, plus petite que le tragus, dont il n'est  ...
10
Traité d'anatomie descriptive
La conque est limitée en avant par le tragus, languette triangulaire, adhérente par sa base, qui est dirigée en avant et en dedans; libre par son sommet, qui est dirigé en arrière et en dehors, et qui s'avance en manière d'opercule sur l'em- Le  ...
Jean Cruveilhier, 1852

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAGUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tragus nel contesto delle seguenti notizie.
1
On peut voir les maladies cardiovasculaires dans le lobe de l'oreille
Le journal précise, en préambule, que « la présence d'une strie occupant au moins un tiers de la distance comprise entre le tragus [la petite ... «Le Point, lug 15»
2
Lire dans les lignes de l'oreille
La présence d'une strie occupant au moins un tiers de la distance comprise entre le tragus et la partie postéro-inferieure du bord du lobule de ... «JIM.fr, lug 15»
3
J'ai testé : le piercing
... ni au nombril (trop lolita sur le retour), mais au septum, comme la fiancée de Robert Pattinson et Rihanna, ou au tragus, au tragus inversé, ... «Grazia, giu 15»
4
Test Focal Sphear : les premiers écouteurs intra-auriculaires de …
Ces coques sont sphériques et font porter le poids sur les des pavillons auditifs (calées entre le tragus et l'antitragus). Elles sont également ... «ON Magazine, giu 15»
5
Madame Network : comment bien utiliser sa voix au travail
Autre exercice possible : placez vos index près de vos oreilles, au niveau des tragus, ouvrez la mâchoire jusqu'à sentir un trou se creuser sous ... «Madame Figaro, giu 15»
6
Epic piercing s 'associe à Cdiscount
Parmi eux, le piercing tragus, discret et féminin. Placé au niveau du cartilage de l'oreille, il se décline en différents modèles (anneaux, fer à ... «ZeMag, giu 15»
7
Comment bien prendre soin de ses piercings ?
Et aussi, clairement, avoir un bijou qui ne bouge pas ça change la vie... mes tragus sont restés trop longtemps avec des barres trop longues, ... «madmoiZelle.com, mag 15»
8
Connaître les points d'acupuncture de l'oreille
La partie la plus proche de la joue est appelée tragus, elle contient les points d'acupuncture liés à l'appareil génital féminin, les poumons et la ... «Madame Figaro, apr 15»
9
Moto-cross - UFOLEP - À Fontenoy-le-Château Moto-cross : Une …
Hervé Henry, d'Anould, prenait le meilleur départ, suivi d'Hugues Gaillard pour les Moutards, de Jean Tragus (Créhange bambi) et de Thierry ... «Est Républicain, mar 15»
10
NOYERS-SAINT-MARTIN Quatrième plan social chez Matrot
Le directeur du site, Jérôme Denormandie, ainsi que le président de Matrot, Daniel Tragus, contactés, n'ont pas donné suite à nos appels. «Courrier Picard, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tragus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tragus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z