Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "travails" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRAVAILS IN FRANCESE

travails play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAVAILS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Travails è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TRAVAILS


arrière-petit-fils
arrière-petit-fils
beau-fils
beau-fils
fils
fils
ils
ils
oeils
oeils
petit-fils
petit-fils
serre-fils
serre-fils

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TRAVAILS

travail
travail
travailler
travailleur
travailleuse
travaillisme
travailliste
travailloter
travée
travelage
traveller
traveller´s chèque
travellers´chèque
travelling
travelo
travers
travers-banc
traversable
traverse
traversé

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TRAVAILS

agrippe-rossignols
anti-intellectuels
ciels
desquels
euls
lesquels
pouls
vaux ou vals

Sinonimi e antonimi di travails sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TRAVAILS»

travails nuit expression travaux payent enfants tunisie saisonniers mieux payés monde travails wiktionnaire tʁa masculin pluriel travail troisième personne singulier indicatif présent verbe récupérée nbsp facile correct doit dire beaucoup écrire final définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes difficultés etudes littéraires bien petit robert atteste second dirais instinctivement parce régulier page pratiques linguistiques fait plur quand désigne appareil maréchal ferrant mentionné suivi littré define pain anguish suffering resulting from mental

Traduzione di travails in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRAVAILS

Conosci la traduzione di travails in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di travails verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «travails» in francese.

Traduttore italiano - cinese

阵痛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tribulaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

travails
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متاعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мучается
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

travails
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বইটিতে
260 milioni di parlanti

francese

travails
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

travails
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

travails
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

苦悩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

travails
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

travails
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

துயரங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रसूतींची वेळ आली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doğum sancıları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

travagli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przeżycia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мучиться
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sufera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ωδίνες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swoeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

travails
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lidelser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di travails

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAVAILS»

Il termine «travails» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 24.175 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «travails» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di travails
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «travails».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TRAVAILS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «travails» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «travails» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su travails

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TRAVAILS»

Scopri l'uso di travails nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con travails e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nouveaux exercices français: livre du maître
Certains chevaux peureux refusent de s'engager dans les travails des ma- réchaux-ferrants. — 4. Le peintre français Joseph Vernet a peint des marines dont les ciels sont fort beaux. — 5. Les yeux sont le miroir de l'âme. — 6. On taille à deux ...
Maurice Grevisse, 1977
2
Grammaire française
On dira: Le ministre a présenté ses TRAVAILS au roi; le préfet a 'présenté ses TRAVAILS au ministre. On a voulu exprimer par là, qu'un chef d'administration n' est pas dans le cas d'un employé subalterne, qui fait luimême les travaux dont il ...
Mauperrin (M.), 1857
3
Morale industrielle et calcul économique dans le premier ...
paragraphe intitulé « travails » (sic), car, précise-t-il en note : «Le pluriel du mot travail doit ainsi éüe formé en mécanique, pour qu'on ne puisse confondre ce qu' il exprime avec ce que nous appelons ordinairement rravzmxidm. Il définit le ...
François Vatin, 2007
4
Éléments de chirurgie vétérinaire
cipaux sont : les travails à poteaux , les travaits-muraitle et le lit- muraille à bascule. $1. — Travails à poteaux. Ces sortes de travails sont connus depuis longtemps , car ils étaient déjà employés par les vétérinaires latins. Ils sont formés, en ...
J. Gourdon, Labé ((París)), 1854
5
A new theoretical and practical French grammar
Travails, poteaux, rapports ; travaux, occupations. Des œils-de-bœuf sout des espèces de fenêtres rondes ou ovales. On appelle œils de perdrix, une sorte d' oeillet ou petit trou rond qui se fait en broderie. Ciel ne fait ciels qu'en parlant de  ...
Charles Jean Delille, 1849
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
Dans ce sens- là le pluriel est Travails. Le Roi, à son travail, a décidé, etc. C\.-l aujourd'hui jeur de travail de tel Ministre avec le Roi. C'est l'heure de son travail avec ses Commis. Ce Ministre a tu plusieurs travails cette semaine avec le Roi.
7
Grammaire françoise de Lhomond: à l'usage des pensionnats
Le travail fait aussi au pluriel les travails, quand il signifie une machine de bois dans laquelle les maréchaux attachent les chevaux fougueux pour les ferrer. Lorsque travail se prend pour le compte qu'un ministre rend au souverain , des ...
8
Grammaire française méthodique et raisonnée, fondée sur un ...
4° Les travails sont : 1 ° des machines de bois à quatre piliers pour contenir des chevaux fougueux qu'on veut ferrer ou panser; 2° des comptés ou rapports présentés , soit à un souverain par un ministre ou un administrateur , soit à un ...
Alexandre Boniface, 1864
9
Grammaire élémentaire: à la portée de toutes les personnes ...
Ce maréchal a deux TRAVAILS. Remarque. Les noms terminés au singulier par ant et ent , forment ordinairement leur pluriel en changeant le t final en s : l'enfant , les enfans ; le moment , les momens. Mais , comme il faut conserver le t dans ...
E.-A. Lequien, 1826
10
Grammaire française à l'usage des pensionnats
Le travail fait aussi au pluriel les travails, quand il signifie une machine de bois dans laquelle les maréchaux attachent les chevaux fougueux J>our les ferrer. Lorsque travail se prend pour e compte qu'un ministre rend au souverain des ...
Charles Constant Letellier, 1840

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAVAILS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino travails nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mali : Mise en place du gouvernement post- accord: Sada Samake …
Son retour fut synonyme de pilotage a vue, gestion chaotique des problèmes au sein de la police, manque d'outils de travails…de quoi donner ... «Mali Actu, lug 15»
2
Le Fairphone 2, le smartphone modulaire et équitable, peut …
De plus le but de ce smartphone c'est d'avoir été conçu dans un processus équitable avec respect des conditions de travails des ouvriers. «Frandroid, lug 15»
3
Breaking Bad
Dans la série Breaking Bad, nous suivons Walter White, un père de famille qui est obligé de faire deux travails pour subvenir aux besoins de sa ... «Hitek.fr, lug 15»
4
Shenmue 3 : questions/réponses du 11 Juillet en français
YS: Même si le financement ne parvient pas à 9 Millions de dollars, il y a aura des travails à mi-temps. Combien il y en aura est un secret. «Gamekyo.com, lug 15»
5
Ingénieur Systèmes Microsoft
Vous avez des compétences en sécurité, administration et supervision des postes de travails et des serveurs. Une connaissance des ... «Silicon, lug 15»
6
L'agenda de Traces Écrites News
2 juillet, Troyes : Club RH de Rés'Aube compétences sur le thème de la gestion des accidents de travails et des maladies professionnelles. «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, giu 15»
7
La gestion des employés Chinois : conseils pour réussir
Soyez cependant précis quant à la teneur des conditions salariales et méthodes de travails que vous comptez mettre en place dans votre ... «JDN, giu 15»
8
Sécurité du Cloud : les entreprises souffrent d'un décalage de …
désormais sans concertation avec la DSI, et les utilisateurs eux-mêmes s'organisent des espaces de travails collaboratifs pour faciliter leurs ... «Economie Matin, giu 15»
9
Rien n'est plus agaçant qu'une coupure Internet, et une étude le …
Revenez dix ans en arrière, et très peu de nos travails, vies sociales et loisirs dépendaient d'une connexion à haut débit stable », explique Dan ... «Biba Magazine, mag 15»
10
Népal : "Les femmes sont des proies rêvées pour les trafiquants"
Et j'ai besoin de deux travails pour les faire vivre tous les quatre." Sakira le 14 mai 2015 à Katmandou (Ingrid Chiron/L'Obs). "Les femmes ... «L'Obs, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Travails [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/travails>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z