Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tubérisé" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUBÉRISÉ IN FRANCESE

tubérisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUBÉRISÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tubérisé è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TUBÉRISÉ IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tubérisé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tuberizzazione

Tubérisation

Tuberizzazione è la trasformazione di una o più parti di una pianta in un organo di riserva, consentendo così la sopravvivenza dell'impianto durante la stagione cattiva. La tubérisation correspond à la transformation d'une ou plusieurs parties d'un végétal en organe de réserve permettant ainsi la survie de la plante lors de la mauvaise saison.

definizione di tubérisé nel dizionario francese

La definizione di tuberizzato nel dizionario è la trasformazione in tubero di radice o radice, con accumulo di riserve nutritive.

La définition de tubérisé dans le dictionnaire est transformation en tubercule d'une tige ou d'une racine, avec accumulation de réserves nutritives.

Clicca per vedere la definizione originale di «tubérisé» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TUBÉRISÉ


autorisé
autorisé
brisé
brisé
caractérisé
caractérisé
défavorisé
défavorisé
favorisé
favorisé
frisé
frisé
grisé
grisé
grossiérisé
grossiérisé
insonorisé
insonorisé
irisé
irisé
martyrisé
martyrisé
pasteurisé
pasteurisé
polarisé
polarisé
rhinocérisé
rhinocérisé
subérisé
subérisé
sécurisé
sécurisé
transistorisé
transistorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger motorisé
ultra-léger-motorisé
ultra-léger-motorisé
upérisé
upérisé

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TUBÉRISÉ

tuberculisation
tuberculiser
tuberculome
tuberculose
tuberculostatique
tuberculostéarique
tubéreuse
tubéreux
tubériforme
tubérisation
tubérivore
tubérosité
tubicole
tubifère
tubifex
tubiforme
tubipore
tubiste
tubitèles
tubo-ovarien

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TUBÉRISÉ

arborisé
bipolarisé
cicatrisé
défrisé
dégrisé
géométrisé
herborisé
immaîtrisé
miniaturisé
minotaurisé
particularisé
poudrerisé
pressurisé
psychiatrisé
réflectorisé
simili-sulfurisé
sous-prolétarisé
vascularisé
vert-de-grisé
égrisé

Sinonimi e antonimi di tubérisé sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TUBÉRISÉ»

tubérisé tubérisation correspond transformation plusieurs parties végétal organe réserve permettant ainsi survie plante lors mauvaise saison définitions tubérisée larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi tubériser tubérien tubérosité expression exemple usage contraire tubérisé tubercule tige racine avec accumulation réserves nutritives phénomène débute toujours renflement mediadico dans transformé notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues mots francais coco dico gratuit savoir plus grâce sites vietnamien glosbe gratuitement parcourir phrases milions wiktionnaire participe passé masculin singulier récupérée http wiktionary index title=tubérisé oldid= exionnaire adjectif déclinaison féminin pluriel tubérisés tubérisées dict xmatiere verbe tout temps

Traduzione di tubérisé in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUBÉRISÉ

Conosci la traduzione di tubérisé in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tubérisé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tubérisé» in francese.

Traduttore italiano - cinese

结节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tuberoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tuberous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tuberous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

درني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бугристый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tuberoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কন্দযুক্ত
260 milioni di parlanti

francese

tubérisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Umbi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

knollig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結節
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결절이있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tuberous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

như củ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகிழுருவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tuberous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumrulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tuberosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bulwiasty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горбистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tuberoasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιδηματώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Knol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuberös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tuberous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tubérisé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUBÉRISÉ»

Il termine «tubérisé» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.605 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tubérisé» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tubérisé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tubérisé».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUBÉRISÉ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tubérisé» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tubérisé» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tubérisé

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TUBÉRISÉ»

Scopri l'uso di tubérisé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tubérisé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Actes Du Colloque Sur la Flore E
67 = Rhizome le plus souvent tubérisé, jamais lignifié, rarement mince (et dans ce cas pollen jaune) 64 = Rhizome le plus souvent lignifié, jamais tubérisé, rarement mince (et dans ce cas pollen mauve) 66 64/ Feuilles caulinaires nombreuses ...
‎1971
2
Flore forestière française: Plaines et collines
... (un) 1) Renflement souterrain massif de la tige ou de la racine contenant des substances de réserve. Adj. Tubéreux,euse ; 2) Petite protubérance arrondie ornant un fruit, une graine, etc. Adj. Tuberculeux euse. Tubérisé,e. Se dit d'une ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
3
Bulletin de la Société Botanique de France: Lettres botaniques
Cette transformation se traduirait par une sensibilisation plus générale des plantes à l'effet inducteur, liée à une plus grande tardivité de la réponse : en 1982, et au bout de 65 jours d'observation, seule une plante sur deux avait tubérisé, alors ...
4
Adventrop: les adventices d'Afrique soudano-sahélienne
LA PLANTULE La plantule est très rarement observable car cette plante est vivace et se développe chaque année à partir d'un rhizome horizontal tubérisé. L' ADULTE Le port est dressé. Les axes, solitaires ou par petits groupes, sont issus  ...
Thomas Le Bourgeois, Henri Merlier, 1995
5
Légumes
Description Plante herbacée dioïque vivace atteignant 20(–30) m de long, rampante ou grimpante à vrilles simples, à rhizome tubérisé ; tige verte côtelée longitudinalement à l'état jeune, se tachetant de blanc en vieillissant et devenant  ...
G.J.H. Grubben, 2004
6
Flore de la Polynésie franc̜aise
Tubéreux : = tubérisé ou à organes tubérisés : plante tubéreuse. Tubérisé : qualifie des racines ou des tiges épaissies, semblables à des tubercules ; ex. : la patate douce a des racines tubérisées. Tubuleux : en forme de tube. Tunique (f) ...
Jacques Florence, 2004
7
Bulletin des séances
1-01 4 0 4 8 3 1 Tubérisé de 6 à 10 gr. . . . 1-01 6 0 0 G. b l 3 3 Tubérisé de il à 50 gr. . . 1-01 3 11 3 G. b.. 4 9 11 Tubérisé de plus de 51 gr. . 1-0! 2 6 3 G. b 1 2 4 Moyenne par pied 1-01 23.1 54.1 20.4 G. b 11.3 27.1 41.1 Différence p. 100 1-01  ...
Académie d'agriculture de France, 1908
8
Dictionnaire des mots du sensoriel
... Visuel et tactile tubérisé adjectif (du lat. tuberosus, plein de protubérances), GN . Féminin e. Sens 1 Qui forme un tubercule. tubulaire adjectif, GN. Sens 1 Qui a la forme d'un. troussé 432.
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
9
La perle des Comores
... amulette aux pouvoirs magiques Hodi ou Hod : manière de s'annoncer à la porte à Anjouan Igname : Plante vivrière des régions tropicales, le gros rhizome tubérisé se mange frit, grillé, bouilli, ou apprêté avec du lait de coco et du poisson.
Coralie Frei, 2010
10
Le bananier: Un siècle d'innovations techniques
Kervegant (1935) choisit le terme de « rhizome tubérisé », trapu, généralement aussi haut que large, formé des bases des gaines foliaires très serrées. Dans la pratique, sont employés indifféremment les termes de souche, corme, bulbe, ...
André Lassoudière, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUBÉRISÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tubérisé nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cyclamen de Perse
Principales caractéristiques: Le cyclamen n'est pas une plante bulbeuse proprement dite, seul son axe hypocotyle est grossi et tubérisé. «Le Figaro, dic 14»
2
La pivoine peut-elle fleurir en pot ?
Dans tous les cas, le système racinaire des pivoines est superficiel, assez horizontal et plus ou moins tubérisé. C'est là que s'accumulent les ... «Le Figaro, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tubérisé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tuberise>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z