Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tubéreux" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TUBÉREUX IN FRANCESE

tubéreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TUBÉREUX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tubéreux è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TUBÉREUX IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tubéreux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

tuberizzazione

Tubérisation

Tuberizzazione è la trasformazione di una o più parti di una pianta in un organo di riserva, consentendo così la sopravvivenza dell'impianto durante la stagione cattiva. La tubérisation correspond à la transformation d'une ou plusieurs parties d'un végétal en organe de réserve permettant ainsi la survie de la plante lors de la mauvaise saison.

definizione di tubéreux nel dizionario francese

La definizione di tubero nel dizionario è tuberosa o tuberosa. Un'altra definizione di tuberosa è caratterizzata da piccole protuberanze, generalmente di ordine patologico.

La définition de tubéreux dans le dictionnaire est qui présente des tubérosités ou qui est renflé en forme de tubercule. Une autre définition de tubéreux est qui est caractérisé par des petites protubérances, généralement d'ordre pathologique.

Clicca per vedere la definizione originale di «tubéreux» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON TUBÉREUX


aciéreux
aciéreux
acéreux
acéreux
artérioscléreux
artérioscléreux
cadavéreux
cadavéreux
cancéreux
cancéreux
coléreux
coléreux
céreux
céreux
généreux
généreux
miséreux
miséreux
néreux
néreux
onéreux
onéreux
pondéreux
pondéreux
poussiéreux
poussiéreux
précancéreux
précancéreux
scléreux
scléreux
subéreux
subéreux
séreux
séreux
ubéreux
ubéreux
ulcéreux
ulcéreux
véreux
véreux

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME TUBÉREUX

tuberculinique
tuberculiniser
tuberculisable
tuberculisation
tuberculiser
tuberculome
tuberculose
tuberculostatique
tuberculostéarique
tubéreuse
tubériforme
tubérisation
tubérisé
tubérivore
tubérosité
tubicole
tubifère
tubifex
tubiforme
tubipore

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME TUBÉREUX

affreux
amoureux
antigénéreux
bienheureux
cardio-scléreux
chaleureux
creux
dangereux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
heureux
malheureux
mucoso-séreux
nombreux
peureux
preux
rigoureux
sulfureux

Sinonimi e antonimi di tubéreux sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TUBÉREUX» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «tubéreux» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di tubéreux

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «TUBÉREUX»

tubéreux bulbeux charnu gonflé renflé tuberculeux définition naevus cerfeuil recette puree graines culture prix persil tubérisation correspond transformation plusieurs parties végétal organe réserve permettant définitions tubéreuse larousse retrouvez nbsp tubéreux wiktionnaire prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé tout recettes faciles jarret boeuf tomate carottes gratin pommes terre andouille cerfeuils cuisine fiche produit délices herbacée dont consomme racine feuilles sont légume fait parti légumes oubliés ancien primeur coté originaire europe centrale introduit france milieu ème siècle cousin carotte céleri poêlée blog connaissez vous petit goût sucré fois mélange pomme châtaigne faire avec papilles estomaquées oublié ressemble

Traduzione di tubéreux in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TUBÉREUX

Conosci la traduzione di tubéreux in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di tubéreux verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tubéreux» in francese.

Traduttore italiano - cinese

结节
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tuberoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tuberous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

tuberous
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

درني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бугристый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tuberoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কন্দযুক্ত
260 milioni di parlanti

francese

tubéreux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Umbi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

knollig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結節
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결절이있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tuberous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

như củ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முகிழுருவான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

tuberous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yumrulu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tuberosa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bulwiasty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

горбистий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tuberoasă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιδηματώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Knol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuberös
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tuberous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tubéreux

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TUBÉREUX»

Il termine «tubéreux» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.059 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tubéreux» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tubéreux
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tubéreux».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TUBÉREUX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tubéreux» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tubéreux» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su tubéreux

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «TUBÉREUX»

Scopri l'uso di tubéreux nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tubéreux e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Légumes anciens, saveurs nouvelles
Délicieux et méconnu La petite racine du cerfeuil tubéreux a un goût exquis ! Quand on l'a dégusté une fois, on ne peut plus l'oublier. Sa culture est de plus, assez facile. Le cerfeuil tubéreux se cultive uniquement pour sa racine. La plante  ...
Marianne Loison, 2006
2
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Le corps sphérique et tubéreux a est le second mérithalle :1 (fig. 8)., duquel se sont détachésle premier mérithalle et les deux cotylédons : il est pourvu de racines latérales; mais il ne naît aucune racine à sa partie inférieure par laquelle il ...
Henri Dutrochet, 1837
3
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
11 et 11'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A , tubéreux dans toute sa longueur, porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1856
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
H et H'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A. tubéreux dans toute sa longueur, porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de la  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1856
5
Annales des sciences naturelles
11 et 11'. Figures d'après nature, et figure théorique d'un tubercule. L'axe primaire porte encore deux axes A et B. L'axe A, tubéreux dans toute sa longueur , porte des rameaux à l'aisselle de ses cinq premières feuilles. Le rameau axillaire de ...
6
Le ver rongeur: pièce en trois actes
TUBÉREUX, à Grandin. Il lui a tourné la tête ! ohl mais je le verrai... Ça ne se passera pas comme ça ! (Musique à l'orchestrejasqn an baisser du rideau.) CRAMPON, à Tubéreux. Ânlonin Durandard? TUBÉREUX. Oui, Antonio Durandard.
Jules Moinaux, Henri Bocage, 1870
7
seins tubéreux: à propos de cinquante et une patientes revues
Sujet : une étude rétrospective monocentrique a permis d'évaluer la prise en charge des seins tubéreux dans le service de Chirurgie Plastique du CHU de Besançon.
Christophe Laveaux, 2009
8
Mémoires pour servir à l'histoire anatomique et ...
Dans les années suivantes , ce corps tubéreux s'allonge de plus en plus en acquérant en même temps plus de grosseur , comme on le voit dans la figure 1 1 . Son extrémité inférieure , par laquelle s'opère l'allongement , ainsi qu'on va le voir ...
Henri Dutrochet, 1837
9
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
C'est véritablement toujours ici le second mérithalle de la plante devenu tubéreux et qui s'accroît en longueur par un développement descendant très considérable, en même temps qu'il s'accroît en grosseur par un développement bien moins ...
10
Nouvelles annales du Muséum d'histoire naturelle, ou Recueil ...
C'est véritablement toujours ici le second mérithalle de la plante devenu tubéreux et qui s'accroît en longueur par un développement descendant très considérable, en même temps qu'il s'accroît en grosseur par un développement bien moins ...
Muséum national d'histoire naturelle (France), 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TUBÉREUX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tubéreux nel contesto delle seguenti notizie.
1
Découvrez les légumes anciens du potager du château de Mesnil …
Dimanche 19 juillet à 16 h, le potager du château de Mesnil Geoffroy d'Ermenouville sera en fête. Oca du Pérou, persil tubéreux, épinard fraise ... «Paris Normandie, lug 15»
2
Pépinière. L'ancien photographe cultive des plantes rares
... de Bretagne et un tournesol tubéreux d'Amérique ! Bien sûr, ici, tout est bio. Batiste Cneude vend sa production lors des fêtes des plantes. «Ouest France Entreprises, giu 15»
3
Bégonia tubéreux
Plante à souche tubérisée, le bégonia tubéreux fait merveille dans les massifs ombragés mais aussi en pot ou en jardinière pour embellir ... «Le Figaro, giu 15»
4
Au jardin du Pichet
... fleurs à couper, plantes rapportées des croisades, légumes d'autrefois comme les topinambours, panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, ... «ladepeche.fr, giu 15»
5
Visitez les jardins de la région ce week-end
... goûter aux délices des fleurs comestibles, retrouver le plaisir des légumes anciens (panais, cerfeuils tubéreux, cardons, scorsonères, chervis ... «ladepeche.fr, giu 15»
6
Un jardin extraordinaire à visiter
... panais, persils tubéreux, cerfeuils tubéreux, cardons, salsifis, scorsonères, chervis, rutabaga, chénopode, arroche, poireau perpétuel, oignon ... «ladepeche.fr, mag 15»
7
Horticulture: Les bulbes printaniers
Le glaïeul offre aussi un bel effet au jardin tout comme le dahlia et le bégonia tubéreux. Mais tous ces bulbes sont plantés que lorsque les ... «Acadie Nouvelle, mag 15»
8
Le persil tubéreux, pour une santé de fer au naturel
Condiment, légume et plante médicinale, le persil tubéreux multiplie les atouts santé. Découvrez comment remettre ce légume oublié au goût ... «Bio à la Une.com, mag 15»
9
J'ai le syndrome de Poland, qui entraîne des malformations physiques
Il peut s'agir également de seins tubéreux dont les bases sont rétrécies. » Mon père le vit comme une fatalité : « Ma fille est née avec un ... «madmoiZelle.com, mag 15»
10
Béthune : pour quelles fleurs allez-vous craquer ? Suivez les …
Les bégonias tubéreux, « une vieille plante qui a l'air délicate mais qui ne l'est pas, et les euphorbes dont l'entretien, la plantation et la taille ... «La Voix du Nord, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tubéreux [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/tubereux>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z