Significato di "आँटी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI आँटी IN HINDI

आँटी  [amti]

CHE SIGNIFICA आँटी IN HINDI

definizione di आँटी nel dizionario hindi

Acne nutrimento [donna] 1. Piccolo mazzo di erbe alte Pola. 2. Palla da gioco della ragazza U-Day-Jaina Vaat Soo Occhi verdi Govind Swami con gioco di rigore interno Recente- Raghuraj 0 (parole 0). 3. Una vite di wrestling In cui le serrature delle serrature sono appese alla gamba e alla vita Carichi e soffoca. Azione 0-beat 4. Matassa di Sut. 5. ringhio dhoti. Tende. Murrah. U0- Non liberarti del cuoio capelluto. Kabir Grant, p10 Azione 0-dando Per impostare

आँटी संज्ञा स्त्री [सं० अण्ड] १. लंबे तृणों का छोटा गट्ठा । पुला । २. लडकों के खेलने की गुल्ली । उ०—दियो जनाय वात सो हरी स्वरुप बालके । गोविंद स्वामी संग आँटि दंड खेल हालके ।—रघुराज० (शब्द०) । ३. कुश्ती का एक पेंच जिसमें विपक्षो की टाँग में टाँग अडाते हैं और उसे कमर पर लादकर गिराते और चित करते हैं । क्रि० प्र०—मारना । ४. सुत का लच्छा । ५. धोती की गिरह । टेंट । मुर्रा । उ०— आपकी आँटी निकसी नाहीं तो करज बहुत सिर लीन्हा । कबीर ग्रं०,पृ० १० । क्रि० प्र०—देना । लगाना ।

TRADUZIONE DI आँटी

Conosci la traduzione di आँटी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di आँटी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «आँटी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 姑妈
• Traduttore italiano - spagnolo: tía
• Traduttore italiano - inglese: Aunt
• hindi: आँटी
• Traduttore italiano - arabo: عمة
• Traduttore italiano - russo: тетя
• Traduttore italiano - portoghese: tia
• Traduttore italiano - bengalese: মাসি
• Traduttore italiano - francese: tante
• Traduttore italiano - malese: makcik
• Traduttore italiano - tedesco: Tante
• Traduttore italiano - giapponese: 叔母
• Traduttore italiano - coreano: 이모
• Traduttore italiano - giavanese: lik
• Traduttore italiano - vietnamita: dì
• Traduttore italiano - tamil: அத்தை
• Traduttore italiano - marathi: काकू
• Traduttore italiano - turco: teyze
• Traduttore italiano - italiano: zia
• Traduttore italiano - polacco: ciotka
• Traduttore italiano - ucraino: тітка
• Traduttore italiano - rumeno: mătușă
• Traduttore italiano - greco: θεία
• Traduttore italiano - afrikaans: tante
• Traduttore italiano - svedese: faster
• Traduttore italiano - norvegese: tante

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «आँटी»

Scopri l'uso di आँटी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con आँटी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Alpahari Grihtyagi

आँटी कोम नदर पसद था, गोरा-नारा, सुदर जवान था,सो बहुत लाड़ला था वह उनका। हालाँ क अंकल आँटीकबात को तरजीह नहीं देते, परइस बात सेझुँझला जाते क उनक पस द हीसवसम त सेयों नहींमान ली ...

Prachand Praveer, 2015

Bindas Baboo Ki Diary - Page 48

डाय मौसमी आँटी । मौसमी बस नाम की हो होह काम की । मेरे बालक ने कमी मौसमी का रस तब, नहीं चखा । औसिंभी को गरीबी, भुखमरी, बदहाली देख कष्ट तो जाता है । ये अक जाती हैं । गरमी है ।

Sudhish Pachaury, 2006

Mahādevabhāī kī ḍāyarī - Volume 7

मिलों और दूसरे कारखानों में, जहाँ बडी मावा में यन से सूत कतता है, वहाँ यह तनाव सहते की शक्ति बढे यंत्रों से नापी जाती है : १२० गज की आंटी उनकी इकाई है और इतनी पूरी आँटी कितने सेर ...

Mahadev Haribhai Desai

Andherī sāñjha meṃ - Page 154

यह पेन, जो मुनि की जेब में है, वह उसके जन्म-दिन पर किशोरी आँटी बने ही उसे दिया था : सुमन ने जो पर्स बडी शान से अपनी निकर की जेब में ऐस रखा है, वह भी किशोरी आँटी का दिया हुआ है, और ...

Basanta Prabhā, 1987

Aptavani 08 (Hindi):

संयोग. म. िबलीफ़. क. आँटी,. कौन. िनकाले? मनुय बाहर िनकलता हैतो परछाई कहाँ से आती है? सभी संयोग के कारण। सूय का संयोग िमल जाए तो परछाई उप हो जाती है, दपण का संयोग िमल जाए ...

Dada Bhagwan, 2015

Aapka Bunti - Page 78

"अंटी ने भीका ताका और एरिया आँटी की वतठ से यल यया । ममी की सारी अह में एक यही तो पसंद हैं, बाकी तो सव बेकार । जाप अपुहिटयों में एक बार भी घर क्यों नहीं अह अली ? 'शुदिटयों में हम यई": ...

Mannu Bhandari, 2009

Dahan: - Page 12

पाते साड़े तीन घंटे तक चालीस-चालीस बच्ची बसे खिदमत ! सम्मानजनक देबी-सिटिंग । तो-आँटी, सुसु जागी । ते-आँटी, पतरी हो गयी । एकाध बच्चे तो भयंकर दिए । कालीघाट में गाड़ दो तो यइकनाल ...

Suchitra Bhattacharya, 2000

Ekatra : Asankalit Rachnayen: - Page 461

पपा का साथ आँटी को तानाशता हुआ 1, आँटी का रिस्पसि! ---घर-ऊँचे मसहरी वाले बदे, पुराने कच्ची, मेल, शीशियों" तथा लकडी का फर्श-- का "कहता था मैं रिटायर होकर तुष्टि सारी दुनिया में ...

Jaidev Taneja, 1998

Ek Saa Sangit: - Page 85

कूल साल पहले आँटी जोन ने इसकी जगह खाले-बटर चलने की कोशिश की बी, लेकिन उसका सफल विरोध किया गया या । मैंने कैम्पेन की एक बोतल खरीदी है, और हैड कई गिलास पी चुके हैं । 'पबों चीज ...

Vikram Seth, 2001

Bola rī kaṭhaputalī - Page 96

'नास्ता 1 हैं हैं "लेकिन आँटी," गोविन्द बोला, "खाने का इन्तजाम स्कूल वालों की तरफ से ही है । वहीं पर दाल-बाटी बनेगी है हम लोगों से पाँच-पाँच रूपये इसी के तो लियेगए हैं ।" "अरे बाबा ...

Malti Joshi, 1989