Significato di "हुकूमत" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI हुकूमत IN HINDI

हुकूमत  [hukumata]

CHE SIGNIFICA हुकूमत IN HINDI

definizione di हुकूमत nel dizionario hindi

Principality Noun Sinonimi [0] 1. Azione o gesto di tenere in cattività. Espressioni di mantenere l'ordine. Dominanza. Regola. Signoria. Destra.

हुकूमत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. अधीनता में रखने की क्रिया या भाव । आज्ञा में रखने का भाव । प्रभुत्व । शासन । आधिपत्य । अधिकार ।

TRADUZIONE DI हुकूमत

Conosci la traduzione di हुकूमत in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di हुकूमत verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «हुकूमत» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 政府
• Traduttore italiano - spagnolo: gobierno
• Traduttore italiano - inglese: Government
• hindi: हुकूमत
• Traduttore italiano - arabo: حكومة
• Traduttore italiano - russo: правительство
• Traduttore italiano - portoghese: governo
• Traduttore italiano - bengalese: সরকার
• Traduttore italiano - francese: gouvernement
• Traduttore italiano - malese: kerajaan
• Traduttore italiano - tedesco: Regierung
• Traduttore italiano - giapponese: 政府
• Traduttore italiano - coreano: 정부
• Traduttore italiano - giavanese: Government
• Traduttore italiano - vietnamita: chính phủ
• Traduttore italiano - tamil: அரசு
• Traduttore italiano - marathi: सरकार
• Traduttore italiano - turco: hükümet
• Traduttore italiano - italiano: governo
• Traduttore italiano - polacco: rząd
• Traduttore italiano - ucraino: уряд
• Traduttore italiano - rumeno: guvern
• Traduttore italiano - greco: κυβέρνηση
• Traduttore italiano - afrikaans: regering
• Traduttore italiano - svedese: regeringen
• Traduttore italiano - norvegese: regjeringen

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «हुकूमत»

Scopri l'uso di हुकूमत nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con हुकूमत e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jugalbandi - Page 66

उन्होंने फिर कहता शुरू किया 'हमको अफसोस के साथ कहना पड़ रहा है कि हुकूमत का एक लतयल दोस्त यहाँ पर मौजूद नाहीं है । उसको होना चाहिए था है ऐसी मौके पर गैर-हाजिरी तबीयत में शक पैदा ...

Giriraj Kishor, 2003

Meri Aapbeeti - Page 325

हम अब हुकूमत से एक टब-रब के बैर में पत्र गए । थीं पता था । और यह भी जानते थे । इस नीव यक काम से सपने-रात बहा निर्णय नहीं लिया जा रहा आ, हुकूमत का सारा ध्यान अ-तीर ताकत पी-पीजी. की और था ...

Benazir Bhutto, 2010

Hari Mandir

हुकूमत हिंदू के कत्ल को कोई सम्मान नहीं देती थी । सूजी मार लिया, या हिंदू मार लिया, एक ही बात थी । हिंदुओं को हुकूमत बुजदिल समझती थी । हिंदू भी बोर-खाह थे हुकूमत के, भले ही भीतर ...

Harnamdas Sahrai, 2007

1857 Awadh Ka Muktisangaram - Page 81

ऐसे जमीदार जो केवल धन को ही सहायता देगे, उनकी एन च१थाई मालगुजारी हमेशा के लिए माफ यर दी जाएगी और यदि कोई जमी-हार, जिसकी भूति अग्रेजी हुकूमत के ममय अवैध रूप से छान लत गई है, स्वयं ...

Akhilesh Mishra, 2007

Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 132

'मैं जानता हूँ कि दुनिया के सभी लोग कहेंगे कि ऐसा बड़ा काम हमारी हुकूमत जैसे बड़े दिलवाली हुकूमत ही कर सकती थी! इसमें मुसलमानों को सन्तुष्ट करने की बात नहीं है। यह तो अपने-आप ...

Manuben Gandhi, 2014

Tedhe Medhe Raste - Page 268

रामसिंह हैंस पते 'वाय खाज केसी बहकी-बहकी बाते कर रहे हैं, पंडित जयनारायण जी ! यह जाप को मूत जाते हैं कि हम रियाज पर हुकूमत तभी कर सकते हैं जब रियल के दिल में हमारा सील समा जाए ।

Bhagwati Charan Verma, 2009

Mahāna krāntikārī, Śahīda Ūdhama Siṃha - Page 86

प्रबन-जापको अमृतसर की सिविल हुकूमत कब कापी गई, जर-जेसे ही मैं अमृतसर पहुंचा । प्रशन---'. कमिशनर मनिस इविग ने उसे अमृतसर के हालात के बोरे में यया बताया ? उर-उन्होंने बताया कि हालात ...

Vimalā Devī, 2009

Aalochak Ke Mukh Se - Page 40

पहिन जब भी रम होगा, तो उसके साथ अंग्रेजी हुकूमत जिनके वल पर देश में टिकी हुई है, उन सामन्ती तत्वों के विरुद्ध लड़ने का पहिन भी सामने जाएगा । वे की जारोंदार हैं वे रखते हैं, जिनके वल ...

Namvar Singh, 2005

Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha: - Page 48

'पेम-थम' में उन्होंने दिखाने की छोशिश की की सासाज्यवाद के या अंग्रेजी हुकूमत के विरुद्ध लड़ने का पहिन जब भी रम होगा तो उसके साथ अंग्रेजी हुकूमत जिनके वल पर देश में टिकी हुई हे, ...

Premchand, 2006

बेनज़ीर भुट्टो - मेरी आपबीती:

भीड़ इतनी हमारे पक्ष में सिकर्य थी, िक वह अभी तुरन्त हुकूमत को परे हटा दे। बस क शब्द के संकेत से भीड़ Punjab कीसंसद को,मंितर्योंकेघरोंकोऔर लाहौर highcourtको Ziaकेिपट्ठूओं ने ...

बेनज़ीर भुट्टो, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «हुकूमत»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino हुकूमत nel contesto delle seguenti notizie.

आखिर बरी हुए जॉर्ज

देश के समाजवादी आंदोलन के प्रखर प्रबल लीडर रहे जॉर्ज फर्नांडीस को, जो कि वाजपेयी हुकूमत में भारत के रक्षामंत्री भी रहे, करगिल ताबूत स्कैंडल केस में सुप्रीम कोर्ट द्वारा एकदम बेगुनाह करार दे दिया गया। भारत की सर्वोच्च अदालत द्वारा 13 ... «haribhoomi, nov 15»

शहादत को सम्मान दे हुकूमत

संवाद सूत्र, गोवर्धन(मथुरा): 'शहीदों की चिताओं पर हर वर्ष लगेंगे मेले। वतन पर मरने वालों का यही बाकी निशां होगा।' गांव भवनपुर के लाल समोद ¨सह के साथ भी यही हुआ। शहीद को सम्मान न मिलने, अंतिम संस्कार में मुख्यमंत्री अथवा उनका कोई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ब्रिटिश हुकूमत में मानसिक रोगी होते थे टॉर्चर

भारत में ब्रिटिश हुकूमत के दौरान 19वीं सदी में मानसिक रोग शोध का एक गंभीर विषय रहा है। देश के शीर्ष विद्वानों ने दक्षिण भारत में उस दौर के असाइलम की स्थिति को पेश किया है। वास्तव में औपनिवैशिक भारत में पागलपन को लेकर क्या सोच रही है? «नवभारत टाइम्स, ott 15»

बिट्रिश हुकूमत में अस्तित्व में नहीं था दिबियापुर

वर्ष 1855 में जब दिल्ली- हावड़ा रेलमार्ग दिबियापुर से होकर गुजरा, उस समय दिबियापुर अस्तित्व में ही नहीं था। अंग्रेजों के जमाने में फफूंद कस्बा अलग ही पहचान रखता था। इतिहास के जानकारों के अनुसार उस समय वर्ष 1897 तक फफूंद मुंसिफी रही, जबकि ... «अमर उजाला, ott 15»

एक जरूरी मुहिम

स्कूलों, मदरसों और मस्जिदों के जरिये दहशतगर्दी के खिलाफ मोर्चा लेने की हुकूमत की सराहनीय पहल सरकारी अमलों की काहिली की वजह से एक पुराना इश्तिहार बनकर रह गई। 'मिलिटेन्सी रेसिस्टेन्स ऐंड प्रिवेंशन कमिटी-2009' के तहत हुकूमत ने यह मुहिम ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

पहले विश्व युद्घ में लड़े थे खांडोली गांव के लोग …

चूंकि उस समय देश में ब्रिटिश हुकूमत थी और सभी राजघराने व राज्य ब्रिटिश हुकूमत के अधीन थे। ब्रिटिश हुकूमत ने भी देश से सैनिकों को लड़ने के लिए यूरोप भेजा था। इसमें सिंधिया स्टेट के भी सैनिक थे, जिनमें खांडोली के 12 लोग भी शामिल थे। «Nai Dunia, ott 15»

LG v/s CM : मुलाकात से थमेगी केजरीवाल-नजीब में …

LG v/s CM : मुलाकात से थमेगी केजरीवाल-नजीब में हुकूमत की जंग! ... व्यक्तिगत तौर पर उपराज्यपाल मुख्यमंत्री के लिए राजनिवास में भोज का आयोजन कर चुके हैं और केजरीवाल भी उन्हें अपनी इफ्तार की दावत में बुला चुके हैं, लेकिन हुकूमत के मुद्दे पर ... «दैनिक जागरण, ott 15»

डॉलर हटाकर दुनिया में अपनी करंसी से हुकूमत करना …

दमिश्क। दुनिया का सबसे खतरनाक आतंकी संगठन अब सोने से जंग लड़ने के मूड में है। जी हां ISIS के निशाने पर है अमेरिका का डॉलर। इराक और सीरिया के बड़े तेल के कुओं पर कब्जा जमा चुके दहशतगर्दों ने अपनी करंसी जारी की है। आतंकियों को भरोसा है ... «आईबीएन-7, set 15»

हुकूमत की हकीकत बताएगा शीला का सफरनामा

सूबे की हुकूमत से बेदखल होने के बाद शीला दीक्षित ने अब कलम उठा ली है। लगातार डेढ़ दशक तक दिल्ली पर राज करने वाली पूर्व मुख्यमंत्री इन दिनों अपनी आत्मकथा लिखने में व्यस्त हैं। अगले साल प्रकाशित होने वाली इस किताब के माध्यम से दीक्षित ... «दैनिक जागरण, ago 15»

भारत माँ का सपूत जिसने विदेशी सरज़मीं से …

दिल्ली मे आज़ादी से पहले समुंदर के बीच अँग्रेजी सत्ता को उखाड़ भारत माता के वीर सपूतो ने देश का झण्डा ऊंचा किया था। आज़ादी की यह महागाथा लिखी गई थी दिल्ली से सैकड़ों किलोमीटर दूर उस अंडमाण्ड निकोबार मे। और अँग्रेजी हुकूमत को ... «News Track, ago 15»