Significato di "कैद" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कैद IN HINDI

कैद  [kaida]

CHE SIGNIFICA कैद IN HINDI

definizione di कैद nel dizionario hindi

Cattura nome donna [[il prigioniero] [v prigioniero] 1. Bond. Barriere. 2. Un tipo di bagagliaio o secondo la diplomazia E dove l'accusato è in una posizione chiusa Tienili. Karagarwas. Reclusione. Speciale: Oggigiorno ci sono tre tipi di reclusione nella legge inglese. Imprigionamento o semplice imprigionamento, detenzione imprigionata, dura e imprigionata Yo0- Prison Per fare questo Muh -00 Cattura o Riempi in Cattura = Passa il giorno in cattività. cattura Rimani dentro 3. Qualsiasi tipo di condizione, bloccato o confronto Ad es., (A) -primo Il passaggio centrale poteva prendere l'esame del bocchino; Ma ora dentro L'ingresso è stato imprigionato. (B) Età lavorativa governativa Capture. Mantenere .0.-Applicare .- Applicare .- Applicare.

कैद संज्ञा स्त्री० [अ० कै़द] [वि० कैदी] १. बंधन । अवरोध । २. एक प्रकार का दंड़ जों राजनियम के अनुसार या राजाज्ञा से दिया जाता है और जिसमें अभियुक्त को किसी बंद स्थान में रखते हैं । कारागारवास । कारावास । विशेष—आजकल अंग्रेजी कानून में कैद तीन प्रकार की होती है । कैद महज या सादी कैद, कैद सख्त और कैद तनहाई । यौ०— कैदखाना । क्रि० प्र०—करना ।—भुगतना ।—रखना ।—होना । मुहा०—कैद काटना या भरना = कैद में दिन बिताना । कैद में रहना । ३. किसी प्रकार की शर्त, अटक या प्रातिबध । जैसे, (क) —पहले मिडिल पास मुखतारी की परीक्षा दे सकते थे; पर अब इसमें एंट्रेस की कैद लग गई है । (ख) सरकारी नौकरी में उम्र की कैद हैं । क्रि० प्र०—रखना ।—लगाना ।—लगाना ।—होना ।

TRADUZIONE DI कैद

Conosci la traduzione di कैद in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कैद verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कैद» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 捕获
• Traduttore italiano - spagnolo: captura
• Traduttore italiano - inglese: Capture
• hindi: कैद
• Traduttore italiano - arabo: أسر
• Traduttore italiano - russo: захват
• Traduttore italiano - portoghese: captura
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রেপ্তার
• Traduttore italiano - francese: capture
• Traduttore italiano - malese: Capture
• Traduttore italiano - tedesco: Erfassung
• Traduttore italiano - giapponese: キャプチャー
• Traduttore italiano - coreano: 포착
• Traduttore italiano - giavanese: capture
• Traduttore italiano - vietnamita: bắt
• Traduttore italiano - tamil: பிடிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: कैद
• Traduttore italiano - turco: ele geçirmek
• Traduttore italiano - italiano: cattura
• Traduttore italiano - polacco: zdobycz
• Traduttore italiano - ucraino: захоплення
• Traduttore italiano - rumeno: captură
• Traduttore italiano - greco: σύλληψη
• Traduttore italiano - afrikaans: Capture
• Traduttore italiano - svedese: Capture
• Traduttore italiano - norvegese: Capture

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कैद»

Scopri l'uso di कैद nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कैद e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Revolutionary movement: Famous Episode - Page 305

नीरेन्द्र बररूआ आत्मज रामदास महाजन उर्फ बरूआ , निवासी पंथासाला , 10 वर्ष सख्त कैद थाना सीताकुंड , चिटगांग । ( आयु 19 वर्ष ) नागेन्द्र लाल डे अात्मज महेशचंद्र डे , निवासी 10 वर्ष ...

Mast Ram Kapoor, 1999

Bhartiya Jelon Men Panch Saal

कैद-तनहाई. अगले दिन सवेरे साई पाँच बजे यानी गिरफ्तारी के पांचवे दिन बटन ( 'मेट' का स्वीलिग) ने-जो महिला डाई की इंचार्ज थी और जेल-अधिकारियों के लिए एक भरोसेमंद कैदी थी-मुझे गहरी ...

Mary Tyler, 1999

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 21

उमर. कैद. तीसरा उलि, उसी केक, प्यासी केहि, ताता, रा-गिता, लालटेन सब जिम है साहब । ईस्वी, लंबी अलाप जेल को चहारदीवारी को सं९धिब२र सुपरिटीट के हैं-गिले तक जा रहीं थी । जा नहीं रहीं बी ...

Vidya Sagar Nautial, 2006

चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

हम ऊपर िलख आये हैं िक लक्ष्मीदेवी और बलभदर्िसंह अजायबघर के िकसी तहखाने में कैद िकयेगये थे। मगरमायारानी और हेलािसंह इसबात को नहीं जानते थे िक उनदोनों कोदारोगा ने कहाँ कैदकर ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)

मुझको बेड़ी और यह कैद कुछ तकलीफ नहीं देतीजैसा तेरा लापता होजाना खटक रहा है। हाय! अगरमुझको इस बात का यकीन हो जाये िक तू सहीसलामत है और अपने मांबाप के पास पहुंच गई तो इसी कैद ...

भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014

Register of State Detenus: - Page 219

में 18 माह कैद रिहा 4. जेठामल पस्सराम गुलराज धारा 1 24ए. में 2 बर्ष कैद रिहा आनी 5. गणेश दामोदर सावरकर धारा 1 2 1ए से आजीवन कैद, 11 वर्ष रिहा की सजा जाती । 6 विनायक दामोदर सावरकर दो ...

Phoolchand Jain, ‎Mast Ram Kapoor, 1998

चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)

मुझको बेड़ी और यह कैद कुछ तकलीफ नहीं देतीजैसा तेरा लापता होजाना खटक रहा है। हाय! अगरमुझको इस बात का यकीन हो जाये िक तू सहीसलामत है और अपने मांबाप के पास पहुंच गई तो इसी कैद ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Climatological Data, Alaska - Volumes 52-54

जाट हैड बाट हैजा हुड हैं, रहीं सह कट तुष्ट शट 0, पत हिट हुड कह के हुक कुष्ट कर है, कट कैद 02 अट दृष्ट 1, 11 चे, पट 61 हट है३ (बट 0, हैट 11 कट 1, हैट 1. दूर 6१ हैट हैट जाट जाट कष्ट माह होटल हुड (7, हैट रहीं ...

United States. Environmental Data Service, 1966

Jahan Lakshmi Quid hai: - Page 149

जहं"'. लस्सी. कैद. है. जरा वरिए, यह कहानी विष्णु श्री पत्नी लक्षगे के बोरे में नहीं, लस्सी नाम को एक ऐसी लड़की के बोरे में है जोखा अपनी केद से पहना चाहती है । इन दो नामों में ऐसा और ...

Rajendra Yadav, 2001

Rangmanch Ka Jantantra: - Page 65

हैधिती. रंगमंच. : अनागदबर. में. कैद. संभलना. मिधित्न्दिल उई, संस्कृति का यह ऐसा संकट काल है, जिसमें संयत्र हो चुकी इतिहासदृष्ट के साथ परम्परा के मृत अर्श को अपने क-ओं पर होते हुए लोग ...

Hrishikesh Sulabh, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कैद»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कैद nel contesto delle seguenti notizie.

मरे हुए शख्स को सुप्रीम कोर्ट ने सुनाई सात साल कैद …

नई दिल्ली : तीन साल पहले ही मर चुके एक शख्स को अदालत ने सात साल की कैद की सजा दे दी. सुप्रीम कोर्ट ने दुष्कर्म के मामले में यह फैसला सुनाया था. हालांकि, मामले के संज्ञान में आते ही फैसले को रद्द कर दिया गया. फैसले के बाद जब पुलिस दोषी को ... «ABP News, nov 15»

चोरों ने चटकाए ताले, कैमरे में कैद

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : दो दिन पहले ही हुई डकैती के बाद शनिवार रात चोरों ने तीन दुकानों के ताले चटका डाले। इनमें से एक मोबाइल दुकान में चोरी करने में सफल हुए, जहां उन्होंने सीसीटीवी कैमरा तोड़ डाला लेकिन दूसरे कैमरे में उनकी ... «दैनिक जागरण, nov 15»

ब्रिटेन के किले में कैद 'कोहिनूर' क्या आएगा भारत ?

नई दिल्ली : पीएम मोदी की ब्रिटेन यात्रा में कोहिनूर हीरे को लेकर भी बातचीत होने की उम्मीद जताई जा रही है. आपका चैनल एबीपी न्यूज ब्रिटेन के उस किले तक पहुंचा जहांकोहिनूर हीरा रखा गया है. 1947 में अंग्रेजों से आजाद होने के बाद से भारत इस ... «ABP News, nov 15»

गुड़गांव में प्रॉपर्टी डीलर की गोली मारकर हत्या …

... पर चार अज्ञात लोगों ने 32 वर्षीय एक प्रॉपर्टी डीलर की गोंली मारकर हत्या कर दी। पुलिस सूत्रों ने आज बताया कि बीती रात की यह घटना पेट्रोल पंप पर लगे सीसीटीवी कैमरे मैं कैद हो गई है। गुड़गांव में प्रोपर्टी डीलर की हत्या CCTV कैमरे में कैद. «Zee News हिन्दी, nov 15»

बिहार चुनाव: तीसरे दौर में 53.32% वोटिंग, ईवीएम में …

नई दिल्ली: बिहार में आज तीसरे दौर की वोटिंग खत्म हो गई. शाम पांच बजे तक बिहार में करीब 53.32 फीसद वोटिंग हुई. अब बस दो दौर की वोटिंग बची है. आज वोटिंग में लालू यादव के दोनों बेटों तेजस्वी और तेज प्रताव की किस्मत ईवीएम में कैद हो गई. आज वोट ... «ABP News, ott 15»

चूरापोस्त दोषियों को दस साल कैद, 1 लाख जुर्माना

कुरुक्षेत्र | कोर्टने चूरापोस्त तस्करी के दो दोषियों को दस-दस साल कैद की सजा सुनाई है। साथ ही एक-एक लाख रुपए जुर्माना लगाया है। पुलिस प्रवक्ता सुरेश कुमार ने बताया कि सीआईए टू टीम ने 19 जुलाई 2014 को ऊमरी चौक से गांव सैंसा पिहोवा वासी ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

दिल्ली : प्रॉपर्टी डीलर की गोली मारकर हत्या …

दिल्ली : प्रॉपर्टी डीलर की गोली मारकर हत्या, सीसीटीवी में कैद हुई पूरी वारदात. प्रतीकात्मक तस्वीर. close. प्रतीकात्मक तस्वीर. दिल्ली में कुछ अज्ञात बदमाशों ने एक प्रॉपर्टी डीलर की गोली मार कर हत्या कर दी। यह मामला राजधानी के पुराने ... «एनडीटीवी खबर, ott 15»

कैमरे में कैद हुआ कत्ल का वीडियो

... नरेंद्र मोदी 'तीन टीमों' ने पेरिस हमले को अंजाम दिया, 5 संदिग्ध गिरफ्तार. हैदराबादः रेस्टोरेंट में युवक की पीट पीटकर हत्या, कैमरे में कैद हुई वारदात. नई दिल्‍ली, लाइव हिन्दुस्तान टीम First Published:04-10-2015 11:28:15 AMLast Updated:04-10-2015 12:03:48 ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

सुप्रीम कोर्ट ने कहा, उम्र कैद का मतलब 14 साल जेल …

नई दिल्ली: सुप्रीम कोर्ट ने गुरुवार को फिर साफ किया कि उम्र कैद का मतलब उम्र कैद होता है न कि 14 साल। यानी पूरी उम्र सलाखों के पीछे। सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि जहां एक तरफ देश में फांसी की सजा खत्म करने के लिए अभियान चलाए जा रहे हैं वही उम्र ... «एनडीटीवी खबर, set 15»

अखिलेश ने दिए खुद को कैद करने वाले रेप पीड़ित …

गौरतलब है कि सीतापुर में एक रेप पीड़ित नाबालिग लड़की और उसका पूरा परिवार इस कदर दहशत में जी रहा है कि परिवार के सभी सदस्य पिछले 9 दिनों से घर में कैद हैं। वो किसी से न तो मिल रहे हैं और न ही बात कर रहे हैं। पीड़ित परिवार के मुताबिक इलाके के ... «आईबीएन-7, set 15»