Significato di "कालीन" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI कालीन IN HINDI

कालीन  [kalina]

CHE SIGNIFICA कालीन IN HINDI

tappeto

कालीन

Il tappeto o il tappeto sono chiamati strati pesanti, sulle quali le piccole, ma molto dense, fibre della lana si trovano sulla superficie superiore. Sono tessuti per l'applicazione di queste fibre, o la lana è avvolta in un filato di cotone tessuto o il filato di lana è cucito sui vestiti di base, o le fibre sono timbrate dalla composizione chimica. La seta è anche a volte utilizzata per la lana, ma un tappeto ...

कालीन अथवा गलीचा उस भारी बिछावन को कहते हैं जिसके ऊपरी पृष्ठ पर आधारणत: ऊन के छोटे-छोटे किंतु बहुत घने तंतु खड़े रहते हैं। इन तंतुओं को लगाने के लिए उनकी बुनाई की जाती है, या बाने में ऊनी सूत का फंदा डाल दिया जाता है, या आधारवाले कपड़े पर ऊनी सूत की सिलाई कर दी जाती है, या रासायनिक लेप द्वारा तंतु चिपका दिए जाते हैं। ऊन के बदले रेशम का भी प्रयोग कभी-कभी होता है परंतु ऐसे कालीन बहुत...

definizione di कालीन nel dizionario hindi

Tappeto 1 VS [NO] Kalsnbndhi. Ad esempio, contemporaneo, presto, Di lunga data. U-seeing bambino multicolore. -Bulasi (Parola 0). Speciale - questa parola arriva alla fine di tutto il post, comportamento da solo Non entrare. 2 anni fa [Anand Carpet] Filato di lana o cotone Resa fatta, che è molto spessa e pesante In cui i colori rimangono incolori. Tappeto. Speciale - Il suo supporto per curvatura è posizionato, cioè il tetto Da lì è sospeso verso il terreno. Colori colorati Lega i pezzi insieme ai banchi e ai loro caratteri Sono tagliati. Tappeti a causa di questi focolai Ma devi piangere. Quanto costa il business del tappeto in India È vecchio, non ottiene esattamente l'indirizzo. Testi sanscriti Non c'è una chiara menzione del commercio della valle o del tappeto. Molte persone pensano che quest'arte provenga dal paese babilonese Si verificano e si diffondono nei paesi. Molto di quest'arte in Persia I progressi sono avvenuti. Con questo, La promozione dell'arte è aumentata notevolmente e da paesi come la Persia E i curiosi furono chiamati. È scritto nello specchio Akbari quello Akbar ha predicato quest'arte nel nord dell'India, ma Quest'arte era prevalente qui prima di Akbar. Di tappeti La scultura è fatta dalla maggior parte dei campioni persiani, con questa arte Mi è stato detto dalla Persia. Kalni Sansar dell'Iran È considerato il migliore

कालीन १ वि० [सं०] कालसंबंधी । जैसे, समकालीन, प्राक्कालीन, बहुकालीन । उ०—देखत बालक बहु कालीन ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—यह शब्द समस्त पद के अंत में आता है, अकेला व्यवहार में नहीं आता ।
कालीन २ संज्ञा पुं० [अं० कालीन] ऊन या सूत के मोटे तागों का बना हुआ विछावन, जो बहुत मोटा और भारी होता है और जिसमें रंग विरगे बेलबूटे बने रहते हैं । गलीचा । विशेष—इसका ताना खड़े बल रखा जाता है अर्थात् छत से जमीन की ओर लटकता हुआ होता है । रंग बिरंगे तागों के टुकड़े लेकर बानों के साथ गाँठते जाते है और उनके छारों को काटते जाते है । इन्ही निकले हुए छारों के कारण कालीन पर रोएँ जान पड़ते हैं । कालीन का व्यवसाय भारतवर्ष में कितना पुराना है, इसका ठीक ठीक पता नहीं मिलता । संस्कृत ग्रंथों में दरी या कालीन के व्यवसाय का स्पष्ट उल्लेख नहीं मिलता । बहुत से लोगों का मत है कि यह कला मिस्र देश से बाबिलन होती हुई और देशों में फैली । फारस में इस कला की बहुत उन्नति हुई । इससे मुसलमानों के आने पर देश में इस कला का प्रचार बहुत बढ़ गया और फारस आदि देशों से और करीगर बुलाए गए । आईने अकबरी में लिखा है कि अकबर ने उत्तरीय भारत में इस कला का प्रचार किया, पर यह कला अकबर के पहले से यहाँ प्रचलित थी । कालीनों की नक्काशी अधिकांश फारसी नमूने की होती है, इससे यह कला फारस से आइ बतलाई जाती है । ईरान की कालनी संसार में सबसे श्रेष्ठ मानी जाती है ।

TRADUZIONE DI कालीन

Conosci la traduzione di कालीन in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di कालीन verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «कालीन» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 地毯
• Traduttore italiano - spagnolo: alfombra
• Traduttore italiano - inglese: Carpet
• hindi: कालीन
• Traduttore italiano - arabo: سجادة
• Traduttore italiano - russo: ковер
• Traduttore italiano - portoghese: tapete
• Traduttore italiano - bengalese: গালিচা
• Traduttore italiano - francese: tapis
• Traduttore italiano - malese: Carpet
• Traduttore italiano - tedesco: Teppich
• Traduttore italiano - giapponese: カーペット
• Traduttore italiano - coreano: 양탄자
• Traduttore italiano - giavanese: karpet
• Traduttore italiano - vietnamita: thảm
• Traduttore italiano - tamil: தரைவிரிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: चटई
• Traduttore italiano - turco: halı
• Traduttore italiano - italiano: tappeto
• Traduttore italiano - polacco: dywan
• Traduttore italiano - ucraino: килим
• Traduttore italiano - rumeno: covor
• Traduttore italiano - greco: χαλί
• Traduttore italiano - afrikaans: tapyt
• Traduttore italiano - svedese: matta
• Traduttore italiano - norvegese: teppe

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «कालीन»

Scopri l'uso di कालीन nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con कालीन e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

अकबर-कालीन भारत

History of India during the times of Akbar, Emperor of Hindustan,1542-1605.

Ram Pande, ‎राम पाण्डे, 2007

Tughluq Kaleen Bharat-V-1

Saiyad Athar Abbas Rizvi. अधर्मी साद मतकी, उ-बैद कवि, नाज-म इनतेशार फलसफी के कुप्रभाव ने उसको निर्दयी बना दिया था२ । इसके साथ स.थ उसने अपने समूह के उन आलिमों को भी पूर्ण रूप से दोषी ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Tuglaq Kaleen Bharat-V-2

मैंने अपनी जानकारी तथा योग्यता के अनुसार युग तथा काल १ उसके विषय में विस्तार से 'आदि तुझे कालीन भारत' में लिखा जने चुकानी ( आदि तुर्क कालीन भय, असीम १९५६ ई० पृ० १०१-१२१ ) । खलजी ...

Saiyad Athar Abbas Rizvi, 2008

Mughal Kaleen Bharat Humayu - 2

Girish Kashid (dr.) साम मौज' सिकन्दर इ-अने मुहस्तद उर्फ मर सुजान राय भंडारी हमीद कलन्दर हबन, अमीर, सिजजी हमन बेग रूमलू हाजी अब्दुल हमीद मुशीर हैदर मौज: अने बलूत. कलकशन्देत् शिहाबुल अल ...

Girish Kashid (dr.), 2010

Jadoo Ka Kaleen: - Page 9

अबकी. की. जै-पतियों. की. दर्द. भरी. दास्तान. मई 1992.4 9, 10जीर 16 तारीखों को सिद्धार्थ सहिता कल्याण सख्या ने एक कार्यशाला का उपयोजन लिया जिसमें नाटक आजाद का कालीन पर दस बची ने ...

Mridula Garg, 1998

प्रतिहार कालीन मूर्तिकला: पूर्वी मालवा क्षेत्र के संदर्भ में

Study of art and sculpture of Pratihara dynasty of the Eastern Malwa, Madhya Pradesh and Rajasthan, India.

अरविंद रौतेला, 2010

Agnivyuh - Page 69

खटिया के नीचे कालीन रखोगे ? लोग क्या बोलेगा ? अंरे जात दू चार गो सोपाशेट रहता है यहीं उसके बीच में कालीन रहता है । थाना में रहने के लिए तो ठीयजिय जगह नहीं है, कालीन कहीं गोगा ।

Shri Ram Doobe, 2006

रियासत कालीन उद्योग एवं व्यापार: बीकानेर राज्य के संदर्भ ...

Trade and commerce in colonial India, with special reference to Bikaner Princely state, 1787-1947.

राजशेखर पुरोहित, 2013

New ladies' health guide - Page 40

रटलर्ति (मल) के साथ ख्वा निवल्लने पर उन्होंने पपइल्स का घरेलू इलाज किया, लेक्खि समस्या बढने पर जब है डाक्टर के पपस रागी, तो पुल है पाया गया कि उसे कालीन कसर' है । दुनिया मरि है केंसर ...

Āśārānī Vhorā, ‎Arun Sagar Anand, ‎Aruṇa Sāgara, 2012

Adhunik Sahitya:Mulya Aur Mulyankan - Page 37

उदाहरण के लिए 'शेखर एक जीवनी' के लेखक ने भूमिका में यह संकेत दिया है : "कालीन के रंग-बिरंगे बाने को जैसे मोटे और सखा बहे हुए सूत का एकल ताना धारण करता और सहता है उसी तरह जीवनी के ...

Nirmal Jain, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «कालीन»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino कालीन nel contesto delle seguenti notizie.

प्रात:कालीन अ‌र्घ्य के साथ महापर्व छठ संपन्न

सिमडेगा :आस्था का महापर्व छठ पूरे जिले भर में श्रद्धा, उल्लास एवं पवित्रता के साथ मनाया गया। नहाय खाय, खरना के बाद व्रतियों ने मंगलवार को अस्ताचलगामी सूर्य को दूध एवं जल से अ‌र्घ्य दिया। बुधवार की सुबह में उदीयमान सूर्य को अ‌र्घ्य देकर ... «दैनिक जागरण, nov 15»

पार्क में एंटरटेनमेंट के साथ होगा कालीन का …

मुरैना लिंक रोड स्थित ट्रिपल आईटीएम के पास कालीन पार्क बनने के बाद लगभग शहर के 1500 परिवारों को रोजगार मिलेगा। इसके अलावा शहर में खत्म होती कालीन इंडस्ट्री को रफ्तार मिलेगी। जिससे यहां के हस्तशिल्पी की बनाए प्रोडक्ट बाहर भी सेलआउट ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

रियल लाइफ में सामने आया अलादीन जैसा शख्स, घूमता …

न्यूयॉर्क| सड़कों पर एक शख्स को देखकर लोग हैरत में पड़ रहे हैं। अलादीन जैसी ड्रेस पहने और जादुई कालीन पर घूमता ये शख्स बिल्कुल अलादीन जैसा ही लगता है। व्यस्त सड़कों पर अपने कालीन पर सवार होकर ये बेफिक्र होकर निकल जाता है। कुछ लोग आश्चर्य ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वैदिक मतानुसार सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थिति

वेद में प्रलय और सृष्टय़ुत्पत्ति कालीन स्थितियों का विस्तृत वर्णनांकित है। ऋग्वेद में 10.72, 10.90, 10.129, 10.190 सूक्त सृष्टय़ुत्पत्ति सिद्धान्त के सम्बन्ध में विशेषरूप से उल्लेखनीय हैं। सृष्टिपूर्व स्थिति का वर्णन करते हुए नासदीयसूक्त ... «Pravaktha.com, nov 15»

सरकार ने गुरुकुल कालीन कर्मचारियों को दी सौगात

जागरण संवाददाता, खानपुर कलां : बीपीएस महिला विश्वविद्यालय के गुरुकुल कालीन कर्मचारियों को प्रदेश सरकार ने सौगात दी है। वित्त मंत्री कैप्टन अभिमन्यु ने वर्ष, 2009 से लटकी फाइल पर संज्ञान लेते हुए पेंशन नीति को अनुमोदित कर दिया है। «दैनिक जागरण, ott 15»

5 मंचों पर कलाकारों ने बिखेरे कला के रंग

क्षेत्रिययुवा समारोह के दूसरे दिन मंच एक पर प्रात:कालीन सत्र में समूह नृत्य सांय कालीन सत्र में एकांकी मिमिकरी, मंच नंबर दो पर प्रात:कालीन सत्र में गीत गजल भजन तथा सायंकालीन सत्र में वेस्टन सॉग, मंच नंबर तीन पर प्रात:कालीन सत्र में ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

गल्ला मजदूरों की अनिश्चित कालीन हड़ताल शुरू

अनाज मंडी मानसा में गल्ला मजदूर यूनियन की ओर से मार्केट कमेटी के दफ्तर के समक्ष शनिवार को रोष स्वरूप धरना देकर अनिश्चितकालीन हड़ताल शुरू कर दी। इस दौरान प्रदर्शनकारियों ने सरकार के खिलाफ नारेबाजी की। यूनियन प्रधान राजू सिंह, वाइस ... «दैनिक जागरण, ott 15»

भारतीय कालीन का मुरीद बना चीन

वाराणसी, भदोही और मिर्जापुर के परंपरागत कालीन उद्योग के दिन संवरने जा रहे हैं, क्योंकि यहां के हस्तनिर्मित और उम्दा बुनकारी और कारीगरी वाली कालीन चीन के बाजारों पर राज करने की तैयारी कर रही हैं। इसके लिए चीन के ब्यूरो ऑफ कॉमर्स ने ... «Business Standard Hindi, ott 15»

वाराणसी में सजा भारतीय कालीन मेला

बुनियादी सुविधाओं के साथ बुनकरों की गंभीर समस्या से जूझ रहे भारतीय कालीन उद्योग को उबारने के लिए वस्त्र मंत्रालय, प्रधानमंत्री के मंत्र सबका साथ सबका विकास की राह पर चलेगा जिससे कालीन उद्योग से जुड़े बुनकर और निर्यातक से लेकर सभी ... «Business Standard Hindi, ott 15»

फैशनेबल कालीन का होगा जलवा

भदोही के बेल बूटेदार कालीन दुनिया भर के कालीनों के खरीदार व शौकीनों को लुभाते हैं। गुणवत्ता और सौंदर्य के हिसाब से ये कालीन अव्वल माने जाते हैं। वाराणसी में 11 अक्टूबर को शुरू हो रहे राष्ट्रीय कालीन मेले (इंडिया कॉरपेट एक्सपो 2015) को ... «Business Standard Hindi, ott 15»