Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "निमित्त" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI निमित्त IN HINDI

निमित्त  [nimitta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA निमित्त IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «निमित्त» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di निमित्त nel dizionario hindi

Nameset Nos. Std. [NO] 1. Hatu. Ragione. 2. Mark. Sintomi. 3. Prognostico. Portent. 4. Interessi. Scusa (fino a 0). 5. Obiettivo. Scopo verso la frutta. Come, sacrificando sacrifici in occasione del figlio. Yo0-occultista = conoscitore della scienza Jyutisi. Nimittshastr. = Le Scritture da dire निमित्त संज्ञा पुं० [सं०] १. हैतु । कारण । २. चिह्न । लक्षण । ३. शकुन । सगुन । ४. ब्याज । बहाना (को०) । ५. उद्देश्य । फल की ओर लक्ष्य । जैसे, पुत्र के निमित्त यज्ञ करना । यौ०—निमित्तविद = शकुनशास्त्र का ज्ञाता । ज्यौतिषी । निमित्तशास्त्र । = शकुन अपशकुन आदि को बतानेवाला शास्त्र ।

Clicca per vedere la definizione originale di «निमित्त» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON निमित्त


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME निमित्त

निमस्कार
निमाज
निमाजगह
निमाजबंद
निमाजी
निमाणी
निमान
निमाना
निमि
निमि
निमित्त
निमित्तकारण
निमित्तकृत
निमित्तवध
निमिराज
निमि
निमिषक्षेत्र
निमिषांतर
निमिषित
निमीलन

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME निमित्त

अम्लपित्त
अलित्त
अवित्त
असंषित्त
एकाग्रचित्त
कवित्त
ित्त
क्रित्त
गृहवित्त
चरचित्त
चलचित्त
ित्त
जलपित्त
दत्तचित्त
ध्वांतवित्त
नछित्त
नष्टचित्त
ित्त
निश्चित्त
पंचपित्त

Sinonimi e antonimi di निमित्त sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «निमित्त»

Traduzione di निमित्त in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI निमित्त

Conosci la traduzione di निमित्त in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di निमित्त verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «निमित्त» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

清酒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bien
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sake
510 milioni di parlanti

hindi

निमित्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ради
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

causa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই উপলক্ষে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saké
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sake
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amarga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sake
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஏனெனில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कारण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çünkü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

amor
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wzgląd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заради
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sake
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χάρη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sake
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sake
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sake
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di निमित्त

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «निमित्त»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «निमित्त» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su निमित्त

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «निमित्त»

Scopri l'uso di निमित्त nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con निमित्त e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jaina siddhānta
है उनको ही कारण को संहार दी गयी प्रतीत होती है | या इसीलिए कि लोक में निमित्त के बिना कार्य होता नहीं देखा जाता | या तीक है कि मिदटी के बिना घडी नहीं दनता किन्तु कुम्हार के ...
Kailash Chandra Jain, ‎Bhāratīya Jñānapīṭha, 2001
2
The Guru and the Disciple (Hindi):
प्रश्रकत ि: आपको निमित्त मानें, तो उपकारी भाव चला जाएगा, वह समझ में नहीं आाया | दादाश्री : हम तो आपसे कहते हैं कि हम निमित्त हैं, परंतु यदि आपने निमित्त माना तो आपको लाभ नहीं ...
Dada Bhagwan, 2015
3
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
हिर्वचननिमित्तक अस पले रहते स्थानिय मानने में सूत्र में निमित्त शब्द पड़ना चाहिये 1 द्विर्वल्ले७चि के स्थान मै द्विर्वचननिप्रिनि७चि ऐसा सम बनाना चाहिये । क्योंकि निमित्त ...
Charudev Shastri, 2002
4
Aptavani 04: Signs of Spiritual Awakening (Hindi)
अनादि काल से ज्ञान और ज्ञान का तरीका एक ही है। निमित्त की महत्ता प्रश्रकतां : आत्मा को पहचानने के लिए निमित्त की ज़रूरत है क्या? दादाश्री: निमित्त के बिना तो कुछ नहीं होता ...
Dada Bhagwan, 2015
5
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
देश, काल तथा निमित्त--ध्यादिधर्मा को लेकर उसके कारण सूक्ष्मभूत की उपलब्धि करनी हो, तो घटा-दे-लक्षित देश भी ग्राह्य होगा और उस ता-मात्र की उपलब्धि उस देश-विशेष के अनुभव से ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
6
Bharatiya Darshan Indian Philosophy - Page 192
कारजा-ममजका, अम-बका और निमित्त सामान्यतया किसी कार्य के दो करण स्वीकार किये जाते है, उपादान जपता और निमित्त कारण जैसे, धड़े के प्रसंग में मिट्टी उपादान कारण है और कुम्हार ...
Shobha Nigam, 2008
7
Bauddh Dharma Darshan
वायो-बय-योगी को वायु में निमित्त का ग्रहण करना होता है । भिया स्पर्श द्वारा इस निमित्त का ग्रहण होता है । घने पत्रों सहित गजा, अल या किसी दूसरे वृक्ष के अग्रभाग को आयु से सशतित ...
Narendra Dev, 2001
8
Tattvamimamsa Evam Gyanmimamsa (Sankshipt Samanya Darshan)
इन कारणों में दो, उपादान कारण तथा निमित्त कारण, जैसे' केई घटना घटी इसका उत्तर देते है और शेष तो, आकारिक कारण तथा प्रयोजन कारण इसका कि कोई घटना 'कयों' घटती है। उपादान कारण-डि.
Ashok Kumar Verma, 1991
9
Bhagwan Mahaveer Jeevan Aur Darshan - Page 126
अति जान-अं" इन्दियों और मन के माध्यम से उत्पन्न जान 'मति लान' कहलाता को इम जान के निमित्त अता अतर मन होते हैन उपादान आत्मा ही होता है । उपादान के काल के समय निमित्त मात्र आरोप ...
Mahaveer Saran Jain, 2006
10
Saṃyama garimā grantha: Mahāsādhvī Śrī Premavatī jī ma. ...
निमित्त कारण 'पर' से संबंधित होता है अता बच की सिद्धि हो जाये पर यह छूट जाता है या अलग हो जता हैं 1 कर्म की सिद्धि अकेले उपादान कारण से अथवा अकेले निमित्त बरण से नहीं होती है ...
Premavatī (Sādhvī), ‎Rājendra Ratneśa (Muni), ‎Vijaya Prabhā (Sādhvī.), 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «निमित्त»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino निमित्त nel contesto delle seguenti notizie.
1
करपात्र तपोस्थली से गो रक्षा का धर्मनाद
इस निमित्त सृजित संस्था धर्मनाद के बैनर तले धर्मसम्राट करपात्री महाराज की तपोस्थली धर्मसंघ शिक्षा मंडल से गोरक्षा यात्रा निकाली गई। इसमें सबसे आगे सज्जित गो माता व धर्मसम्राट की झांकी और इसके पीछे श्रद्धालुओं का रेला हर एक को ... «दैनिक जागरण, nov 15»
2
डाक्टर र व्यवसायी भन्छन् –औषधि सकियो, सरकार भन्छ …
पर्याप्त स्टक रहेका औषधि पनि व्यावसायीले लुकाएर अभाव सिर्जना गर्न खोजेको हुनसक्ने भन्दै विवरण मगाइएको पनि निमित्त महानिर्देशक ढकालले बताउनुभयो । अस्पतालका डाक्टर र औषधि ब्यावसायी आत्तिएर अरु उपभोक्तालाई पनि आत्तिने बनाएको ... «उज्यालो अनलाइन, nov 15»
3
दीप दान से कटता है अकाल मृत्यु का योग
पत्थलगडा : दीप दान का महत्व बहुत अधिक है। दीप दान विभिन्न उद्देश्यों को लेकर किया जाता है। दीप प्रज्वलन देवताओं के निमित्त, पितरों के निमित्त, घर सजाने व अंधकार को प्रकाश मे बदलने के लिए किया जाता है। कार्तिक महीना मे दीपदान का विशेष ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
जानिए धनतेरस कैसे और क्यों मनाते हैं
कार्तिक मास के कृष्णपक्ष की त्रयोदशी को धनतेरस का पर्व मनाया जाता है। इस दिन मृत्यु के देवता यमराज व धन्वन्तरि का पूजन किए जाने का विधान है। धनतेरस पर भगवान यमराज के निमित्त व्रत भी रखा जाता है। यमदीपदान प्रदोषकाल में करना चाहिए। «Virat Post, nov 15»
5
दिवाळी हे निमित्त,आपापला परीघ वाढवण्याचं!
अशा वेळी, दिवाळी हे निमित्त, आपापला परीघ वाढवण्याचं हे आम्हाला स्पष्ट दिसतं आणि समजतंही. झी एक मामी प्रत्येक सणाला काही ना काही खरेदी करायचीच. तिला खरेदीला फक्त निमित्त पुरायचं. मात्र त्यातही दसरा, दिवाळीला खरेदीचा खूप जोर ... «Loksatta, nov 15»
6
मानव जीवन पर गर्व करो : मुनिश्री
जब-जब आत्मा का उपयोग निमित्त के अधीन होता है तब-तब उसमें दुख का बीज पैदा हो जाता है। शांत स्वरुपी आत्मा भी दानव बन जाती है, जैसे कि शीतल जल अग्नि के निमित्त से खोलने लग जाता है। यह बात मुनि पुंगव सुधासागर महाराज ने गुरुवार को प्रवचन ... «Samachar Jagat, nov 15»
7
अहंकार से नष्ट होते हैं समस्त गुण : माताजी
उन्होंने कहा कि जैन धर्मानुसार शक्ति सभी आत्माओं में बराबर रूप से विद्यमान होती है। कुछ जीव निमित्त पाकर सिद्ध पालते हैं। उपादान ही निमित्त पाकर सिद्ध बन जाते हैं। गुरु शिष्य का संबंध अनूठा रहता है। गुरु अपने शिष्य को पहचान लेते हैं। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
भगवद्भक्त के निमित्त
भगवद्गीता का मर्म भगवद्गीता में ही व्यक्त है. यह इस प्रकार है-यदि हमें किसी औषधि विशेष का सेवन करना हो तो उसमें लिखे निर्देशों का पालन करना होता है। हम मनमाने ढंग से या मित्र की सलाह से वह औषधि नहीं ले सकते। इसका सेवन लिखे हुए निर्देशों ... «Sanjeevni Today, nov 15»
9
धर्म के नाम पर चढ़ावा लेने वाले रसातल में हैं
श्रीकृष्ण ने अर्जुन को गीता उपदेश देते हुए कहा था कि अर्जुन तू युद्ध कर तू तो निमित्त मात्र है। युद्ध करने व कराने वाला तो कोई और है। साकार विश्व हरि किसी व्यक्ति का नाम नहीं बल्कि संपूर्ण ब्रह्मांड के मालिक का नाम है। जिसने साकार विश्व ... «अमर उजाला, nov 15»
10
उमशिपमा कामु नसकेपछि निमित्त बाँडियो
(ईश्वरराज ढकाल, काठमाडौं) तत्कालीन शिक्षा मन्त्री चित्रलेखा यादवले चार उपसचिवलाई कामु नदिएको झोकमा उच्च माध्यमिक शिक्षा परिषद्ले तिनै उपसचिवलाई निमित्त दिएको छ। महालेखा परीक्षक कार्यालय र अख्तियार दुरुपयोग अनुसन्धान आयोगले ... «समाचार पत्र, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. निमित्त [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/nimitta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su