Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "पहरेदार" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI पहरेदार IN HINDI

पहरेदार  [paharedara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA पहरेदार IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «पहरेदार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di पहरेदार nel dizionario hindi

Guardian novantacinque [guardia custodita] Guardia Sentinel. पहरेदार संज्ञा पुं० [हिं० पहरा] पहरा देनेवाला संतरी । प्रहरी ।

Clicca per vedere la definizione originale di «पहरेदार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON पहरेदार


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME पहरेदार

पहर
पहरना
पहर
पहराइत
पहराना
पहरामणी
पहरावनी
पहरावा
पहर
पहरुआ
पहर
पहरेदार
पह
पहलदार
पहलनी
पहलवान
पहलवानी
पहलवी
पहला
पहलुक

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME पहरेदार

जिलेदार
ठिकानेदार
ठीकेदार
ठेकेदार
तअल्लुकेदार
ताबेदार
ताल्लुकेदार
तावेदार
तेहेदार
थानेदार
दंदानेदार
दानेदार
दावेदार
दिलहेदार
दिल्लेदार
धूलिकेदार
नाकेदार
नातेदार
पट्टेदार
पावनेदार

Sinonimi e antonimi di पहरेदार sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «पहरेदार»

Traduzione di पहरेदार in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI पहरेदार

Conosci la traduzione di पहरेदार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di पहरेदार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «पहरेदार» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

看守者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sereno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Watchman
510 milioni di parlanti

hindi

पहरेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحارس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сторож
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vigia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাহারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

veilleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengawal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wächter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

夜警
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야경
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

njaga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người gác dan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गार्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bekçi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

guardiano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

stróż
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сторож
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

paznic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φρουρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Watchman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Watchman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di पहरेदार

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «पहरेदार»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «पहरेदार» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su पहरेदार

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «पहरेदार»

Scopri l'uso di पहरेदार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con पहरेदार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1571
तेरा राविकाल: निगरानी करने वाला; चौकीदार, पहरेदार; (11]1.) पहरेदारी की गते हुक.", सैनिक केले; पोत कर्मचारियों का आधा दल; औ'. (1 है देखना, अवलोकन करना; निगरानी रखना, (पर) निगाह रखना, ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
2
Ravīndra racanā sañcayana
Rabindranath Tagore, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa. अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार कोई कहता है, वल गुजरा ...
Rabindranath Tagore, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1987
3
Ravīndranātha ke nāṭaka - Volume 2
Rabindranath Tagore. पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार अमल पहरेदार हो सकत: है कि किसी दिन खुद वैद्यजी ही हाथ पकड़कर तुम्हें ले ...
Rabindranath Tagore
4
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1037
परमेश्वर यहेजकेल को इप्राएल का पहरेदार चुनता है यहोवा का वचन मुझे मिला। उसने कहा, 33 2"मनुष्य के पुत्र, अपने लोगों से बातें करो। उनसे कहो. "मैं शत्रु के सैनिकों को उस देश के विरुद्ध ...
World Bible Translation Center, 2014
5
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
अहमद ने,उस पािकस्तानी पहरेदार की ओर देखाजो थोड़ेफासले पर उसकी ओर पीठिकये खड़ा, बीड़ी पी रहा था औरिफर एकाएक खड़ेहोकर नमाज़ की नीयत बांधते हए जोर से 'अल्लाहु अकबर' कहा। रणजीत ...
गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014
6
Aanandmath - Page 164
मन -ही ज-मन वह अपने आराध्य देवता से प्रार्थना भी करती जाती थी कि है देव [ आज पदचिहन गाँव में उनके दर्शन हो जाएँ : चलते-चलते कल्याणी योर की चौकी पर पहुंची तो पहरेदार ने सोका, (यन है ?
Bankim Chandra Chattopadhyay, 2009
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 541
पहरा स्थान = पहरा चौकी पहरी के पहरेदार पाप = पहरेदार पहरेदार = द्वारपाल. पहरेदार की अभि-रु, गारद, गाई धजियात्नी, चंखावल, चौकीदार, निपल, नियमन मलाती, प्यारी, पहरवा, पा२ग्यात, प्यारी, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Vishṇu Prabhākara ke sampūraṇa nāṭaka: Vishṇu Prabhākara ...
पहला दूसरा तीसरा भौथा पहला अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी पहरेदार अधिकारी महात्मा की छाया औरभी पास आती है है उसकी गति उसी तरह ...
Vishnu Prabhakar
9
Dēś bhakt nartakī
से ज्ञाता ही राजा: सकता है अन्य नहीं ] ( वह सोचते सोचते नादिर के निवास स्थान पर पहुँच जाता है है ) ( आसफ को आते देखकर नादिरशाह के पहरेदार सजग हो जाते हैं है ) १ पहरेदार--) दूलरे पहरेदार ...
Saiyad Kāsimalī, 194
10
Pūcho isa māṭī se
कोठी के कितने ही कंठपंसे 'लालटेन' की आवाज कौध गयी । दूसरे ही क्षण चारों ओर चुकी छा गयी और गली में बैठे हुए लोग अपनी-अपनी झीपडी में जा छिपे । पहरेदार अभी मोड़ से प्रकट नहीं हुए थे, ...
Rāmadeva Dhurandhara, 1986

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «पहरेदार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino पहरेदार nel contesto delle seguenti notizie.
1
पहरेदार: कैसे टूटी सुपरटेक की नींद
सीएनबीसी-आवाज़ पर आने वाला टीवी का सबसे बड़ा कंज्यूमर शो पहरेदार ग्राहक की आवाज बुलंद करता है और लड़ता है ग्राहक के हक की लड़ाई। जब कंपनियों की मनमानी के सामने कंज्यूमर झुकने लगता है, तब उनके हक की आवाज़ लेकर पहरेदार करता है कंपनी से ... «मनी कॉंट्रोल, nov 15»
2
घाटों पर लाल, नीले व हरे जैकेट में रहेंगे पहरेदार
छठपूजा की तैयारी. पुलिसवालों को लाल, मजिस्ट्रेट को नीला व निगमकर्मी को हरे जैकेट में मिली है सुरक्षा की जिम्मेवारी. पटना : इस बार छठ घाट पर आप हर प्रमुख विभागीय पदाधिकारियों को बेहद आसानी से पहचान सकते हैं. छठ के मौके पर ज्यादातर ... «प्रभात खबर, nov 15»
3
रेडियो के मात खाने पर 'घात' लगाते हैं ये जांबाज
मेरठ : सरहद के पहरेदार ये असल जांबाज। जान हथेली पर रखना और हौसलों की आदत के चलते इनकी टीम को ही जांबाज टीम के नाम से पुकारा जाता है। मुल्क की सरहद पर हल हाल में पहरेदारी के अलावा इन जांबाजों की एक और खतरे से लिपटी हुई अहम जिम्मेदारी होती ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
कैदियों की फरारी पर दो जेलकर्मी निलंबित
जिस जेल के कभी पहरेदार हुआ करते थे, उसी जेल में वार्डर कैदी बनने रह रहे हैं। उनके साथ आम विचाराधीन कैदियों जैसा व्यवहार किया जा रहा है। वार्डरों ने अदालत में जमानत की याचिका लगाई और कोर्ट 4 नवंबर को उनकी याचिका पर सुनवाई करेगी। तब तक ... «दैनिक जागरण, nov 15»
5
.. नहीं चली ठेकेदार की, चली तो पहरेदार की
मुजफ्फरपुर :..नहीं चली ठेकेदारों की। अबकी बार मतदान केंद्रों पर पहरेदारों की चली। सुबह से ही मतदान केंद्रों के आसपास बूथ के ठेकेदार भटकते रहे। इस बार प्रशासनिक तैयारी का बोलबाला रहा। मतदान केंद्र के अंदर अ‌र्द्धसैनिक बल और बाहर होमगार्ड व ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
संस्कृति के पहरेदार: चित्रकला में मुजफ्फरपुर के …
मुजफ्फरपुर। एक कलाकार वो होता है जो अपनी प्रतिभा से समाज को रोशन करता है। वहीं ऐसे कलाकार भी होते हैं जो अपनी कला के बजाए अपनी विरासत को आगे बढ़ाने का काम करते हैं। ऐसे ही विलक्षण प्रतिभा के कलाकार हैं कन्हाई दास। चित्रकला के अलावा ... «दैनिक जागरण, ott 15»
7
चुनावी दंगल में महिला पहरेदार
प्रतापगढ़ : चुनाव आज भी पुरुषों के वर्चस्व का क्षेत्र माना जाता है। इस क्षेत्र में महिलाओं ने जमाने पहले दखल तो दी थी पर यह सिर्फ चुनाव लड़ने तक सीमित रही। बूथों पर उनकी सक्रियता दूर की कौड़ी मानी जाती थी। यह तस्वीर अब बदल रही है। ग्रामीण ... «दैनिक जागरण, ott 15»
8
संस्कृति के पहरेदार : जिंदगी की गजल लिखते हैं …
मुजफ्फरपुर। गजल कहने के लिए दिल की गहराई से निकले शब्द होने चाहिए। उसके लिए बहुत दार्शनिक अध्ययन और इल्म की जरूरत नहीं है। प्रकाश मुजफ्फरपुरी की गजलों से यह बात साफ हो जाती है। उनमें संघर्ष करने और कराने का माद्दा और हौसला है। साथ ही ... «दैनिक जागरण, ott 15»
9
संस्कृति के पहरेदार: किसानों के दर्द और संवेदना …
'माटी के बोली सुनी, चलले खेतवा में किसान हो, आपन पसेनवा से दिहले मटिया के शान हो।' माटी और किसान के रिश्ते को आसान शब्दों में परिभाषित करते वाले कवि का नाम है सत्येंद्र कुमार सत्येन। भारतीय दलित साहित्य अकादमी के मंडलीय अध्यक्ष के ... «दैनिक जागरण, ott 15»
10
संस्कृति के पहरेदार : संवेदनशील गीतकार हैं डॉ …
'शब्दों से क्या गीत बनेंगे, जीवन में जब छंद न हो, वह गुलशन भी क्या गुलशन हो जिसमें गंध न हो'। जीवन में छंद की बात करने वाले गीतकार का नाम डॉ. विजयशंकर मिश्र है। डॉ. मिश्र ठीक कहते हैं कि गीत सजल हृदय की संवेदना का रसात्मक एवं लयात्मक विस्तार ... «दैनिक जागरण, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. पहरेदार [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/paharedara>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su