Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "थानेदार" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI थानेदार IN HINDI

थानेदार  [thanedara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA थानेदार IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «थानेदार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di थानेदार nel dizionario hindi

Stazione di polizia della stazione di polizia [stazione di polizia della stazione di polizia] Ufficiale della stazione di polizia O principi che mantengono la pace in qualche luogo e È nominato per indagare sui crimini. थानेदार संज्ञा पुं० [हिं० थाना + फा़० दार] थाने का वह अफसर या प्रधान जो किसी स्थान में शांति बनाए रखते और अपराधों की छानबीन करने के लिये नियुक्त रहता है ।

Clicca per vedere la definizione originale di «थानेदार» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON थानेदार


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME थानेदार

थाथी
थान
थान
थानपति
थानपती
थान
थान
थान
थानुसुत
थाने
थानेदार
थानैत
था
थापणि
थापन
थापनहार
थापना
थापर
थापरा
थापा

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME थानेदार

जंजीरेदार
जायकेदार
जिम्मेदार
जिलेदार
ठीकेदार
ठेकेदार
तअल्लुकेदार
ताबेदार
ताल्लुकेदार
तावेदार
तेहेदार
दावेदार
दिलहेदार
दिल्लेदार
धूलिकेदार
नाकेदार
नातेदार
पट्टेदार
पहरेदार
पित्तेदार

Sinonimi e antonimi di थानेदार sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «थानेदार»

Traduzione di थानेदार in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI थानेदार

Conosci la traduzione di थानेदार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di थानेदार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «थानेदार» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sho
510 milioni di parlanti

hindi

थानेदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெண்ணே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di थानेदार

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «थानेदार»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «थानेदार» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su थानेदार

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «थानेदार»

Scopri l'uso di थानेदार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con थानेदार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kale Kos - Page 134
नम्बरदार सलाम करके गाँव की तरफ चल दिया है [ 2 ] थानेदार साहब को गाँव पहुँचते-पहुँचते काफी देर हो गयी : साडे-बारह बजे के करीब वहाँ पहुँचे तो सारे गाँव को अपनी प्रतीक्षा में उत्सुक ...
Balwant Singh, 1999
2
Tamas:
जब फेरूमल वहाँ पहुँचा तो घटना-स्थल का निरीक्षण करने के बाद थानेदार खाने के लिए स्कूल के कमरे में जा चुका था । थानेदार को खाना खिलाने में मुंशी बाबूराम स्वयं सबसे आगे था ।
Bhishm Sahani, 2008
3
Babal Tera Des Mein: - Page 179
हारकर थानेदार ने गांव के बाहर उस एक पुलिस जीप में बैठे जागी को बुलवाया । जागी थानेदार के बुलाये पर उसके पास गया, तो यह देखकर उसने सिर पीट लिया कि जहाँ थानेदार अपने प सिपाहियों के ...
Bhagwandas Morwal, 2004
4
Nirmala - Page 116
पता केस गया । यह तेजी से कमरे से निकल आए और थाने पर जा पहुंचे । थानेदार उनका बहुत लिहाज करता था । उसे एक बार रिश्वत के मुकदमें हैं वरी करा चुके थे । उनके साथ ही तप-त्रिश करने आ पहुंचा ।
Premchand, 2008
5
Baramasi: - Page 241
उबल ने बहुत परास किए, परंतु थानेदार ने यहीं कहा कि मरते-मरते दिए गए बयान में यमू ने सदर का नाम भी लिया है और इतने दिन तक थानेदार साहब ने स्वय अपनी तरफ से ही वेनीवहिं का खयाल रखकर तो ...
Gyan Chaturvedi, 2009
6
Chandni Raten - Page 35
प्र' य, उथल म मजिब उवा-र-चच-के उतिर राम-श-रे-रे-यब-गुने-टा--------------: च " सेज, अ-मयच-मज्ञ जा छोहैरे उब: च अयं-मह यहा वा-त्र व म अजर न "जापकी बनी कुपा थानेदार जी ।" गंजे ने हाथ छोड़कर कहा, "जाप ...
Bhagat Singh, 2004
7
Trishanku: - Page 120
"किमी पर शक है तुझे 7 है, अपनी उसी पर बैठे-जैसे थानेदार की गर्दन अरे को निकल आई । "बोती, डरना नहीं-किसी पर शव है तो नाम बताओं ।" "हम वा बताई भरकर पर सारा गोल ल,' बोलने-बोलते म गया हीरा ।
Manzoor Ahtesham, 2006
8
Balhans: 1-3-2015 Edition - Page 11
थानेदार ने मुस्कराते हुए कहा। यह सुनकर वासु बड़ा खुश हुआ। वह थानेदार को धन्यवाद आज की होली लगी मजेदार। की जगह खुशबूदार रंगों ने सभी को मोहित कर दिया। तुम यह खुशबूदार रंग कहां से ...
Rajasthan Patrika, 2015
9
सौभाग्यवती भव: - Page 219
तंग आकर पिताजी एक दिन थाने जा पहुँचे और जम गए थानेदार के सामने 'मैं बैठा हूँ आपके सामने। अप गिरफ्तार कर सकते हैं मुझे जमानत के तौर पर। पर ये आए दिन को आपके डिपार्टमेंट के लोगों ...
डॉ पूर्णिमा शर्मा, 2008
10
Ṭukaṛe - Page 48
यहि थानेदार अवध बिहारी पाडे के सामने खाल हुआ था । उसे थानेदार ने गंवि सोहमदिया की रथवर पहुंचने के लिए भेदिया नियुक्त क्रिया था । थानेदार ने यहि से रोब में पूजा, "बयों रे बज खबर है ...
Rājīva Kumāra, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «थानेदार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino थानेदार nel contesto delle seguenti notizie.
1
हादसे में दादा-पोती की मौत थानेदार को पीटकर मार …
हादसे में दादा-पोती की मौत थानेदार को पीटकर मार डाला. Bhaskar News Network; Nov 19, 2015, 03:30 AM IST ... जख्मी थानेदार अजीत कुमार जिनकी बाद में मौत हो गई। ड्राइवर रिजवान ने दी थी धमकी अगरपुरके ग्रामीणों ने राजेंद्र चौधरी उसकी पोती माया को वैन ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
लव, सेक्स और धोखा चक्कर खिला देने वाला खेल
हनी ट्रैप मामले का पुलिस कनेक्शन सामने आया है। एक थानेदार, सब-इंस्पेक्टर के ड्राइवर और बेटे सहित कुछ अन्य आरोपी महिला के साथ मिलकर वारदात कर रहे थे। वारदात का शिकार बल्लभगढ़ की भगत सिंह कॉलोनी निवासी नत्थू सिंह का बेटा लखन हुआ। «नवभारत टाइम्स, nov 15»
3
थानेदार से बोला पति- मेरी पत्नी, मेरा पैसा और …
हमीरपुर: उत्तर प्रदेश के हमीरपुर जिले में सुमेरपुर थाना क्षेत्र के ग्राम विदोखर मेंदनी निवासी रमेश कुमार ने थानाध्यक्ष को तहरीर देकर ग्राम ककरऊ थाना कुरारा निवासी जितेंद्र से अपनी पत्नी, 20 हजार की नकदी और जेवरात दिलवाने की मांग की है। «एनडीटीवी खबर, nov 15»
4
You are hereBarnalaबरनाला में डेंगू से थानेदार व …
बरनाला: पश्चिमोत्तर में डेंगू थमने का नाम नहीं ले रहा है पिछले चौबीस घंटों में डेंगू से एक थानेदार स्वर्ण सिंह तथा पार्षद की मौत हो गई। पूरे प्रदेश में करीब चार हजार डेंगू के संदिग्ध मरीज पाए गए है जिनमें से बरनाला जिले के 400 लोगों में ... «पंजाब केसरी, nov 15»
5
चोरी पर अंकुश नहीं लगा तो नपेंगे थानेदार: कप्तान
संवाद सहयोगी, हरिद्वार: पुलिस कप्तान सेंथिल अवुदई कृष्णराज ने शनिवार को अपराध समीक्षा बैठक ली। उन्होंने चोरी की बढ़ती घटनाओं पर चिंता जताते हुए इस पर अंकुश न लगने पर थानेदारों के खिलाफ कड़ी कार्रवाई की बात कही। शनिवार को रोशनाबाद ... «दैनिक जागरण, nov 15»
6
नशे में धुत थानेदार ने मचाया उत्पात
उरीमारी : शराब के नशे में धुत उरीमारी थाना प्रभारी विजय केरकेट्टा ने उरीमारी व पसेरिया में जम कर उत्पात मचाया। शिकायत मिलने पर एसपी ने थाना के प्रभार से उन्हें मुक्त करते हुए जांच टीम गठित की है। गुरुवार की रात साढ़े सात बजे से लेकर लगभग ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
एक्सीडेंट के बाद हुई मौत पर फुटा लोगों का गुस्सा …
दुमका. दुमका-भागलपुर रोड पर हंसडीहा थाना के समीप मंगलवार को रात्रि साढ़े आठ बजे बाइक सवार तीन युवकों को ट्रक द्वारा धक्का मार दिए जाने और उसमें एक युवक की मौत से गुस्साए स्थानीय लोगों ने थानेदार व इंस्पेक्टर की बुरी तरह पिटाई कर दी। «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
पत्नी प्रेमजाल में फंसाती थी फिर पति व नकली …
संवाद सहयोगी, जीरकपुर। पुलिस ने लोगों को प्रेम जाल में फांसकर ब्लैकमेल करने वाले गिरोह के तीन आरोपियों को काबू किया है। युवती पहले व्यक्ति को प्रेम जाल में फंसाकर घर लाती थी और फिर शोर मचाकर पति को बुला लेती थी। पति नकली थानेदार काे ... «दैनिक जागरण, nov 15»
9
तरक्की पर सुभाष कुमार को स्टार लगा बनाया थानेदार
खन्ना|शुक्रवार कोखन्ना के एसपी (एच) गुरदीप सिंह और एसपी (आई) सतिंदर पाल सिंह ने खन्ना की अच्छी सेवाओं के बदले सुभाष कुमार रीडर को थानेदार के रूप में तरक्की पर स्टार लगाए। इस मौके पर थानेदार सुभाष कुमार की तरफ से गौशाला भादसो बीढ़ सेवा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
10
AUDIO: भाजपा विधायक ने थानेदार को धमकाया …
इस क्लिप में भाजपा विधायक संजीव बेनीवाल एक अंडर ट्रेनिंग थानेदार को धमका रहे हैं. विधायक बेनीवाल की इस धमकी भरे ऑडियो के अनुसार वे एक समर्थक के ट्रक को छुड़वाने के सन्दर्भ में थानेदार को धमका रहे हैं. ट्रक सीज किया तो ठीक नहीं होगा:. «News18 Hindi, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. थानेदार [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/thanedara>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su