Significato di "रावट" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI रावट IN HINDI

रावट  [ravata]

CHE SIGNIFICA रावट IN HINDI

definizione di रावट nel dizionario hindi

Route 1 nome n [p] 0 [Hin = Raval] Castello. Raj Bhawan. Rava Pu 2 Numerology [State No. 1] Give 0 "lapislazzuli. U0- Raavan lanka i dahi oi hum dahan ai Cosa sta succedendo Ratha è stato tenuto al sicuro. - Padmavat, p. 196.

रावट १ संज्ञा पुं० [हिं० रावल] महल । राजभवन ।
रावट पु २ संज्ञा पुं० [सं० राजवर्तक] दे० 'लाजवर्द' । उ०— रावन लंका मैं डही ओई हम डाहन आइ । कनै पहार होत है रावट को राखै गहि पाइ ।—पदमावत, पृ० १९६ ।

TRADUZIONE DI रावट

Conosci la traduzione di रावट in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di रावट verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «रावट» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 青金石
• Traduttore italiano - spagnolo: lapislázuli
• Traduttore italiano - inglese: Lapis lazuli
• hindi: रावट
• Traduttore italiano - arabo: اللازورد
• Traduttore italiano - russo: лазурит
• Traduttore italiano - portoghese: lazulite
• Traduttore italiano - bengalese: নীলকান্তমণি
• Traduttore italiano - francese: lapis-lazuli
• Traduttore italiano - malese: Lapis lazuli
• Traduttore italiano - tedesco: Lapislazuli
• Traduttore italiano - giapponese: ラピスラズリ
• Traduttore italiano - coreano: 청금석
• Traduttore italiano - giavanese: lazuli Lapis
• Traduttore italiano - vietnamita: Lapis lazuli
• Traduttore italiano - tamil: Lapis lazuli
• Traduttore italiano - marathi: नीलमणी
• Traduttore italiano - turco: lâcivert taşı
• Traduttore italiano - italiano: lapislazzuli
• Traduttore italiano - polacco: lapis lazuli
• Traduttore italiano - ucraino: Лазурит
• Traduttore italiano - rumeno: lapis lazuli
• Traduttore italiano - greco: κυανός
• Traduttore italiano - afrikaans: lapis lazuli
• Traduttore italiano - svedese: lAPIS LAZULI
• Traduttore italiano - norvegese: lapis lazuli

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «रावट»

Scopri l'uso di रावट nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con रावट e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Padmāvata

( सौ) रावण की लंका तो मैंने जलाई, वह (विरही) [अब] मुझे जलाने आया है, ( ९) कनक का पर्वत [जिस पर तुम्हारा मंडप है] अब रावट (कसौटी का काला पत्थर) हो रहा है ; कौन ऐसा है जो उस विरही को उसके पैर ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Mātāprasāda Gupta, 1963

Ghūmane kā rāza

पास ही देखा, मेरे मित्र शिवदानसिंह चौहान भी खडे थे है मिस रावट को बधाई दे विदा लेकर चलने ही वाला था कि चित्रकार ने औ-फूटी अंग्रेजी में कहति-वह अंग्रेजी बोल कम पाता था पर समझ ...

Bhagwat Saran Upadhyaya, 1967

Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1

कंत लय रहीं करि संगम 1: तू धर घरनि भई पिउ-हरता : मोहि तन दीन्हेसि जप औ बरता ।। रावट कनक सो तो कहँ भएऊ । रावट अंक मोहिं के गएऊ 1: तोहि चैन सुख मिलै सरीरा । मो कहँ हिये (द दुख पुरा 1: अथ दया ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Munshi Ram Sharma, 1970

Kanhāvata

सो राही देखों तुम्ह माहीं 1. कसरत कसौटी दीखे ऐसी : हौं रे सोन वह रावट जैसी [: पत्थर है बैठि सुवा होइ बारी, सब अंकित फर था । जो रंग मोहु-पी आगर, सो रंग और न काहु ।११४१११नी छेन-मइल/कल (दे०) ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Śivasahāya Pāṭhaka, 1981

Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...

स्थापयित्वचथे अब ॥ | I अवहास्य त्रि० अव+हस कणि रावट। अवखस, त्रि० चवखसते किए। (भचसनशीले ६खण्डिते चा। अवस्वत् त्रि ० चवोरचणामख्यख मत्यु मख व। रचणयूको 1 श्वॅ त्रि ० न वहति वह-अच् न०बी० ॥

Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873

Saṅgīta-Rāgakalpadruma - Volume 1

... लिरोंलर्णतिस्कालईयष्टिद) यरसंदावर्मभी९९।।रावट ।1काऋरवारे३७नारे.भी३निभिकोतारोरी।वर्णिनिकावगवं नगा-य-वाश-में ( मनिगु-जयति-अंज-सभ-निरत-लप-यमं: है यनितासर पी रसम.: निबर्श१९श ...

Kṛṣṇānanda (Vyāsadeva), 1840

Pratinidhi Kahaniyan : Jaishankar Prasad - Page 92

... वह दुकान से व । जलद प. (चने के लिए एक तरह से अत लगा । अपनी यगेठरी में पहु-चकर उसने दोनों होम औ पत्ते बालक के सामने सजा दी । उनकी सुगंध से बालक के गले में एक (रावट पहुंचे है वह मुस्कराने ...

Jayshanker Prasad, 2009

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 780

(बज०) स्प० दे० 'रावल' । स्प०=रावट (राजमहल) । रावरो: भवं०, वि०---राबर । रमन 1, [सं० राजपुर] राजा का महत रनिवास । यम गु० [पा० राजुल] [ल गवली] १ राजपूताने के कुछ राजाओं की उपाधि । २ ह दे० है रावत है ।

Badrinath Kapoor, 2006

Hindī premākhyānaka kāvya: 1500-1750 īsavī

तू घर धरनि भई पिल मरता : मोहि तन द"रसजप और बरता 1 रावट अक सो तो कई भयऊ : रबर संक ओहि के गयऊ : तोहि जैन सुख जिले सरीरा : भी कर्म हिए दुर दुखद: इन बियाही संग ओहि प१ऊ है आपुहि पाइ जानु पर औऊ ...

Kamal Kulshreshtha, 1962

Rājaputāne kā itihāsa - Volume 1

उसने बादशाह को भेद देकर (१) रावट"कि०त बकाते नासीरी जिल्द : पृ० ६०३ : वापस रणथम्भौर पर आक्रमण-करा दिया 1 इस वक्त भी हम्मीर. (शु तारीखें फिरोजशाह. पृष्ठ १४६-१४७ । ५० ] राजपूताने का इतिहास.

Jagadish Singh Gahlot, 1960