Significato di "सचल" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI सचल IN HINDI

सचल  [sacala]

CHE SIGNIFICA सचल IN HINDI

definizione di सचल nel dizionario hindi

Numero 1 della cella 1 [NO] L'oggetto in cui c'è il potere del movimento Sachar. Variabile. Mobile KSCL 2 V 0 Moving. Variabile. Walker: nome del sale corretto n [pd] Sali di souvenir Sale salato

सचल १ संज्ञा पुं० [सं०] वह वस्तु जिसमें गति की सामर्थ्य हो । सचर । चर । जंगम ।
सचल २ वि० चलायमान । चर । चलनेवाला ।
सचल लवण संज्ञा पुं० [सं०] सौवर्चल लवण । साँचर नमक ।

TRADUZIONE DI सचल

Conosci la traduzione di सचल in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di सचल verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सचल» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 移动
• Traduttore italiano - spagnolo: móvil
• Traduttore italiano - inglese: Mobile
• hindi: सचल
• Traduttore italiano - arabo: متحرك
• Traduttore italiano - russo: мобильный
• Traduttore italiano - portoghese: móvel
• Traduttore italiano - bengalese: মোবাইল
• Traduttore italiano - francese: mobile
• Traduttore italiano - malese: mudah alih
• Traduttore italiano - tedesco: Handy
• Traduttore italiano - giapponese: モバイル
• Traduttore italiano - coreano: 모바일
• Traduttore italiano - giavanese: Mobile
• Traduttore italiano - vietnamita: di động
• Traduttore italiano - tamil: மொபைல்
• Traduttore italiano - marathi: मोबाइल
• Traduttore italiano - turco: seyyar
• Traduttore italiano - italiano: mobile
• Traduttore italiano - polacco: przenośny
• Traduttore italiano - ucraino: мобільний
• Traduttore italiano - rumeno: mobil
• Traduttore italiano - greco: κινητός
• Traduttore italiano - afrikaans: Mobile
• Traduttore italiano - svedese: mobil
• Traduttore italiano - norvegese: Mobile

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सचल»

Scopri l'uso di सचल nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सचल e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhasha sahayata guide Hindi - Page 9

व्यक्ति पी (शेष) यमन आय पास सोने दो जितने बरी हैं; यानी, अमर आप बम यर अपाम, सचल धर जबरा वह बेचने चली या विन दो लिय लगाई तो आप जितने दो वारि बताते ड बम सोने का बसी लती - है सोने का ...

United States. Bureau of the Census, 1999

Sindha ke santa

सचल ने प्रियतम का दीदार किया । प्रसिध्द सूफी मंसूर सचल का आदर्श था । मंसूर की जति सचल ने भी अनलहक का नारा लगाया । सचल एक अत-अ.- गायक थे । वे स्वयं कभी सारंगी तो कभी तंबूरा बजाकर ...

Dayālu Koṭūmalu Dhāmejā, 1989

Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 169

उत्सव सा नरिन फ यलवनि संमत: सचल ने कथित राज्यों के अतिरिक्त कुछ अन्य राज्यों को भी इस अभियान में अपनी तलवार के अपने अवश्य सुझाया होगा । ऐसा कहा जाता है कि सचल ने इन राजाओं के ...

Dhanpati Pandey, 1998

Bhāratīya sāmāsika saṃskr̥ti aura Sindhī sāhitya: ... - Page 20

सचल सरम, और उनकी वली चल ममखा-जे-खाम सिधि, की व.धि अपनी सूरी कविता के लिए जग-प्रसिद्ध है: उब जली कवियों च वियना अमल कहब का जाम बसे भान-ममान के माथ लिया जता है । चे सिया अम्ल यह.

Motilal Wadhumal Jotwani, 1993

Sindhī kaviyoṃ kī Hindī-sādhana: 19vīṃ śatābdī taka

महत्वपूर्ण नही, तथापि सूनी-परंपरा से संबंध होने के कारण इनका इस अध्याय में संक्षेप में विवरण प्रस्तुत किया गया है । सिन्ध के सूफी हिन्दी कवि : सचल सरमस्त सचल सरमस्त का जन्म सिन्ध ...

Dayālu Koṭūmalu Dhāmejā, 1977

Bhārata ke santa-mahātmā: Bhārata ke 114 saṇta-mahātmāoṃ ...

दरवेश सचल ने दिव्य जीवन-भागवत जीवन को ही परम श्रेयस्कर समझा । वे प्रेम की- दिठयोन्दमाद-स्थिति-मंती में सदा झूमते रहते थे । फकीर सचल का जन्म सिन्ध प्रान्त के खैरपुर राज्य के अरजन ...

Rāma Lāla, ‎Hanuman Prasad Poddar, ‎Sampūrṇānanda, 1957

Svāmī Dādū Dayāla: Hindī aura Sindhī kāvya kā tulanātmaka ...

शाह लतीफ सचल सामंत और सामी औ" 33 अय-रोजे रखना और नमाज पड़ना-यह भी अच्छा काम है । पर वह यब जली समझ है, जिससे प्रिय को देखा (पाया) जा सकता है । उनकी एक यह (जिसे सचल समस्त ने काक कहा ...

Jhamaṭmalu Bhāvināṇī, ‎Motilal Wadhumal Jotwani, ‎National Book Trust, 1998

Kahāniyām̐: O Bhairavī! ; Uttamī kī mām̐ ; Saca bolane kī ...

चर्चा की । अ७तिक कविता से सबल की बहुत अन्मीयता नहीं जान पडी, परन्तु कृत्या विम की तरह बिल्कुल बेखबर भी नहीं । सचल ने स्वीकार क्रिया, उसकी कांति पद्य की अपेक्षा गद्य की और है ।

यशपाल, ‎आनन्द, 2007

Sindhī bhāshā, lipi, aura sāhitya

सचल कवि सचल का जन्म यर रियासत के दर. गाँव में हुआ था । वे परम्-जिता के दुश्मन हैं । उनके काठय में विद्रोह का स्वर मुखर है । ये उप, अर्थ, समाज आदि किसी देव में असमानता को नहीं मानते है ...

Motilal Wadhumal Jotwani, 1978

Agnigarbh - Page 21

जिस तरह के विवरण वहुत लोगों के होते हैं उस तरह के विवरण देकर बसाई व्य को पकड़ने के बया अर्ध होते है-ने सुदूर सचल । दिमाग बिगड़ जाए तो राक्षस बन जाता है । ईसा पाक चलाते हैं: बसाई तो ...

Mahashweta Devi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सचल»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सचल nel contesto delle seguenti notizie.

सचल दल ने पकड़ी लाखों की कर चोरी

रविवार को डिप्टी कमिश्नर नीरज कुमार के आदेश पर सचल दल के असिस्टेंट कमिश्नर केके पांडे ने टीम के साथ हरियावाला चौक से दो ट्रक एचआर 38एल-6982 एवं यूके06सीए-1957 को पकड़ा ट्रकों में जूते, चप्पल, तराजू, मेट आदि सामान भरा था। टीम ने दोनों ... «अमर उजाला, nov 15»

818 छात्र-छात्राओं ने दी अतुल माहेश्वरी …

परीक्षा की शुचिता को बनाए रखने के लिए गठित सचल दस्तों ने विभिन्न कक्षों में जाकर परीक्षा का जायजा लिया। बाद में उत्तर पुस्तिकाओं को सील किया गया। उधर वाराणसी में 2892, आजमगढ़ में 874 और सोनभद्र में 339 परीक्षार्थी परीक्ष में शामिल ... «अमर उजाला, nov 15»

कर चोरी में 78 हजार का जुर्माना वसूला

कन्नौज, जागरण संवाददाता : जिला प्रशासन के निर्देश पर सहायक कमिश्नर कर सचल दल ने सहयोगी टीम के साथ बाईपास पर कर चोरी रोकने को छापामार अभियान चलाया। इस दौरान चोरी चुपके माल की डिलीवरी करने जा रहे तीन ट्रकों को पकड़ 78 हजार का जुर्माना ... «दैनिक जागरण, nov 15»

सचल दस्ते का हुआ गठन

गोपाल सिंह ने बताया कि परीक्षा की शुचिता बनाए रखने के लिए सचल दस्ते का गठन किया गया है। परीक्षा कक्ष में अवश्यकतानुसार शिक्षकों की तैनाती की जाएगी। 22 नवंबर को यह परीक्षा सुबह दस बजे से शुरू होकर साढ़े 11 बजे समाप्त होगी। परीक्षा में ... «अमर उजाला, nov 15»

अनाज व्यापारी पर 12 हजार जुर्माना

कृषि उत्पादन मंडी समिति के सचल दल प्रभारी रामऔतार ने बताया कि गांव ढकिया जलालपुर निवासी अनाज व्यापारी रंजीत सिंह मंडी कार्यालय से कागजात बनवाए बगैर 44 क्विंटल धान ट्रैक्टर-ट्रॉली पर लादकर अवैध रूप से पीलीभीत ले जा रहा था। मंडी के ... «अमर उजाला, nov 15»

सफेद हाथी साबित हो रही सचल चिकित्सा सेवा

संवाद सूत्र, लोहाघाट : सुदूरवर्ती क्षेत्रों के लिए संचालित सचल चिकित्सा वाहन सफेद हाथी साबित हो रहा है। विकास की मुख्य धारा से कोसों दूर रहे लधियाघाटी क्षेत्र के रीठा साहिब में प्रत्येक माह की 19 तारीख को जाने वाले सचल चिकित्सा ... «दैनिक जागरण, nov 15»

धान से भरी चार ट्रॉलियां पकड़ी

भगवानपुर: भगवानपुर मंडी के सचल दस्ते ने धान से भरी चार ट्रैक्टर-ट्रॉली पकड़ी है। सभी ट्रॉलियां लक्सर एथल क्षेत्र की है। सभी पर जुर्माना लगाने की तैयारी की जा रही है। शुक्रवार की शाम को भगवानपुर मंडी के निरीक्षक अलकेश कुमार ... «दैनिक जागरण, nov 15»

टैक्स चोरी का दो लाख का रिफाइंड पकड़ा

मुसाफिरखाना की ओर से टैक्स चोरी कर लाया जा रहा करीब दो लाख तीस हजार का रिफाइंड वाणिज्य कर सचल टीम के हाथ लग गया। सूचना पर छापे के दौरान सचल टीम को रिफाइन ले जाने वाले ट्रक से कागजात त्रुटिपूर्ण मिले। टीम ने माल को कब्जे में लेकर करीब ... «अमर उजाला, nov 15»

शिविर के माध्यम से पशुओं का होगा उपचार

संवाद सहयोगी, पिथौरागढ़ : राष्ट्रीय कृषि विकास योजना के अंतर्गत जनपद पिथौरागढ़ को आवंटित सचल पशु चिकित्सा वाहन मंगलवार को रवाना हुआ। वाहन दूरस्थ क्षेत्रों में शिविर लगाकर पशुओं का उपचार करेगा। सचल वाहन शीप एवं ऊन डेवलपमैंट बोर्ड की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

विधि परीक्षा में जमकर हुई नकल

जागरण संवाददाता, आगरा: मंगलवार से शुरू हुई अंबेडकर विवि की बीए एलएलबी और एलएलबी की परीक्षा अव्यवस्थाओं की भेंट चढ़ गई। सेल्फ फाइनेंस कॉलेजों ने मनमानी करते हुए कोई सचल दल तैनात नहीं किया। यहां छात्र-छात्राओं ने जमकर नकल की। प्रवेश ... «दैनिक जागरण, nov 15»