Significato di "समाई" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI समाई IN HINDI

समाई  [sama'i]

CHE SIGNIFICA समाई IN HINDI

definizione di समाई nel dizionario hindi

Capacitanza 1 sostantivo femminile 0 [hin 0 samana (= anatna)] 1. Accessibilità. Potenza. Capability. Capacità. 2. Samaya ke vera o bhaav .Samai 2 Nausa Donna [0] 1. Ho sentito parlare Cosa basata su Shruti. 2. Passaparola L'etimologia non può essere provata dalle regole grammaticali [0].

समाई १ संज्ञा स्त्री० [हिं० समाना (=अंटना)] १. सामर्थ्य । शक्ति । बूता । समर्थता । २. समाने की क्रिया या भाव ।
समाई २ संज्ञा स्त्री० [अ०] १. सुनी हुई वार्ता । श्रुति पर आधारित बात । २. सामान्य लोगों द्वारा बोलने में सुना गया वह शब्द जिसकी व्युत्पत्ति व्याकरण के नियमों से सिद्ध न हो [को०] ।

TRADUZIONE DI समाई

Conosci la traduzione di समाई in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di समाई verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «समाई» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 电容
• Traduttore italiano - spagnolo: capacidad
• Traduttore italiano - inglese: Capacitance
• hindi: समाई
• Traduttore italiano - arabo: مواسعة
• Traduttore italiano - russo: емкость
• Traduttore italiano - portoghese: capacidade
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যাপ্যাসিট্যান্স
• Traduttore italiano - francese: capacitance
• Traduttore italiano - malese: kemuatan
• Traduttore italiano - tedesco: Kapazität
• Traduttore italiano - giapponese: 静電容量
• Traduttore italiano - coreano: 정전 용량
• Traduttore italiano - giavanese: kapasitansi
• Traduttore italiano - vietnamita: Điện dung
• Traduttore italiano - tamil: கொள்திறன்
• Traduttore italiano - marathi: capacitance
• Traduttore italiano - turco: kapasitans
• Traduttore italiano - italiano: capacità
• Traduttore italiano - polacco: pojemność
• Traduttore italiano - ucraino: ємність
• Traduttore italiano - rumeno: capacitanță
• Traduttore italiano - greco: χωρητικότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: kapasitansie
• Traduttore italiano - svedese: kapacitans
• Traduttore italiano - norvegese: kapasitans

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «समाई»

Scopri l'uso di समाई nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con समाई e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhartiya Itihas: Pragtihais:

खोने के अनेक मते बाजूबंद, पिन, खुद और अन्य व्यक्तिगत अनास्था पाए गए है: अधिकांश समाई सोना अनात्के रंग का है, जिसमें या तो अधिक माना में पक्ष मिलाई गई है या पा तरह शुद्ध नहीं ...

Vipul Singh, 2008

Punarnva - Page 165

समाई की रहस्यपूर्ण हैंसी से यल-यम अनुमान लगाने लगा । चतेले की ओर देखकर समाई से बोला, "मसवि चीलले हैं । मेरे परम मिल हैं । प हैं समाई ने कहा, 'मिरे साथ जाएंगे । आओ बंधु [लि' आकी की ओर ...

Amartya Sen, 2008

वैशाली की नगरवधू - Page 382

हम गणज्ञासित भलीभांति खदग पकड़ना जानते हैं है'' "सुनकर अवसर हुआ भद्र, मैं यह बात स्मरण पुत अ'' इतना कहकर समाई अन छोड़ उठकर खड़े हुए । जयराज अल से तमतमा; हुए मुख से पीछे तोटे । चिंता की ...

Acharya Chatursen, 2013

Gudia Bhitar Gudiya: - Page 320

तन यर मन कहीं समाई जिन्दगी जो (यों तन और मन से धिरों हुई । मेरे लिए उसको दो भागों में वल-टिंकर देखना असम्भव था । असम्भव है । जब शरीर और मन को काटकर देखने की बात होती, मैं वहुत उदास ...

Maitreyi Pushpa, 2008

Raidas rachanavali - Page 73

समाई, विलय 14- औ, दुष्ट 15- जूम, 16. विदे सोई विद 17- कुंए औन, 18- छोरे, दुअरि, 19. धिय/तोक, 20- व्य 21. मृत, 22- निलन, बीरबल । टिप्पणी- 1. रिदास की बानी और हस्तलेख 1059 में भी इस पद का चरण-क्रम ...

Govind Rajnish, 2003

Chaak: - Page 206

गुलकी, की औरों से ओते लड़कर गाता है-अनुखन राधा राधा औत, माधव मेल समाई हो रासा माधव मेल समाई ६ पु 3 "शिब अनख (पर गाते हुए बिसुनदेवा के पद का अर्थ गुलकी, बिलकुल नहीं समझती । पर पेस ...

Maitreyi Pushpa, 1997

Nai Kahani:Sandarbh Aur Prakriti

संसार के साहित्य में एक समाई विद्या के रूप में अपनी पद-प्रतिष्ठा के लिए कहानी को बीसवीं शताब्दी तक प्रतीक्षा करनी यहीं । हिदी में तो उसका जन्म ही इस सदी में जाकर हुआ । यही कारण ...

Devi Shankar Awasthi, 2009

Bhārata-Pāka vibhājana evaṃ Kaśmīra yuddha - Page 62

समाई अशोक चीख धर्म को मानने वाले थे तथा साथ में इसके प्रचारक भी थे । अत: कशमीर में बोद्ध धर्म का विस्तार करने के लिए उन्होंने बाह्मणबाद से अस्त लोगों को बीड धर्म में प्राणि, ...

Vimalā Devī, 2009

Ishwar Ki Adhyakshata Mei: - Page 88

आकाश में समाई हुई हवा बार-बार जनमती हुई दिखाई पड़ती है आज कविता के भी सबको उदासीनता से भी यह दुख नहीं सब कविता के लिए केशर हों ऐसा सोचने में भी बज सुख नहीं सुलझे हुई संवेदना के ...

Leeladhar Jaguri, 1999

Darvaza - Page 42

उबी-देवताओं की पूता कांत से होना रामधन-देवता मंगिने तो नहीं जाति समाई होगी करना, न समाई हो न करना । (बी-ओ तो कुछ अलवा भी पले दो पले तो बहुत होगा तो साध सेर । इसके वष्टि यया फिर ...

Premacanda, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «समाई»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino समाई nel contesto delle seguenti notizie.

अलकनंदा नदी में समाई पिकअप, चालक लापता

संवाद सूत्र, कीर्तिनगर: बागवान से पांच सौ मीटर देवप्रयाग की ओर ऋषिकेश- बदरीनाथ राष्ट्रीय राजमार्ग पर बीती रात एक पिकअप अनियंत्रित होकर अलकनंन्दा नदी में समाई। वाहन में मात्र चालक ही था। शुक्रवार को दिनभर रेस्क्यू के बाद भी चालक का कुछ ... «दैनिक जागरण, nov 15»

उल्लू उवाच:

उल्लू बोला- पहले व्यवसायियों के दिलों में तसल्ली समाई थी। वह उतना ही मुनाफा कमाते थे जितना शुभ हो लेकिन आजकल तसल्ली खत्म हो गई। अब चाहे सरकार हो या व्यापारी, उद्योगपति हो या कारखानेदार सबके सब चाहते हैं कि जल्दी से जल्दी माल कूट कर ... «Patrika, nov 15»

ब्यास में समाई सूमो, 7 लापता

मंडी: चंडीगढ़-मनाली राष्ट्रीय उच्च मार्ग-21 पर थलौट के समीप धवाड़ा नामक स्थान गत रात करीब साढ़े 10 बजे के करीब मनाली से चम्बा जा रही एक टाटा सूमो गाड़ी ब्यास नदी में गिर गई। जानकारी के अनुसार गाड़ी में 8 लोग सवार थे। दुर्घटना के दौरान ... «पंजाब केसरी, nov 15»

ट्रक की टक्कर से कार सवार महिला शिक्षक सहित दो की …

तेज रफ्तार ट्रक ने जोरदार टक्कर मारी और कार सड़क किनारे एक गडढे में जा समाई। टक्कर मारते हुए ट्रक भी कार में चढ़ जाने की बात कही जा रही है। किराए से चलाता था कार. बताया गया है कि मृतक कार किराए से चलाता था। पुरूष मृतक कार चालक बताया गया है। «Nai Dunia, ott 15»

You are hereShimlaकैम्पर सतलुज में समाई, 1 की मौत

रिकांगपिओ : जिला किन्नौर के पूह नामक स्थान पर सोमवार को लगभग 12.30 पर एक बोलैरो कैम्पर गाड़ी के दुर्घटनाग्रस्त होने से एक व्यक्ति की मौत हो गई है। मृतक की पहचान अशोक कुमार (29) गांव शासो जिला किन्नौर के रूप में हुई है। पुलिस ने शव का ... «पंजाब केसरी, ott 15»

बेबस किसान

लेकिन उत्तर प्रदेश के विकास के लिए 'सफाई' और 'समाई' नामक दो सूत्र और जोड़ने होंगे। उत्तर प्रदेश में सांप्रदायिक सौहार्द स्थापित करने और उसको बनाए रखने के लिए जनता की अपेक्षा सत्ता पक्ष को वोट बैंक का लालच छोड़, सभी धर्मों का उचित सम्मान ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

'जाम से निजात और पीने का साफ़ पानी दे दीजिए'

थोड़ा आगे बढ़ने पर भजन कीर्तन, अज़ान और चर्च की घंटियों की आवाज़ें शहर की आवाज़ में समाई सी लगती हैं. मिली-जुली संस्कृति ही पटना साहिब विधानसभा क्षेत्र की पहचान है. बीते 20 साल से यहां से बीजेपी नेता नंद किशोर यादव जीतते रहे हैं. «बीबीसी हिन्दी, ott 15»

विराट ने सिक्स लगाया तो खुश हुईं अनुष्का, पर 2 बॉल …

इसी ओवर में दो बॉल बाद विराट एक बार फिर सिक्स लगाने के लिए शॉट लगाया, लेकिन अबकी बॉल विकेटकीपर क्विंटन डि कॉक के दस्ताने में जा समाई। अब कैमरे के सामने अनुष्का का शॉक्ड चेहरा देखने को मिला। बता दें कि शनिवार को विराट ने अनुष्का और ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

घट-घट, जर्रे-जर्रे में समाई है मां : आचार्य पवन

उन्होंने कहा कि घट-घट में है मां का वास, जर्रे-जर्रे में समाई है मां। कोई भी स्थान उससे रिक्त नहीं, क्योंकि वह सर्वत्र जो है। आचार्य दुर्गाष्टमी के दिन देर रात को उपस्थित श्रद्धालुओं को प्रवचन दे रहे थे। इस मौके पर धाम में आयोजित नवार्ण ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

सामाजिक चेतना के जागृति केन्द्र रहे धूणी-धाम …

बांसवाड़ा| समाईमाता विकास समिति और विधायक धनसिंह रावत ने बुधवार को समाई माता क्षेत्र में गरबा कार्यक्रम आयोजित किया। कार्यक्रम में महर्षि उत्तम स्वामी ने कहा कि शक्ति पर्व पर व्यक्ति को नए संकल्प के साथ अपने कदम उठाने चाहिए। ध्यान ... «दैनिक भास्कर, ott 15»