Significato di "शिखंडी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI शिखंडी IN HINDI

शिखंडी  [sikhandi]

CHE SIGNIFICA शिखंडी IN HINDI

Shikhandi

शिखण्डी

Shikhandi è un personaggio di Mahabharata. Secondo Mahabharata Katha, la seconda incarnazione della figlia maggiore Amba di Aphabrata Kashi Raj è stata fatta da Bhishma come Shikhandi. Con la sensazione di retribuzione, ha fatto una grande austerità di Shankar ed è stato benedetto con le benedizioni della Drupada di Maharaj. Ha combattuto con i Pandavas contro il padre, Drupada e Bhai Dhrishtadyumna nella battaglia di Mahabharata ....

शिखंडी महाभारत का एक पात्र है। महाभारत कथा के अनुसार भीष्म द्वारा अपहृता काशीराज की ज्येष्ठ पुत्री अम्बा का ही दूसरा अवतार शिखंडी के रूप में हुआ था। प्रतिशोध की भावना से उसने शंकर की घोर तपस्या की और उनसे वरदान पाकर महाराज द्रुपद के यहाँ जन्म लिया उसने महाभारत के युद्ध में अपने पिता द्रुपद और भाई धृष्टद्युम्न के साथ पाण्डवों की ओर से युद्ध किया।...

definizione di शिखंडी nel dizionario hindi

Shikhandi 1 Numerology [0] [Shikhandin] 1. Juhi giallo Swniyuthika. 2. Gunja. Cirmiti. Abrus precatorious. 3. Di più. Uccello di pavone 4. Il gallo 5. La coda del pavone. 6. Alberi. 7. Vishnu. 8. Krishna. 9. Shiva. 10. Crest. Cima di capelli U0- Shikhandi Sheesh Mukh Murali Bajav Vano Tilak Ur Chandan .- Sur (parola 0). 11. Un figlio di Drupada. Speciale - È nato prima come una ragazza, ma è così Il figlio è stato reso famoso e l'educazione è stata data anche come figlio. Alla fine, è della figlia di Hirany Verma Anche il matrimonio è successo. Sapendo che il matrimonio di mia figlia È successa una donna e Drupada mi ha imbrogliato, Hirany Verma si prepara ad attaccare Drupada. nel frattempo Shikhandi fece penitenza terribile nel panino e compiacque uno Yaksh La sua femminilità è diventata nella forma di un uomo dopo averlo donato a lui. In questa guerra, nella guerra del Mahabharata, Arjun combatté la battaglia Il decimo giorno, il nonno aveva rotto Bhishma. L'impegno di Bhishma Era che non avremmo sparato a una freccia su una donna. Ashwaththama K La mano è stata macellata. Offerta speciale 'Shindhini' 12. Una scimmia della festa di Ram. U0-Dhundmal la montagna tutti insieme Incontra il nome Shikhandi - Relax (parola 0). 13. Giove. Devguru - Many (parola 0). Shikshan V. Shikhandyukt. Creaky [a 0]

शिखंडी १ संज्ञा पुं० [सं० शिखण्डिन्] १. पीली जूही । स्वणीयूथिका । २. गुंजा । चिरमिटी । घुंघची । ३. मोर । मयूर पक्षी । ४. मुर्गा । ५. मोर की पूँछ । ६. वाण । ७. विष्णु । ८. कृष्ण । ९. शिव । १०. शिखा । बालों की चोटी । उ०— शिखंडी शीश मुख मुरली बजावत वन्यो तिलक उर चंदन ।— सूर (शब्द०) । ११. द्रुपद का एक पुत्र । विशेष—यह पहले कन्या के रूप में उत्पन्न हुआ था, पर इसे पुत्र के रूप में प्रसिद्ध किया गया और शिक्षादीक्षा भी पुत्र के समान दी गई । कालांतर में हिरण्य वर्मा की कन्या से इसका विवाह भी हुआ । यह जानकर कि मेरी कन्या का विवाह एक स्त्री से हुआ है और द्रुपद ने मुझे धोखा दिया है, हिरण्य वर्मा ने द्रुपद पर आक्रमण करन की तैयारी की । इस बीच शिखंडी ने बन में घोर तप किया और एक यक्ष को प्रसन्न कर अपना स्त्रीत्व उसे दे देने के पीछे पुरुष के रूप में हो गया । इसी को आगे करके महाभारत के युद्ध में अर्जुन ने युद्ध के दसवें दिन पितामह भीष्म का बध किया था । भीष्म की प्रतिज्ञा थी कि हम किसी स्त्री पर बाण न चलावेंगे । अश्वत्थामा के हाथ इसका वध हुआ था । विशेष दे० 'शिखंडिनी' । १२. राम के दल का एक बंदर । उ०—धुंधमाल गिरि पुनि गए मिले शिखंडी नाम ।—विश्राम (शब्द०) । १३. बृहस्पति । देवगुरु ।—अनेक (शब्द०) ।
शिखंडी वि० शिखंडयुक्त । शिखावाला [को०] ।

TRADUZIONE DI शिखंडी

Conosci la traduzione di शिखंडी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di शिखंडी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «शिखंडी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 孔雀
• Traduttore italiano - spagnolo: pavo real
• Traduttore italiano - inglese: Peacock
• hindi: शिखंडी
• Traduttore italiano - arabo: الطاووس
• Traduttore italiano - russo: павлин
• Traduttore italiano - portoghese: pavão
• Traduttore italiano - bengalese: তীর
• Traduttore italiano - francese: paon
• Traduttore italiano - malese: arrow
• Traduttore italiano - tedesco: Pfau
• Traduttore italiano - giapponese: ピーコック
• Traduttore italiano - coreano: 공작
• Traduttore italiano - giavanese: arrow
• Traduttore italiano - vietnamita: con công
• Traduttore italiano - tamil: அம்பு
• Traduttore italiano - marathi: शिखंडी
• Traduttore italiano - turco: ok
• Traduttore italiano - italiano: pavone
• Traduttore italiano - polacco: paw
• Traduttore italiano - ucraino: павич
• Traduttore italiano - rumeno: păun
• Traduttore italiano - greco: παγώνι
• Traduttore italiano - afrikaans: pou
• Traduttore italiano - svedese: Peacock
• Traduttore italiano - norvegese: Peacock

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «शिखंडी»

Scopri l'uso di शिखंडी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con शिखंडी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 213

( उपर्युक्त , 107 . 70 ) परंतु उन्होंने विजय प्राप्त करने का उपाय बताया । उन्होंने कहा — द्रुपद का बेटा शिखंडी पहले स्त्री था , फिर वह पुरुष बन गया । शिखंडी को आगे रखकर अर्जुन उसके पीछे से ...

Rambilas Sharma, 1999

Paanch Pandav - Page 329

द्रुपद ने शिखर की और देखा-ईतना घबराओ मत शिखंडी ! तुम अपने विचार स्पष्ट रूप से पलट करो: प्रे, वे कली बार उससे स्नेप" वले है द्रुपद से छोत्समन पाकर ।जाखआचन असमंजस दूर हुआ । उसने कहा ...

Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Svayaṃvara - Page 79

आज तक द्रुपद-सन्तानों में केवल शिखंडी को ही भीष्म के प्रति अरुचि थी, परन्तु अब देखा तो बुद्धिमान कृष्ण' का मत भी शिखंडी से मिल रहा था है कृष्ण, का तर्क भी समझने योग्य था ।

Pannalal Nanalal Patel, 1993

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa - Volume 4 - Page 172

और हाथियों, रथों और रत्नों के बडे-बड: उपहार देकर सेना सहित वापस अपने नगर की ओर चला गया : बी' और जैसे ही हिरायवर्मा ने अपने देश की ओर प्रयाण किया, वैसे ही शिखंडी वन की ओर चला ।

Pannalal Nanalal Patel, 1993

Sāralādāsa kathā-sāgara - Page 31

विजयकृष्ण महाती शिखंडी, पाचालराज शम का उयेष्ट पुत्र । देखने में जितना सूत्र, वैसा ही योद्धा भी है । पर्वत-जंगलों में जो दानव ऋषियों के ध्यान में विन पैदा करते, शिखंडी ने उनका वध ...

Śaṅkaralāla Purohita, ‎Sāraḷādāsa, 1988

Pāñcālī: Upanyāsakāra Yajñadatta Śarmā

प्रात:काल भीड का रथ युद्ध-भूमि में आया तो उन्हें अपने समक्ष पांडव-व्याह के सिंहद्वार पर शिखंडी खडा दिखाईदिया । उसे देखकर भीष्म समझाए कि आज उनका अन्तिम दिन था : मृत्यु उनके ...

Yajna Datta Sharma, 1964

Suvarṇā

'रिम-से ये अधुना के वाण, वाण ये नहीं शिखंडी के ! वाण जो हरते मेरे प्रति, वाण ये नहीं शिखंडी के ! "कोंच उयों करे रोय को पार, पार कर रहे कवच को तीर ! टूटता देह-दुर्ग का द्वार, प्यार है मन में ...

Narendra Śarmā, 1970

Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Kurukshetra - Page 36

यहीं सब सोचकर शिखंडी ने भीम पर बाण छोड़ते हुए अपना रथ बराबर उनके सामने रखा : यह देखकर कृष्ण मन-ही-मन बोले : जाम और शिखंडी के रथ मानी काल-धड पर समान पलड़े बने हुए हैं 1, भीष्म ने ...

Pannalal Nanalal Patel, 1993

Bhāratīya saṃskr̥ti kośa - Page 895

लेकिन विवाह के बाद पत्नी ने यह भेद खोल दिया कि शिखंडी पुरुष नहीं है है मान्यता है कि बाद में यक्ष की कृपा से यह पुरुष बन गया । महाभारत युद्ध. में इसने पांडवों की ओर से भाग लिया ।

Līlādhara Śarmā Parvatīya, 1995

Mahāsamara: Nirbandha - Page 250

शिखखी ने उनकी और देखा । "मेरा विचार है कि महाबीर शिखंडी को जाते दिया जाए ।" भीम ने कहा । 'अर शिर-ती तत्काल अश्वत्थामा का वध नहीं का पाएंगे । उनको प्यार समय तो लगेगा ही ।'' मगन ने ...

Narendra Kohli

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «शिखंडी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino शिखंडी nel contesto delle seguenti notizie.

ये हैं किन्नर अखाड़ा प्रमुख लक्ष्मी नारायण …

तिरुपति धाम मंदिर के स्वामी कांताचार्यजी महाराज का कहना है कि किन्नरों को भी सिंहस्थ में शिविर लगाने और शाही स्नान करने का अधिकार दिया जाना चाहिए। महाभारत काल में हुए धर्मयुद्ध में भी शिखंडी को युद्ध करने का मौका दिया गया था। «दैनिक भास्कर, nov 15»

प्रत्यक्ष : सेनापतित्व

पंचाल सेना तो त्राहि-त्राहि कर उठी थी पितामह! भीम उत्फुल्ल मन से बोला, उनसे अत्यधिक सावधान रहिएगा। द्रुपद, शिखंडी और धृष्टद्युम्न आपके वध के लिए भीषण रूप से व्यग्र हैं। भीष्म की इच्छा हुई कि कहें कि पंचालों से उनका परंपरागत विरोध ही चल ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

महाभारत की ये 10 घटनाएं कहां घटी थी, जानिए..

महाभारत में कई घटना, संबंध और ज्ञान-विज्ञान के रहस्य छिपे हुए हैं। महाभारत का हर पात्र जीवंत है, चाहे वह कौरव, पांडव, कर्ण और कृष्ण हो या धृष्टद्युम्न, शल्य, शिखंडी और कृपाचार्य हो। महाभारत सिर्फ योद्धाओं की गाथाओं तक सीमित नहीं है। «Webdunia Hindi, nov 15»

प्रत्यक्ष : रुष्ट

वह केवल शिखंडी की रक्षा करे। शिखंडी भीष्म का वध कर देगा। हमारा आरोप यह है कि जब भी पांचालों ने भीष्म की ओर पग बढ़ाए, तब-तब सारे कौरव महारथी और अतिरथी भीष्म की रक्षा को दौड़े आए किंतु जब-जब भीष्म अथवा द्रौण के हाथों पांचालों, सोमकों, ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

प्रत्यक्ष : मुस्कान

इधर पांडव भी अर्जुन के निकट पहुंचते जा रहे थे। भीष्म ने शिखंडी को अपने सामने देखा तो उनके अधरों पर एक विचित्र-सी मुस्कान आ गई। उन्होंने शिखंडी से न लड़ने का संकल्प किया था। शिखंडी उनके सामने था और शायद सोच रहा था कि प्रहार करे अथवा न करे। «Rajasthan Patrika, ott 15»

काला धन के मुद्दे पर सरकार का प्रहसन

लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward · काला धन के मुद्दे पर सरकार का प्रहसन · प्रोफेसर चमनलाल ने भी लौटाया साहित्य अकादमी से मिला अनुवाद .... लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward ... लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward. «hastakshep, ott 15»

पंजाब फासिज्म के प्रतिरोध में आगे, आठ ने लौटाये …

लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward · काला धन के मुद्दे पर सरकार का प्रहसन · प्रोफेसर चमनलाल ने भी लौटाया साहित्य अकादमी से मिला अनुवाद पुरस्कार #SahityaAkademiAward · असम के प्रख्यात .... लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward. «hastakshep, ott 15»

बाबा, आपके नाम पर

लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward · काला धन के मुद्दे पर सरकार का प्रहसन · प्रोफेसर चमनलाल ने भी लौटाया साहित्य अकादमी से मिला अनुवाद पुरस्कार #SahityaAkademiAward · असम के प्रख्यात ..... लेकिन शिखंडी भी नहीं हूं #SahityaAkademiAward. «hastakshep, ott 15»

शिखंडी पार्टी है भाजपा: लालू

राजद अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव ने शनिवार को बेलागंज विधानसभा के चाकंद बौली मैदान में चुनावी सभा की। इस दौरान उन्होंने भाजपा को शिखंडी पार्टी कहकर संबोधित किया। राजद प्रत्याशी डॉ सुरेन्द्र प्रसाद यादव के समर्थन में आयोजित सभा के ... «Live हिन्दुस्तान, ott 15»

बिहार में तीसरे मोर्चे को कहा 'शिखंडी' और 'जयचंद …

बिहार चुनाव से पहले उन पार्टियों के बीच भी बदजुबानी शुरू हो गई है, जो पहले जनता परिवार के नाम पर एकजुट होने का दम भर रही थीं. JDU ने समाजवादी पार्टी के नेतृत्व में बनने वाले तीसरे मोर्चे को 'शिखंडी, जयचंद और मीर जाफर' की फौज कहा है. «आज तक, set 15»