Significato di "स्वेद" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI स्वेद IN HINDI

स्वेद  [sveda]

CHE SIGNIFICA स्वेद IN HINDI

definizione di स्वेद nel dizionario hindi

Sved 1 novantacinque [NO] 1. Sudore. Sudore. U-Fahu Tan Tone Luce tremolante Thug Manu Moori Thagori Sihti -pri 0 Ra 2 402. 2. Steam. Vapor. 3. Riscaldamento. Calorosamente. 4. sudore Medicina per l'infiammazione. Sudore ipnotizzatore.

स्वेद १ संज्ञा पुं० [सं०] १. पसीना । प्रस्वेद । उ०—भयौ तन स्वेद प्रकंपि जँभाति । ठगी मनु मूरि ठगोरी सिषाति । —पृ० रा० २ । ४०२ । २. भाप । वाष्प । ३. ताप । गरमी । ४. पसीना लानेवाली औषध ।
स्वेद २ वि० पसीना लानेवाला ।

TRADUZIONE DI स्वेद

Conosci la traduzione di स्वेद in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di स्वेद verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «स्वेद» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 蒸腾
• Traduttore italiano - spagnolo: transpiración
• Traduttore italiano - inglese: Transpiration
• hindi: स्वेद
• Traduttore italiano - arabo: تعرق
• Traduttore italiano - russo: испарение
• Traduttore italiano - portoghese: transpiração
• Traduttore italiano - bengalese: বাষ্পাকারে নির্গমন
• Traduttore italiano - francese: transpiration
• Traduttore italiano - malese: transpirasi
• Traduttore italiano - tedesco: Transpiration
• Traduttore italiano - giapponese: 蒸散
• Traduttore italiano - coreano: 증발
• Traduttore italiano - giavanese: Kringet
• Traduttore italiano - vietnamita: sự toát mồ hôi
• Traduttore italiano - tamil: போக்கு
• Traduttore italiano - marathi: वाढीच्या
• Traduttore italiano - turco: terleme
• Traduttore italiano - italiano: traspirazione
• Traduttore italiano - polacco: transpiracja
• Traduttore italiano - ucraino: випаровування
• Traduttore italiano - rumeno: transpiratie
• Traduttore italiano - greco: διαπνοή
• Traduttore italiano - afrikaans: transpirasie
• Traduttore italiano - svedese: transpiration
• Traduttore italiano - norvegese: tran

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «स्वेद»

Scopri l'uso di स्वेद nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con स्वेद e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Caraka-saṃhitā - Volume 1

... रूक्ष स्वेद २३४ | लेन्ताक स्वेद २३च | नाडी स्वेद प्रथक दिर्तला तुतीय २शा | अवगाह स्वेद २३६ | उपनाह द्वाक पुधिटस २३६ | स्वेद के १ ३ प्रकार २मे७ | संकर स्वेद २ ऐ७ | प्रसार स्वेद २३८ | नाडी स्वेद ...

Caraka, ‎Vinay Chandra Vasishtah, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1954

Sarasa dosha-dhātu-mala-vijñāna

जार ऐसा होता है कि अधिक स्वेद निकलने के 1 कारण शरीर में जलीयांश का क्षय हो जाता है । अधिक स्वेद कई बार अनेक प्रकार के त्वकू विकार एवं दुर्गन्ध का कारण भी बन जाता है 1 शरीर में ...

Basantakumāra Śrīmāla, 1979

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 47

स्वेद भेद ज्वरे मुतेत मले मुतेत प्राणे मुतेत समीरणे । सन्निपातोद्ववश्रथैव स्वेदो भवति पंचम: । ३२५। अनुवाद.- शरीर से उत्पन्न होने वाला स्वेद (पसीना) पाँच प्रकार से विभिन्न अवस्थाओं ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Dravyaguṇa-vijñāna. lekhaka Priyavrata Śarmā - Volume 1

स्वेदन ( रारोपर्शनंतीति ) स्वेद की प्रकृति करने वाले इठयों को स्वेदन या स्वेदजनन ( रारोपर्शठेरभारार्शरा रार मुरार/धीरा ) कहते हैं है स्वेद है का एक मल है जो मेदोधातु से विशेषता ...

Priya Vrat Sharma, 1968

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

के मुख यदि खुले रहे तो विद अधिक आता है और यदि बंद दो जलें तो स्वेद बिलकुल बन्द हो जाता है, अमदण हो तो स्वेद अधिक आता है अथवा स्वेद अधिक आने से त्वचा अतिश्वक्षए रहती है, इसके ...

Narendranath Shastri, 2009

Abhinava cintāmaṇiḥ - Volume 1 - Page 338

स्वेदन खर्पर भुष्ट स्वेद प्रयोग- मिटटी के तवे या टूटे हुए मटके आदि के टुकडे (ठीकरे) में गर्भ की हुई बालू को गोते कपडे में बांधकर उसे कांजी में डुबं1लें । इसका स्वेदन जाने से यह ...

Cakrapāṇi Dāsa, ‎G. S. Lavekar, ‎Ema. Ema Pāḍhī, 2009

Nandadāsa

कहलायेगा है रति की विभिन्न लोडाओ के फलस्वरूप उत्पन्न स्वेद भी सधीत्वक हो सकता है चु/कि उसमे मात्र शारीरिक परिश्रम ही नहीं भप्यात्मक श्रम भी विद्यमान रहता है | नददास के काव्य ...

Ramesh Kumar Khattar, 1967

Naiṣadhamahākāvyam

भवितुमर्शत्येव बैवप्रमावस्य उभयत्रापि तुक्यत्वादिभि भावई रा १२४ मैं है राजद ( तुम्हारे बोवनकी देवता कपयचना यइ ( इमयन्ती ) मी धर्मजल ( स्वेद ) के कर्णसिं युक्त हो जाती है ( इसे भी ...

Śrīharṣa, ‎Mallinātha, ‎Haragovinda Miśra, 1967

Áyurveda-paricaya - Page 210

हो ३ प्राचीन आचार्यों ने स्वेद को मेद का मल कहा है । लेकिन मेद के साथ ही लोम कूप को भी श्वेदवह सोतत् का मूल कहा गया है 11 इन लोम कूपों का स्थान त्वचा है । अत: विद का विसर्जन त्वचा ...

Banavārīlālala Gaura, 1983

Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 04: Swaminarayan Book

ता उपरी सुख दीन, जेठे सो श्रीहरि आई करी ।।१६।। चोपाई : झगमम रयोति० रहे मुख करीने जन नीरखत सब भाव भरीवहैं. स्वेद विदु' मुख पर रहै छाई, श्वेत मोति जनु उदे भये आई । । पूर - ९ सति तरंग ... ३९ २४६१.

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011