Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "affannamento" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AFFANNAMENTO

af · fan · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFANNAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Affannamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFFANNAMENTO IN ITALIANO

definizione di affannamento nel dizionario italiano

La definizione di affannamento nel dizionario è azione e risultato dell'affannare o dell'affannarsi; grande affanno.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON AFFANNAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PAROLE CHE COMINCIANO COME AFFANNAMENTO

affagottare
affaire
affaldare
affaldellare
affamare
affamato
affamatore
affamigliare
affannare
affannarsi
affannatamente
affannato
affannatore
affannevole
affanni
affanno
affannone
affannosità
affannoso
affantocciare

PAROLE CHE FINISCONO COME AFFANNAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimi e antonimi di affannamento sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AFFANNAMENTO»

affannamento affannamento grandi dizionari mén azione risultato dell affannare affannarsi grande affanno significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani affannaménto sentire provare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione affannamentoso affannante affannatamente affannatissimo affannato affannatore ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci

Traduzione di affannamento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFFANNAMENTO

Conosci la traduzione di affannamento in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di affannamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affannamento» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

affannamento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

affannamento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

affannamento
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

affannamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

affannamento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

affannamento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

affannamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

affannamento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

affannamento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

affannamento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

affannamento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

affannamento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

affannamento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

affannamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

affannamento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

affannamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

affannamento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

affannamento
70 milioni di parlanti

italiano

affannamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

affannamento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

affannamento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

affannamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

affannamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

affannamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

affannamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

affannamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affannamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFANNAMENTO»

Il termine «affannamento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.305 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «affannamento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affannamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «affannamento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFFANNAMENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «affannamento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «affannamento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su affannamento

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AFFANNAMENTO»

Scopri l'uso di affannamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affannamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Soffiare í. V. anhelado . v. Affannamento , Affanno , Ale- mmeñto , Ambafcia , Andito , Aafamento, Aniata , Bul h no . anbeltior . v, Affannamentofo . anbelitum aeeipere . v. Kaccogliere í< X. anhelitum cien s v. Affannamentofo . anbelitum ducere .
Alamanno Salviati, 1738
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Affollare 5. Ambasciate . Anelare , Ansare , Ansiare , Sbuffare neutr. Soffiare S. V. anbelatio . v. Affannamento , Affanno , Alenamento , Ambascia , Anelito , Ansamento , Ansata , Bulsino . anhelator . v., Affannamentoso . anbclmom accipere . v.
3
Statuti inediti della citta di Pisa ...
Dello affannamento delle nave le quale si charichano in nelle marine parte. Et iuro che , infra uno mese da la ntrata del mio offitio , farò comsiglio minore et magiore della dieta corte ; in del quale chiamerò nomini vinti, savi, in ciascun quartieri, ...
Pisa (Italy)., 1857
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affangato. Partic. pass, di Affangarc. Affannamento. Sost. masc. L'affannare e L' affannarsi, Affanno, Ambascia. - Benciv. Me».: Cotale medicina purga con sovversione di stomaco, e con vomito, e con affannamenti grandi , e con grande calore.
Accademia della Crusca, 1863
5
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Affannamento. Affanno, Amba- feia . Lat. anbelitur , agir anhclitus , anbelatio. Volg. Mef. Aff ann am entoso . Add. Che produce affanno , Che prova affanno . Lat. anbtlant , anhelus , anbtlator , anhtli- tum citns . Tratt. fegr. tof. donn. Affannare.
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Sottlare §. V. amielatio. v. Affannamento , Affanno, Ale- namento, Ambafcia , Anelito, Ar.famer.- to, Anfata, Bulfino. anhetator . v. Affannamentofo . anbelitum accipert . ». Raccogliere §. X. anbelitum ctent . v. Affannamentofo . anbelitum ducere, v.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Affollare s. Ambasciate . Anelare , Ansare , Ansiare , Sbuffare neutr. Soffiare S. V. anbelatio . v. Affannamento , Affanno . Alenamento , Ambascia , Anelito , Ansamento , Ansata , Bulsino . anbelntor . v. Affannamentoso . anbelitum aecipero . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Soffiate 5. V. fln/zelaria. v. Affannamento, Affanno, Alenamento, Ambalcia, Anelito , _Ansamento , Ansata , Bullino. anbe/ntar- v, Aflannamentofo. anbeliium arcipere . v. Raccogliere 5. X. anbe/itum tieni . v. Affannamentofo. flnbelitum dute”. v.
Accademia della Crusca, 1741
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Affanno, Affannamento, Ansamento, Andamento. Difficollà di respiro. E Ademonia T. Med. Ansíela, Inquietadme est reina , che nelle malaltie acote prava sovente un Malato. Aja, cioè Tampa afFannosa , fastidio , inquietudine provegnen- te da ...
Antonio Morri, 1840
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Affannamento, Arranco, Alcnamento , Ambafrla , Anelito , Anfamento, Anfata, Bultíno . anbelattr. y. AfFannamrrrofo. anbeliium accifere. v. RaccogliereJ.X. anbelltum ciens. y. Afrànnamcnroio. anbeliium itutre . y. Ailpirare.. anhelitw» tefumen . y.
Accademia della Crusca, 1741

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFANNAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affannamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Calciomercato Inter, offerta alla Lazio: 12 milioni sul banco per un …
... ex Barça Keita Balde Diao. Mancini sembrerebbe intenzionato infatti a rilanciare il classe 1995 dopo un anno di affannamento. inter, lazio ... «Calciomercatonews.com, giu 15»
2
Calciomercato Inter, offerta alla Lazio: 12 milioni sul banco per un …
... ex Barça Keita Balde Diao. Mancini sembrerebbe intenzionato infatti a rilanciare il classe 1995 dopo un anno di affannamento. inter, lazio ... «Calciomercatonews.com, giu 15»
3
Filipe Gomes: "Noi siamo il Lecce. A Messina per i tre punti"
La prestazione - "Come tutta la squadra anche io ho giocato un buon primo tempo, poi nella ripresa siamo calati, complice l'affannamento delle ... «Pianetalecce, set 14»
4
Filipe Gomes: "Noi siamo il Lecce. A Messina per i tre punti"
La prestazione - "Come tutta la squadra anche io ho giocato un buon primo tempo, poi nella ripresa siamo calati, complice l'affannamento delle ... «Pianetalecce, set 14»
5
Foto – Ecco i migliori 11 acquisti della Serie A per la stagione 2012 …
... dopo un inizio di affannamento, si è rivelato un fantastico colpo; centrocampo a 5 con Cuadrado e Kwadwo Asamoah sulle fasce, Montolivo, ... «Calciomercatonews.com, apr 13»
6
Foto – Ecco i migliori 11 acquisti della Serie A per la stagione 2012 …
... dopo un inizio di affannamento, si è rivelato un fantastico colpo; centrocampo a 5 con Cuadrado e Kwadwo Asamoah sulle fasce, Montolivo, ... «Calciomercatonews.com, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Affannamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/affannamento>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z