Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arrazzare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARRAZZARE

ar · raʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARRAZZARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Arrazzare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ARRAZZARE IN ITALIANO

definizione di arrazzare nel dizionario italiano

La definizione di arrazzare nel dizionario è accendere, far esplodere come un razzo. Arrazzare è anche prendere fuoco, ardere come un razzo.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ARRAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ARRAZZARE

arraffone
arrak
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrandellare
arrangiamento
arrangiare
arrangiarsi
arrangiatore
arrangolare
arrapare
arrapato
arrapinare
arrappare
array
arrecare

PAROLE CHE FINISCONO COME ARRAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinonimi e antonimi di arrazzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ARRAZZARE»

arrazzare arrazzare grandi dizionari raʒ ʒà arràzzo accendere esplodere come razzo eccitare sessualmente intr essere pronom significato repubblica raẓ ẓà wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca intransitivo modifica alla coniugazione arrossare sapere avere lett incendiare rossa fumea bassa arrazza lido caproni roman volg arrabbii piuttosto rispondere piazzo raggio vuol dire angelo apparve pastori vegghiavano garzanti linguistica dial sessualmente♢ transitivo ausiliare della

Traduzione di arrazzare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARRAZZARE

Conosci la traduzione di arrazzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di arrazzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrazzare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

arrazzare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrazzare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arrazzare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

arrazzare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

arrazzare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

arrazzare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arrazzare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

arrazzare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrazzare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

arrazzare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

arrazzare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

arrazzare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

arrazzare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arrazzare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

arrazzare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

arrazzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arrazzare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arrazzare
70 milioni di parlanti

italiano

arrazzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arrazzare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

arrazzare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arrazzare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

arrazzare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

arrazzare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arrazzare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arrazzare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrazzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARRAZZARE»

Il termine «arrazzare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 80.950 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrazzare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrazzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrazzare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su arrazzare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ARRAZZARE»

Scopri l'uso di arrazzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrazzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Gli scudi più forti per le percosse delle pietre, ed ancora maggiori si debbono avere senza le falci ed arpagoni, ed altre generazioni di lancioni. ARRAZZARE. Il verbo arrazzare vicn certamente da razzo , raggio , e significa irradiare, raggiare.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
2
Cuore di cuoio
Insomma, esce con una femmina e lei lo fa arrazzare e si fa ca- lare le mani un poco, ma poi se ne va. Le femmine lo fanno spesso, mi risulta. Ti fanno arrazzare e poi quando tieni l'intostata si tirano indietro senza saldare il conto nemmanco ...
Cosimo Argentina, 2004
3
Frasologia italiana
... compagno a r raspa quel che l'altro spera d' a- vere. Cou fusa non si naspa , E tale arraspa che niente acquista. ARRAUNARE (arrauuare) trans. Vedi Raunare , Radunare. ARRAZZARE (arrazzare) trans, foce antica nel senso di Arrabbiare.
Antonio Lissoni, 1835
4
Supplemento à vocabularj italiani
Comed. 1,45. — Id. ib. it20j,e più volle altrove. ARRAZZARE. Verb. intrans. Voce contadinesca. Lo stesso che Arrabbiare. §. Cu' i* arrazzi I Maniera bassa di giurare. Più civilm. diremmo Poss'io morire! - Tina, to' quella testa e que' peducci;.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Dal verbo Arricciare, sinon. dì Arrazzare, Rizzare, lai. Erigere, ec. ) Lo arricciare, o Stato di ciò che è arricciato, o Lo arricciarsi. §. T. degli Archit. e Murai. /{ dare al unirò il secondo intonico. - Certe miniere di pietre spugnose che fanno calcina, ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Dizionario Universale della Lingua Italiana
Da Arrazzare, e dicesi di alcuna parte superficiale del corpo , infiammata eccessivamente- S. Per Veloce come razzo. Anna. geog. Vill. del reg. Lomb.-Ven. , nel Padovano. Aanecrraìcx. n. cnr. l'. Colei che arreca. Alzano-Ra: , --.ì'ro , --l.
Carlo Vanzon, 1844
7
Storia degli Stati Uniti d'America
167g rinai; con àncore, vele e cordami per arrazzare un naviglio, e gran copia di merci per trafficare cogli Indiani ; con fiduciose speranze e illimitata ambizione, nell'autunno del 1678, La Salle tornava da capo al Forte Frontenac . Innanzi che  ...
George Bancroft, 1857
8
Storia dei Papi
... così gli venne noia il pedagogo, e pensò di farlo ammazzare; ma lello, avendolo saputo, salvò sè stesso con far arrazzare Michele li 24 settembre 867. Basilio, sopranominato Cefalas (testa-gros'sa) o il «cedonico, dalla sua provincia natale, ...
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, 1851
9
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Arrazzare, si usa a modo d' 1111ргеса21011е: Ch'arabessa, se ecc. Ch'io arrazzi, se ecc.-Abbronzare, propr. del grano, biade e sim; e Aridire, Inaridire del solo terreno , che per mancanza di umore si secca, e fendesi. Arabir a fér un quell, ...
Antonio Morri, 1863
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Comed. 1,45.- Id. ila. I, 20|, e più volte altrove. ARRAZZARE. Verb. intrans. Voce contadinesca. Lo stesso che .4rrabbiare. S. Ca' 1' Altltltllll Maniero bassa di giurare. Più civilm. diremmo Poss' io morire! - Tina, lo' quella testa e que'peducci;.
‎1857

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARRAZZARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrazzare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ascensore sociale bloccato: è povertà
... il governo d'Italia”, rammenta qualche conservatore torinese al Cavalier Mussolini, che col vecchio generale non vuole proprio arrazzare. «L'Opinione, nov 13»
2
Ascensore sociale bloccato: è povertà
... il governo d'Italia”, rammenta qualche conservatore torinese al Cavalier Mussolini, che col vecchio generale non vuole proprio arrazzare. «L'Opinione, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrazzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/arrazzare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z