Scarica l'app
educalingo
Cercare
La persona che aspetta che qualcosa accada, può iniziare ad arrotolarsi le maniche.
Garth Henrichs

Significato di "arrotolarsi" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARROTOLARSI

arrotolarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARROTOLARSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Arrotolarsi è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ARROTOLARSI


accollarsi
accollarsi
accumularsi
accumularsi
ammalarsi
ammalarsi
annullarsi
annullarsi
appellarsi
appellarsi
calarsi
calarsi
congratularsi
congratularsi
consolarsi
consolarsi
infilarsi
infilarsi
isolarsi
isolarsi
mescolarsi
mescolarsi
parlarsi
parlarsi
profilarsi
profilarsi
regolarsi
regolarsi
ribellarsi
ribellarsi
rivelarsi
rivelarsi
scrollarsi
scrollarsi
svincolarsi
svincolarsi
trastullarsi
trastullarsi
tutelarsi
tutelarsi

PAROLE CHE COMINCIANO COME ARROTOLARSI

arrotamento
arrotare
arrotato
arrotatore
arrotatrice
arrotatura
arrotino
arrotio
arroto
arrotolamento
arrotolare
arrotolato
arrotolatrice
arrotondadorsi
arrotondamento
arrotondare
arrotondarsi
arrotondato
arrovellamento
arrovellare

PAROLE CHE FINISCONO COME ARROTOLARSI

articolarsi
cautelarsi
celarsi
coccolarsi
congelarsi
controllarsi
crogiolarsi
defilarsi
divincolarsi
imbambolarsi
immatricolarsi
incanalarsi
installarsi
intrufolarsi
rifocillarsi
segnalarsi
sfilarsi
sgolarsi
sgretolarsi
svelarsi

Sinonimi e antonimi di arrotolarsi sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARROTOLARSI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «arrotolarsi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di arrotolarsi

PAROLE ASSOCIATE CON «ARROTOLARSI»

arrotolarsi avvolgere capelli significato mentre parla psicologia arrotolarsi traduzione pronuncia traduzioni convolve dicios miglior gratuito tante altre tedesco pons sich rollen modo giusto maniche camicia linkiesta rimedio buono alle camicie corte siano proprio massimo fatto fashion abilità sopra parole frasi controllare ortografia roll intr pagina risultato della ricerca funz trovati stimiamo vizio nostro essere montaigne coniugazione modi tempi ausiliare forma conjugation italian verbs coniugatore forum consulti medicitalia consulto richiesto pediatria ricevuto risposte visite archivio larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente coniugare esercitati testa stesso apprendi tutti coniugati verbi italiani dimenticare più libero gossip finora diretto avvoltolarsi avvolgersi

Traduzione di arrotolarsi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARROTOLARSI

Conosci la traduzione di arrotolarsi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di arrotolarsi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arrotolarsi» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rollo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

roll
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рулет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rolo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rouleau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roll
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rolle
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cuộn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரோல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rulo
70 milioni di parlanti

italiano

arrotolarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rolka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рулет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rulou
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρολό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roll
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rulle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

roll
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arrotolarsi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARROTOLARSI»

Il termine «arrotolarsi» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 68.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arrotolarsi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arrotolarsi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «arrotolarsi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARROTOLARSI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arrotolarsi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arrotolarsi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su arrotolarsi

ESEMPI

CITAZIONI CON «ARROTOLARSI»

Citazioni e frasi famose con la parola arrotolarsi.
1
Garth Henrichs
La persona che aspetta che qualcosa accada, può iniziare ad arrotolarsi le maniche.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ARROTOLARSI»

Scopri l'uso di arrotolarsi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arrotolarsi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Scuola di Maglia
Si esegue quando si vuole ottenere un margine resistente e per la maglia rasata che tende ad arrotolarsi. A legaccio. Sul dritto lavorare a dritto la 1a e ultima maglia. Anche sul rovescio lavorare a dritto la 1a e ultima maglia. Si esegue quando ...
Giunti, AA. VV., 2012
2
IL SEGRETO DEI LANZICHENECCHI
Lo stavamo ammirando e, piano piano, ha cominciato ad arrotolarsi, sotto ai nostri occhi. Senza che nessuno ci mettesse mano. Nick disse, sottovoce. Non ci vedo niente di strano. Forse aveva mantenuto la curvatura, se è lì da tanto tempo,  ...
Lucia Guazzoni, 2012
3
Electric Kool-Aid Acid Test
MountainGirl cercadi concentrarsi, maleparole fluiscono come grandi ondatedi... Leparolescorrono viaelei ne sente ilsuono maè come sela corteccia cerebrale non fosse sintonizzata sul suo contenuto. La sua mente continua ad arrotolarsi e  ...
Tom Wolfe, 2013
4
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
to roll up 1 appallottolarsi, raggomitolarsi, rannicchiarsi, arrotolarsi 2 to r. (st *->) up 2. 1 arrotolare, arrotolarsi, avvolgere, avvolgersi • to r. up a sleeping bag arrotolare un sacco a pelo 2.2 (= to wind up) alzare o chiudere qs (girando una ...
Fernando Picchi, 2004
5
Manuale di diagnostica per immagini
I dispositivi meccanici sono rappresentati dalle spirali metalliche che, inserite nel lume del catetere, vengono depositate nel punto d'interesse, consentendo loro di arrotolarsi ed occludere il vaso. Le dimensioni vanno rapportate al diametro ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
6
Biotecnocrazia. Informazione scientifica, agricoltura, ...
Toccatela un'altra volta ed essa tornerà ad arrotolarsi. Ma se l'operazione viene ripetuta un numero di volte sufficiente, la risposta diminuirà e alla fine la planaria non risponderà più: si è abituata alla stimolazione della bacchetta e non la ...
C. Modonesi, Gianni Tamino, Ivan Verga, 2007
7
Cento racconti
Si alzò ad asciugarseli sui calzoni, si risedette e cercò di arrotolarsi un'altra sigaretta, mas'infuriò conil trinciato egettò viatutto, borbottando. Aveva l' impressione che gli avessero tagliato unterzo braccio, o di avere perso qualcosa di se stesso.
Ray Bradbury, 2013
8
L'onnipotenza povera di Dio
A queste visioni si ricollega fedelmente un versetto escatologico della Sura dei profeti, nel quale attraverso l'immagine dell'arrotolarsi del cielo, viene esplicitamente annunciata una nuova creazione riprodotta alla maniera della prima: «Così ...
Daniele Garota, 2001
9
Apri le porte all'alba
Mi aspetto che esploda da un momento all'altro, invece si limita a torcersi le mani e ad arrotolarsi una ciocca di capelli su un dito. Una sera però ha preparato un superbo sformato di patate con prosciutto e mozzarella e ce l'ha portato, ancora ...
Elena Gianini Belotti, 2001
10
Come pietre nel fiume
"Siediti lì." Il medico indicò una poltrona di pelle e andò dietro la scrivania, dove si sedette e cominciò ad arrotolarsi una sigaretta con le dita lunghe ed eleganti che si muovevano con una tale lentezza che la stessa Trudi l'avrebbe saputo fare  ...
Ursula Hegi, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARROTOLARSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arrotolarsi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Si cerca di salvare il Messina Confcommercio già al lavoro
Poi toccherà a consulenti ed intermediari arrotolarsi le maniche e mettersi a lavoro, perché compreso il monte debitorio della società può partire la seconda fase ... «Live Sicilia, lug 15»
2
E' ufficiale: il sindaco di Molfetta, Paola Natalicchio si è dimessa …
Tutto questo dimostra - se ancora ce ne fosse bisogno -, la politica è diventata "merdosa" e solo chi sa ben "arrotolarsi" dentro può far parte di gruppi e ... «Quindici - Molfetta, lug 15»
3
Perché la coda del cavalluccio marino è quadrata?
... capire il perché, principalmente tramite la stampa 3D di diversi modelli semplificati di code di cavallucci marini, in grado di piegarsi, comprimersi e arrotolarsi. «Galileo, lug 15»
4
Renault R240, il motore elettrico della Zoe ora si fa in casa. E l …
Davanti ai nostri occhi abbiamo visto i 1.800 metri di filo di rame necessari per la costruzione di ogni propulsore arrotolarsi ordinatamente sui supporti sotto lo ... «Il Fatto Quotidiano, lug 15»
5
LG mostra una nuova tecnologia per i display
Si tratta di un primo passo verso i display che possono piegarsi e arrotolarsi senza problemi. Ovviamente serviranno componenti adeguati, come batterie ... «Tutto Android, giu 15»
6
A Expo spopola il picnic israeliano
E c'è perfino chi trova il tempo di arrotolarsi i pantaloni e sdraiarsi al sole per prendere un po' di tintarella e schiacciare un pisolino. Una delle idee più originali ... «il Giornale, mag 15»
7
Il bruco dai tentacoli esplosivi
I quattro tentacoli balzano fuori come pupazzi a molla, per poi arrotolarsi di nuovo. "È stato davvero stranissimo", racconta Aaron Pomerantz, entomologo di ... «National Geographic Italia, apr 15»
8
Imoco: Chiappini-Negro, i playoff diranno la verità
Con il calendario della prima fase dei playoff ufficializzato proprio ieri dalla Lega Volley, l'Imoco sa che deve arrotolarsi le maniche e lavorare duramente per ... «Tribuna di Treviso, mar 15»
9
Giubileo, il verboso Marino già non si sopporta: stia zitto e si metta al …
Un irritante, continuo arrotolarsi nelle proprie chiacchiere solo per il gusto di sentirne l'inutile ridondanza. Né potevano mancare i “consigli” allo stesso Papa: ... «Il Secolo d'Italia, mar 15»
10
Salah-Ljajic, duello a distanza: freccia e trottola, le due facce di …
Adem Ljajic sotto la frangetta ha pensieri più contorti e li usa per arrotolarsi intorno il gioco della Roma immobile, ferita, ansimante. Sono loro le immagini ... «Fiorentina.it, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arrotolarsi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/arrotolarsi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z