Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barbicare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARBICARE

bar · bi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBICARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Barbicare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA BARBICARE IN ITALIANO

definizione di barbicare nel dizionario italiano

La definizione di barbicare nel dizionario è mettere radici: questi fiori hanno barbicato. Barbicare è anche attecchire, avere seguito: queste usanze non barbicano.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON BARBICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME BARBICARE

barbetto
barbicaia
barbicamento
barbicazione
barbicella
barbicone
barbie
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbiglio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo

PAROLE CHE FINISCONO COME BARBICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimi e antonimi di barbicare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BARBICARE»

barbicare barbicare grandi dizionari bàrbico bàrbicano barbicànte barbicàto intr avere pronom barbicàrsi mettere radici questi fiori hanno barbicato barba uomo barbe metter barbire grano quando verno barbica meglio geli fatto etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio tema dimin treccani rifl bàrbichi anche senso abbarbicare forma comune radicare parole simili altrettanto importanti attaccare attecchire allignare barbificare barbare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze italian conjugation table cactus egli ella abbiamo avete essi esse risultato diretto traduzione dicios traduzioni barbar

Traduzione di barbicare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARBICARE

Conosci la traduzione di barbicare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di barbicare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbicare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

barbicare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

barbicare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barbicare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

barbicare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barbicare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

barbicare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barbicare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

barbicare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

barbicare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barbicare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

barbicare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

barbicare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

barbicare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barbicare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barbicare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

barbicare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

barbicare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barbicare
70 milioni di parlanti

italiano

barbicare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barbicare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

barbicare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barbicare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barbicare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barbicare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barbicare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barbicare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbicare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBICARE»

Il termine «barbicare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.040 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barbicare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbicare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbicare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BARBICARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «barbicare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «barbicare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su barbicare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BARBICARE»

Scopri l'uso di barbicare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbicare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Barbicamento. Sost. mase. Il barbieare. - Cr. iv alia voce Barbatico. Barbicare. Neutv. Metter barbe , Radicarsi. - Soder. Tratt. Arb. 37: Tutte queste [piante] pulluleranno li sotto , e colla lor freschezza c succhio gl' inciteranno a barbicare. Magal.
Accademia della Crusca, 1866
2
Dizionario della lingua italiana
I geli han fatto barbicare il grano e accestire. Corsin. Torrac. 16. 61. (M.) Un albero si vede, il qual piantato Forse sett'anni non fu da un amante Ter maju a una sua dama, e ha barbicato Talmente quivi... [Cam.l Mag. Rei. var. Se ella (la palma) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
E 239: Si scavi la terra. largamente all' intorno in modo che tutte le barbicaie o ceppaie restino bene isolate. Bsnmcaumzro. Sost. maso. Il barbicare. - Cr. xv alla voce Baan.vrrco. Bannxcann. Neutr. Metler barba, Radicarai. - Soder. Troll.
‎1866
4
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
BARBARAMENTE , barbare , crudeliter , inhumane - BARBARK , V. barbicare : barbarla a uno , Tale largli o Hurla, o qualche cattivo scherzo, ottublinere offuciit, Flaut, off ucial faceré . BARBARESGIARE, Menz. sat. ю. barbare loijui .
Giuseppe Pasini, 1830
5
Dizionariu sardu-italianu
Rexini di arburi, lotus is fi- lamentas attaccaus a is barbas de is rexinis, capcUamento, ca- pellalura degli alberi. Fai rexinis, barbicare. Rexini de plantas, barba Rexinis de pap- pai, radia cïbarie. Rogai de rexinis, divegliere, sverre dalle radici.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Barbicare Barbicare, l'aippiccarsì che fan le piante con e loro barbe, o minute radici Barbilicare, il distender qua e la le barba e il moltiplicare che fa la pianta, quando e abbarbi' cala - Bechlre. V. Abbechire Bernoccolato, cosi si chiama ...
‎1852
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Appigliarsi al terreno, Barbicare nel terreno. - La lupinella, finché non ha ben carpito il terreno co' le radici, nel primo anno specialmente pochissimo si alza da tdTa. Paolet. Op. agr. I, 25 1. §. 2. Carpire in buona alcuno. - V. in BUONO, aggeli ., ...
Giovanni Gherardini, 1833
8
Supplemento à vocabularj italiani
Per fare questa sorta di barbate di rami di gelsi, primieramente é necessario avere de' pedali di gelsi grossi, giovani, ec; e meglio sarebbero le sole ceppaje o barbi- cajc basse al par della terra. Trine. Agric i, 89. BARBICARE 0 BARBICARSI.
Giovanni Gherardini, 1852
9
Dizionariu sardu-italianu
Rbxinai, vn. fui rexiiii, bar bare, radicare, barbicare, ab - barbicare, appigliare Rexinaisi np. radicarsi, appigliarsi, ap piccarsi. Fig. internaisi, radi misi, internarsi, profvndarsi inveterare, invecchiare. Rkxinauèmu, nm. radica- mentó, ...
Vissentu Porru, 1866
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Barbicare Barbicare, l'appiccarsi che fan le piante con le loro barbe, o minute radici Barbificare, il distender qua e la le barbe e il moltiplicare che fa la pianta, quando è abbarbicata . Bechire. V. Abbcchire Bernoccoluto, cosi si chiama quel-  ...
Francesco Zanotto, 1857

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbicare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/barbicare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z