Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "qualificare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUALIFICARE

qua · li · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUALIFICARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Qualificare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

I modi verbali sono le diverse forme in cui l'azione del verbo può manifestarsi e in italiano abbiamo i modi indicativo, congiuntivo è condizionale

CHE SIGNIFICA QUALIFICARE IN ITALIANO

definizione di qualificare nel dizionario italiano

La prima definizione di qualificare nel dizionario è definire qualcuno o qualcosa attribuendogli delle qualità, individuandone gli aspetti caratterizzanti: q. qualcuno come disonesto; lo qualificherei un ottimo elemento, tra i migliori; q. un lavoro come pessimo. Altra definizione di qualificare è curare la preparazione professionale di qualcuno, per renderlo idoneo a un'attività particolare: q. i nuovi assunti nel ramo dell'informatica. Qualificare è anche attribuirsi una qualità, un titolo, un grado e sim., a ragione o a torto: si è presentato qualificandosi professore; si è qualificato come medico.


CONIUGAZIONE DEL VERBO QUALIFICARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io qualifico
tu qualifichi
egli qualifica
noi qualifichiamo
voi qualificate
essi qualificano
Imperfetto
io qualificavo
tu qualificavi
egli qualificava
noi qualificavamo
voi qualificavate
essi qualificavano
Futuro semplice
io qualificherò
tu qualificherai
egli qualificherà
noi qualificheremo
voi qualificherete
essi qualificheranno
Passato remoto
io qualificai
tu qualificasti
egli qualificò
noi qualificammo
voi qualificaste
essi qualificarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho qualificato
tu hai qualificato
egli ha qualificato
noi abbiamo qualificato
voi avete qualificato
essi hanno qualificato
Trapassato prossimo
io avevo qualificato
tu avevi qualificato
egli aveva qualificato
noi avevamo qualificato
voi avevate qualificato
essi avevano qualificato
Futuro anteriore
io avrò qualificato
tu avrai qualificato
egli avrà qualificato
noi avremo qualificato
voi avrete qualificato
essi avranno qualificato
Trapassato remoto
io ebbi qualificato
tu avesti qualificato
egli ebbe qualificato
noi avemmo qualificato
voi aveste qualificato
essi ebbero qualificato
Il modo indicativo è il modo verbale che enuncia come reale quello che viene manifestato dal verbo.

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io qualifichi
che tu qualifichi
che egli qualifichi
che noi qualifichiamo
che voi qualifichiate
che essi qualifichino
Imperfetto
che io qualificassi
che tu qualificassi
che egli qualificasse
che noi qualificassimo
che voi qualificaste
che essi qualificassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia qualificato
che tu abbia qualificato
che egli abbia qualificato
che noi abbiamo qualificato
che voi abbiate qualificato
che essi abbiano qualificato
Trapassato
che io avessi qualificato
che tu avessi qualificato
che egli avesse qualificato
che noi avessimo qualificato
che voi aveste qualificato
che essi avessero qualificato
Il modo congiuntivo si caratterizza per presentare un'azione come possibile o ipotetica.

MODO CONDIZIONALE

Presente
io qualificherei
tu qualificheresti
egli qualificherebbe
noi qualificheremmo
voi qualifichereste
essi qualificherebbero
Passato
io avrei qualificato
tu avresti qualificato
egli avrebbe qualificato
noi avremmo qualificato
voi avreste qualificato
essi avrebbero qualificato
Il modo condizionale si utilizza per esprimere incertezza, generalmente in frasi condizionali.
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
qualificare
infinito passato
aver qualificato
L'infinitivo mostra l'azione fuori di ogni prospettiva temporale.
PARTICIPIO
participio presente
qualificante
participio passato
qualificato
Il participio mostra l'azione dopo la sua finalizzazione.
GERUNDIO
gerundio presente
qualificando
gerundio passato
avendo qualificato
Il gerundio mostra l'azione durante il suo decorso.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON QUALIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME QUALIFICARE

quale che sia
quale cosa
quale numero
quale numero di
quale persona
quale quantità
quale quantita di
qualifica
qualificabile
qualificante
qualificativo
qualificato
qualificatore
qualificazione
quali
qualita
qualitativamente
qualitativo
qualmente
qualora

PAROLE CHE FINISCONO COME QUALIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
predicare
pregiudicare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimi e antonimi di qualificare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «QUALIFICARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «qualificare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di qualificare

ANTONIMI DI «QUALIFICARE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «qualificare» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi di qualificare

PAROLE ASSOCIATE CON «QUALIFICARE»

qualificare allenare allevare apprezzare attrezzare attribuire calcolare caratterizzare chiamare commentare comporre considerare contraddistinguere contrassegnare costituire creare credere criticare decidere definire delegare designare destinare determinare dichiarare disporre educare eleggere qualificare dizionari corriere della sera distinguere qlcu qlco significato termine treccani mediev comp qualis quale ficare nelle accezioni sport ricalca qualifier ingl qualify info lavoro cura welfare cambia convegno finale progetto agenzia giunto conclusione anziani famiglie grandi qualìfico qualìficano qualificànte qualificàto qualcuno qualcosa attribuendogli delle qualità individuandone wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica indi garzanti linguistica

Traduzione di qualificare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUALIFICARE

Conosci la traduzione di qualificare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di qualificare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «qualificare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

修饰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calificar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

qualify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्हता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التأهل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квалифицировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

qualificar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যোগ্যতা অর্জন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

qualifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

layak
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

qualifizieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

資格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nduweni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đủ điều kiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தகுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पात्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nitelemek
70 milioni di parlanti

italiano

qualificare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwalifikować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кваліфікувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

califica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρούν τις προϋποθέσεις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwalifiseer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvalificera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kvalifisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di qualificare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUALIFICARE»

Il termine «qualificare» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «qualificare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di qualificare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «qualificare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUALIFICARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «qualificare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «qualificare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su qualificare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «QUALIFICARE»

Scopri l'uso di qualificare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con qualificare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annuario
punti si dividono in porzioni eguali per ciascun esaminatore; e quindi negli esami di ammissione al volontariato, ogni esaminatore dispone di 20 punti per qualificare l'esame verbale, e di 30 punti per qualificare quelli in iscritto; e negli esami ...
Italy. Ministero delle finanze, 1864
2
Catechismi ragionati, ovvero Istituzioni di filosofia ...
Catechismo ideologico intorno la formazione e il valore della conoscenza umana scritto per servire agli studi generali di alta istruzione nei collegi e nelle scuole del Regno. que, che per procedersi a qualificare un obbietto , richiedesi da prima  ...
‎1846
3
Chiedere e ottenere grandi donazioni. Come realizzare la ...
4. Individuare,. qualificare. e. valutare. i. potenziali. donatori. 1 In questo capitolo, impareremo alcune strategie e tecniche per individuare i potenziali grandi donatori necessari per raggiungere il fabbisogno economico. Vedremo come ...
Suzanne Irwin-Wells, V. Melandri, 2007
4
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
I rimanenti 105 punti sono destinati a qualificare gli esami in iscritto, ciuè n. 30 per ciascuno dei tre temi e n. 15 in complesso per il merito dei lavori dall' esclusivo punto di vista della proprietà e precisione della lingua e della ortografia .
Italy, 1870
5
Sposizione compendiosa della procedura civile e criminale: ...
Infatti il giudice istruttore rinvia l'imputato dinanzi al giudice di mandamento, se il fatto a suo avviso costituisce una semplice contravvenzione di polizia: lo rinvia al tribunale correzionale, se crede doversi il reato qualificare delitto, e quando sia ...
Matteo Pescatore, 1864
6
Sposizione compendiosa della procedura civile e criminale ...
Infatti il gindice istruttore rinvia l'imputato dinanzi al giudice di mandamento, se il fatto a suo avviso costituisce una semplice contravvenzione di polizia: lo rinvia al tribunale correzionale, se crede doversi il reato qualificare delitto, e quando sia ...
Matteo Pescatore, 1864
7
Sposizione compendiosa della procedura civile e criminale ...
Infatti il giudice istruttore rinvia l'imputato dinanzi al giudice di mandamento, se il fatto a suo avviso costituisce una semplice contravvenzione di polizia: lo rinvia al tribunale correziouale, se crede doversi il reato qualificare delitto, e quando sia ...
Matteo Pescatore, 1864
8
Rendiconti del Parlamento Italiano: 1870/71 (1871)
del buon costume degli ufficiali come di quello di tutti gli altri membri dell'esercito, ma invece di qualificare come grave mancanza alla disciplina il matrimonio religioso, essa può qualificare come tale il concubinaggio, senza aver d'uopo di ...
Italia Senato, 1871
9
Storia e sentimento dell'Abbate Tosini sopra il giansenismo ...
Pietro Tosini. *}6 e le fanno qualificare in Roma. no all' ultimo fofpiro , che le Propoli zio- ni talmente eftratte dal Libro di Gianfenio, come fi diceva , non vi fodero effettivamente vifibili, e ne tampoco in termini equivalenti. E quando anche tali ...
Pietro Tosini, 1717
10
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
... a qualificare chi abbia effettuato questi ultimi interventi né come autore unico né come co- autore dello stemma: ciò che assorbe la questione relativa alla possibilità di qualificare lo stemma come opera dell'ingegno sufficientemente creativa ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUALIFICARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino qualificare nel contesto delle seguenti notizie.
1
24H Spa: la prima endurance di Zanardi
... dell'equipaggio della BMW Z4 del team Roal di Roberto Ravaglia alla 24 Ore di Spa, il compito di qualificare la vettura nella Super Pole. «Autosprint.it, lug 15»
2
F1, Gp Ungheria: Pole Hamilton, Vettel terzo
Il grande sforzo, però, non è bastato a farlo ripartire per potesi qualificare alla fase successiva. Alonso dovrà accontentarsi di scattare dalla ... «Tuttosport, lug 15»
3
Mercoledì Rosa? La città si è riempita
Occorre qualificare sempre meglio l'offerta e trovare altre formule e iniziative che vanno però sempre studiate in maniera condivisa con gli ... «Gazzetta di Reggio, lug 15»
4
Mondiali nuoto: fondo azzurro ci prova, e sincro è misto
Già a Kazan dove l'obiettivo per la spedizione azzurra "è qualificare più atleti possibile alle Olimpiadi. A Pechino 2008 e Londra 2012 abbiamo ... «ANSA.it, lug 15»
5
Cassa integrazione in deroga: Ministero autorizza risorse alla …
... politiche attive necessarie a qualificare i lavoratori. Nessuno deve restare indietro, un modo per assicurare alle famiglie continuità di reddito. «RomagnaOggi.it, lug 15»
6
La Bcc di Gradara regala due angiografi all'opedale Infermi di Rimini
Due apparecchi, del valore di oltre un milione di euro, di ultima generazione, che andranno a qualificare ulteriormente l'offerta di prestazioni di ... «RiminiToday, lug 15»
7
CGIL della Romagna: Area Vasta Romagna, Orizzonti Politici e …
... aperto alle innovazioni utili a qualificare la risposta a tutti i cittadini, in grado di progettare e intercettare ogni risorsa disponibile, a partire dai ... «Lugonotizie.it, lug 15»
8
L'Europa degli ometti
... che ritiene ammissibile, come un ebete, tutto ciò che gli viene propinato, incapace di discernere e qualificare gli accadimenti di questi anni ? «FINANZAEINVESTIMENTI.IT, lug 15»
9
Cinecittà World, La festa delle Stelle
La certificazione viene emessa a fronte dell'offerta di una serie di servizi volti a qualificare l'accoglienza e le esigenze dei viaggiatori cinesi. «CineSpettacolo.it, lug 15»
10
QV: il marchio che garantisce il consumatore
... di qualità “Qualità Verificata”, istituito dalla Regione per qualificare le produzioni agroalimentari e offrire maggiori garanzie ai consumatori. «Regione Veneto, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Qualificare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/qualificare>. Feb 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z