Scarica l'app
educalingo
biga

Significato di "biga" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIGA

bi · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Biga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIGA IN ITALIANO

Biga

La biga era il cocchio da guerra, o da pompa magna, o da giostre, utilizzato nelle corse dei carri nei circhi dell'antica Roma. Le bighe generalmente erano biposto ed erano collegate a 2 o più cavalli mentre il carro trainato da quattro cavalli era chiamato quadriga. Le bighe erano scoperte di tettoia ed avevano generalmente la parte anteriore di forma semicircolare. La parte posteriore aperta consentiva all'auriga di salirvi. Particolarmente noto e significativo per la filosofia è il mito della biga alata di Platone.

definizione di biga nel dizionario italiano

La prima definizione di biga nel dizionario è presso gli antichi Greci e Romani, cocchio a due ruote, tirato da due cavalli e guidato da un auriga in piedi, usato per le corse e per la guerra. Altra definizione di biga è leggero calesse a due ruote tirato da un solo cavallo. Biga è anche macchinario costituito da grosse travi fornite di argani e carrucole, che serve per lavori di sollevamento.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BIGA

aliga · auriga · briga · caliga · diga · falsariga · figa · gariga · giga · lettiga · meliga · puliga · quadriga · riga · saiga · sariga · sfiga · spiga · taiga · triga

PAROLE CHE COMINCIANO COME BIGA

big · big bang · big one · big. star · bigamia · bigamo · bigaro · bigarré · bigato · bigattiera · bigattiere · bigatto · bigbeat · bigello · bigeminato · bigeminismo · bigemino · bighellare · bighellonare · bighellone

PAROLE CHE FINISCONO COME BIGA

assenzio genepi a spiga · attaccare briga · autolettiga · bottega · braga · droga · eliantemo a spiga · fuga · ganga · luganiga · malaga · manga · mettere in riga · omega · paga · portasfiga · prendersi la briga · saga · sestiga · yoga

Sinonimi e antonimi di biga sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BIGA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «biga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «BIGA»

biga · carro · carrozza · cocchio · travel · pizza · lievito · madre · pane · elettrica · impasto · ricetta · guerra · pompa · magna · giostre · utilizzato · nelle · corse · carri · circhi · dell · antica · roma · bighe · generalmente · erano · biposto · collegate · fare · casa · vivalafocaccia · ecco · spigata · tecnica · permette · ottenere · risultati · simili · quelli · naturale · minor · pugliese · cookaround · passiamo · nell · impastatore · ciotola · indispensabile · lavorare · contenitore · questo · tipo · adatto · alla · spianatoia · biga · treccani · spesso · plur · bigae · biiugae · equae · comp · iugum · giogo · leggero · ruote · corsa · bike · rent · scooter · agenzia · specializzata · noleggio · veicoli · biciclette · organizziamo · tour · bicicletta · music · fuoco · cammina · brief · story · cold · eater · fine · ascoltarsi · victory · novembre · mmorees · nglorydays · botanic · remedeees · weekend · pasqua · ottima · occasione · staccare · spina · concedersi · vacanza ·

Traduzione di biga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIGA

Conosci la traduzione di biga in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di biga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «biga» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

carruaje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

chariot
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

колесница
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

biga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রথ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chariot
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kereta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Streitwagen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チャリオット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이륜 전차
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kreta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xe
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रथ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

iki tekerlekli araba
70 milioni di parlanti
it

italiano

biga
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rydwan
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

колісниця
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

car de război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άρμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chariot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chariot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di biga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di biga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «biga».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su biga

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BIGA»

Scopri l'uso di biga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con biga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...
catalogo della Mostra : Viterbo, Palazzo dei Papi, 24 maggio 1997-31 gennaio 1998 Adriana Emiliozzi. 1. La biga di Castro al momento del ritrovamento nel 1967 (foto d'epoca del Centro Belga di Ricerche Etrusche e Italiche). 2. La biga di ...
Adriana Emiliozzi, 1997
2
Cronache Moderne di Monteleone, Ruscio, Trivio e dintorni VOL 8
La Barrozza Indice generale dell'opera Rassegna Stampa vol titolo g autore testata data la biga: venduta per 250mila lire lll volume luca fiorucci il giornale dell'Umbria 30 ottobre 2004 richiedere quella biga e' pura demagogia lll volume Il ...
La Barrozza
3
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
U BIGA. d d j 1 0 Z □ : XINKOIt 1 z o 1 l'autore: 1 1 ^ 8 □ DRITTO ROVESCIO OS 0 s fi o s _ a META] DIL «ICNOH 1 francl PREZ a parere del francl] AUTO che riporta la i 1 CITTA'. PREZ della della moneta E AMKOTÀMEHTÌ. PROV1HCU.
Francesco de Dominicis, 1826
4
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
BIGA. h : z o 1 l'autore: 1 1 □ ROVESCIO 1 d 6 O ss N S.J M « s DRITTO _ * r- « 2 ^ s della moneta , Il E AltHOTAMEJITi. 1 META] MODTJ P E E Z DEL SICMOK ! frane! P R E Z a parere «lei frane! A V T C che riporta la 1 della CITTA'. movimi*.
Fr. de Dominicis, 1826
5
E mo' te spiego Roma
biga / che se non frena, / che se non frena / mi butto sì. / Voglio una biga, / la voglio velox, / più velox dell'autovelox, / voglio una biga, / di quelle che non si sa mai. / Voglio una biga / spericolata, / voglio una biga / perfar bella figur. / Vogliouna ...
Francesco Totti, 2012
6
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta Greca ...
CITTA'. novxncu. E 2 :% ma“ < 2 MONETA. E ANNOTAMENTÌ. 2' : E Ì Aesernia Samuio E ,3- 15 » Mionnct VOI/CANOM , 0 V0_- AlSEPNINO: Giove CLANOM. Tesla dl lu_lmmanle m biga , Vulcanoimberbe,con a dr; sopra una farberretto ,a sin.
Francesco de Dominicis, 1826
7
Johann Georg Hamann:
certa discussione attorno al '74 di cui troviamo testimoniato l'interesse nella Biga. Al centro pare essere il saggio anonimo del Reich: Die Taufe der Christen, ein ehrwurdiger Gebrauch und kein Gesetz Christi, Berlin u. Leipzig (Decker) gr.
Angelo Pupi, 2002
8
Da Porta a Calvino: Saggi e Ritratti Critici
Da questo medesimo documento – conservato presso l'Istituto Storico della Resistenza e dell'Età Contemporanea di Imperia, e rinvenuto insieme con altri da Francesco Biga – risulta che già in quei mesi Italo intratteneva rapporti cospirativi  ...
Milanini Claudio, 2014
9
Camillo Massimo collezionista di antichità: fonti e materiali
[MAgF97] § -20 — Biga — Coelia [MAgF131] [MAgF98] § -20 Testa d'Apollo — Bisellio — Considia [MAgF 132] [MAgF99] § -50 Testa di Venere — Tempio di Venere Ericina — Considia [MAgF133] [MAgFlO0] § -20 Testa d'Apollo — La clava ...
‎1996
10
La città del però. Vizi e virtù di Ferrara e dei ferraresi
Infatti. Per la legge del contrappasso, il pensionato poi recupera a sua volta la prima biga disponibile nei dintorni del bar successivo e cosi via, dando vita a un fitto interscambio di velocipedi, ad ogni passaggio del quale corrisponde una ...
Luca Ghetti, Luca Ghetti, Andrea Pizzirani, Andrea Poli, Andrea Pizzirani, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino biga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Expo: Molise si presenta tra antichi reperti e tartufi - Sito ufficiale …
Nello spazio allestito lungo il Cardo il Molise espone il modellino in terracotta di una biga, con cavalli al galoppo e auriga. "Oltre al significato ... «ANSA Valle d'Aosta, lug 15»
2
Dear Jack a Gli Italiani Hanno Sempre Ragione e Radio Bruno …
... tappa conclusiva della tournée estiva 2015 che ospiterà anche alcuni ospiti d'eccezione: Biga, The Kolors, Kekko Silvestre ed Alex Britti. «OptiMagazine, lug 15»
3
Settimana di protagonismo della Regione Molise ad Expo
... archeologico eccezionale, scoperto di recente in una ricca sepoltura: il modellino in terracotta di una biga, con cavalli al galoppo e auriga. «AsseSempione.info, lug 15»
4
Il grande nodo di smistamento dell'Europa - AgoraVox Italia
Al momento però le redini della biga sono ancora nelle sue mani. Il cavallo bianco può ancora avere il sopravvento su quello nero. Il greco è ... «AgoraVox Italia, lug 15»
5
Belly slot, il solco sulla pancia è la nuova moda dell'estate: parola di …
Come Selvaggia Lucarelli, che ci ha tenuto a far sapere che «pure mi passa la ruota di una biga sull' addome non divento Emily Ratajkovski ... «Il Messaggero, lug 15»
6
Tutto pronto per "Cherasco Festival": musica, danza, teatro sotto le …
Le danzatrici sono: Lucia Torta, Federica Torta, Veronica Botto, Cecilia Botto, Fiorella Marengo, Anna Biga ed Elena Ravera. A vario titolo ... «TargatoCn.it, lug 15»
7
CronacaComune - Il fascino e la passione nell'11.mo Vespa …
È l'idea più innovativa che l'Italia abbia mai avuto dopo l'invenzione della biga della Roma Antica» (The Times). # «È merito del mio governo ... «CronacaComune, lug 15»
8
La biga di Monteleone a... Monteleone, ma é in miniatura
Eccola la "Biga di Monteleone", una fedele e suggestiva riproduzione, una simpatica miniatura uscita dalla "fucina" spoletina di Giacomo Cintio ... «Spoleto Online, lug 15»
9
Pretty Little Liars 6: tutti gli spoilers sulla seconda parte della stagione
... episodi passano e tra poco finalmente potremo vedere il volto di Charles, ma non solo, anche BigA e Read Coat verranno chiamati in causa. «Blasting News, lug 15»
10
E lasciatemi divertire, Poli parla dell'invidia
La puntata si apre come al solito con la sigla cantata da Paolo Poli 'Vieni pesciolino mio diletto', che assieme a quella finale 'W la Biga' ... «Marida Caterini la tv e......, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Biga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/biga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT