Scarica l'app
educalingo
bigiarella

Significato di "bigiarella" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BIGIARELLA

bi · gia · rel · la


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIGIARELLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Bigiarella è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIGIARELLA IN ITALIANO

Sylvia curruca

La bigiarella, è un uccello della famiglia Sylviidae, che vive nelle regioni a Nord dell'equatore, di Africa, Asia ed Europa.

definizione di bigiarella nel dizionario italiano

La definizione di bigiarella nel dizionario è piccolo uccello dei Passeriformi, di colore grigio.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON BIGIARELLA

arella · bancarella · barella · camporella · cantarella · carella · chiarella · girella · morella · mozzarella · passerella · pasteurella · pastorella · pecorella · piastrella · sorella · tapparella · tintarella · tonnarella · umbrella

PAROLE CHE COMINCIANO COME BIGIARELLA

bigeminato · bigeminismo · bigemino · bighellare · bighellonare · bighellone · bigherino · bighero · bigia · bigiare · bigino · bigio · bigiognolo · bigiotteria · bigiù · biglia · bigliardo · bigliettaio · bigliettazione · biglietteria

PAROLE CHE FINISCONO COME BIGIARELLA

alborella · amarella · burella · bustarella · cacarella · calandrella · consorella · gangherella · littorella · mercorella · ombrella · pastarella · pioggerella · pollastrella · roverella · spintarella · tettarella · tirella · tremarella · zagarella

Sinonimi e antonimi di bigiarella sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «BIGIARELLA»

bigiarella · uccello · della · famiglia · sylviidae · vive · nelle · regioni · nord · dell · equatore · africa · asia · europa · bigiarella · uccelli · proteggere · lunghezza · centimetri · apertura · alare · italia · nidificante · migratrice · distribuzione · limitata · ornitologia · veneziana · sylvia · curruca · linnaeus · piccole · dimensioni · appartenente · ordine · passeriformi · schweizerische · vogelwarte · sempach · specie · orientale · nostro · paese · trova · confine · occidentale · areale · nidificazione · diffusa · soprattutto · prealpi · sapere · lunga · distanza · presente · esclusi · estremi · occidentali · settentrionali · centrale · sverna · meridionale · wildlife · garden · abitudini · molto · discrete · sceglie · nidificare · sagrati · pinete · anche · giardini · sono · cespugli · alberi · protezione · benvenuti · uccellideuropa · http · treknature · download · richiamo · cirr · canto · spesso · inizia · lievi · gorgheggi · simili · quelli · sterpazzola · foto · informazioni · birds · luigi · sebastiani · guida · fotografica · degli ·

Traduzione di bigiarella in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BIGIARELLA

Conosci la traduzione di bigiarella in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di bigiarella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bigiarella» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

白喉莺
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

whitethroat
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Whitethroat
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Whitethroat
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Whitethroat
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

славка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Whitethroat
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Whitethroat
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moineau d´Amérique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Whitethroat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mücke
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Whitethroat
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Whitethroat
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Whitethroat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Whitethroat
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Whitethroat
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Whitethroat
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ötleğen
70 milioni di parlanti
it

italiano

bigiarella
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Cierniówka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

славка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Whitethroat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θαμνοτσιροβάκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grasmus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sångare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Whitethroat
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bigiarella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIGIARELLA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bigiarella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «bigiarella».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su bigiarella

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «BIGIARELLA»

Scopri l'uso di bigiarella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bigiarella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
u. morena -- LA BIGIARELLA 879 arrampicano e guizzano con tale prestezza fra i rami che si sottraggono ben tosto ai nostri sguardi. I genitori, in faccia al pericolo , si comportano come altre specie della stessa famiglia, e sembrano nella ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
2
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Bigiarella. •. Sylvia. curruca. Piccolo silvide, appena più grande di un luì, che evidenzia un certo contrasto tra le parti inferiori biancastre e quelle superiori grigiobrune. Sul capo spicca una mascherina scura attraverso gli occhi e sulle ...
Brichetti Pierandrea, 2012
3
I fondamenti antropologici dei diritti umani
L'uomo si fa da sé Era il 1951. A Brema, nel Planetario, venne condotto un esperimento su un uccello che d'inverno “emigra” dalla Germania alla Valle del Nilo: la bigiarella. Sul soffitto emisferico si fece sfilare, dinanzi all'uccello migratore, ...
Gualtiero Harrison, 2002
4
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
.--250 Bigiarella . ~. _ . . -.253 Bìgîòla. y. . . . -.247 Bigione _. . ~. . - 248 Bocca- lepre . . . II. 2 Bonicola . I. . . - 66 Borgognone _. . - 143 Bosco . .III. 136 Bozzaracchio. . - 150 Bozzolo _ . -_ ivi Braviere . . II. 79 Brecciolollo . '- 226 Brînzo . . . .III.
‎1831
5
Ornitologia italiana: 1
BIGIARELLA. - CURR UCA GARE ULA. Briss. Superiormente cenerino-piombata ; coda subti'oncata, biancastra esternamente; penne cigliari cenerino-cupe; piedi cenerino-nerastri; statura del Luchcrino. Becco bruno-nero. Parte superiore ...
‎1873
6
Giornale di scienze naturali ed economiche
-ll Wright ne segnala la esistenza aMalta sulla fede delle Schembri, a detta del quale, vi giungerebbe di passaggio in marzo ed in settembre. 155. 0111'1'1108. garrula, Bris. V. Giorn. vol. VII, p. 19 (estratto p. 120). La Bigiarella annida in gran  ...
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ivi Capeivenere . . . . . . ivi -- doppio. . . . . . ivi Capillari o setacee . . . . ivi Capinera o bigiola e bigia . . ivi - bigiareila o bigiarella. . ivi -- o higio|a . . . . . ivi -- delle canne o bigia delle canne. . . . ivi -- di paduie, rusignolo di padule o occhiorusm ...
‎1838
8
La conoscenza della conoscenza
Così, Franz Sauer scoprì nel 1960 il segreto della computazione migratoria degli uccelli, simulando nel planetario di Brema i mutamenti della carta celeste durante il volo di una bigiarella (sylvia curruca) che credeva di effettuare la sua ...
Edgar Morin, 1993
9
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
BIGIARELLA. SYLVIA CURRUCA Lato. Superiormente cenerino-piombata : coda subtroncata , biancastra esternamente: penne cigliali cenerino-cupe: piedi cenerino-nerastri: statura del Lucherino. Sylvia corpore superne cinereo- plumbeo: ...
Paul Savi, 1827
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
CAPINERA BIGIARELLA o BIGIARELLA ; Motacilla fumica, Lin. Caratteri specifici . Uccello lungo cinque pollici, avente il ventre cenerino chiaro : nuca e le altre parti superiori di una tinta più bruna ; coda di fondo nerastro, avente la penna ...
Francesco Agostino Gera, 1838

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIGIARELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bigiarella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dalla Brianza a Gerusalemme: la piccola Bigiarella ha volato per …
Oltre 2.700 chilometri dal Lago di Pusiano ad Israele. E' questo il viaggio, compiuto in 893 giorni di una Bigiarella (Sylvia curruca), un ... «MBnews, mar 15»
2
Il passero solitario che vola per 2.700 km
Ha volato per 893 giorni percorrendo ben 2.718 chilometri in volo, da Pusiano a Israele, la bigiarella, un passerotto, inanellata il 20 settembre ... «La Provincia di Como, mar 15»
3
Caccia e Migratoria: ANUU, inizia il passo settembrino
... Forapaglie macchiettato, Codirosso comune e una seconda Bigiarella in data 4 settembre, le altre specie transahariane come il Luì verde, ... «Caccia Passione, set 14»
4
RESOCONTO DEL PRIMO SEMESTRE 2014 ALL'OSSERVATORIO …
... poiché all'Osservatorio non vengono inanellate sennonché durante la stagione estivo-autunnale. Si tratta del Rigogolo e della Bigiarella. «La Dea della Caccia, lug 14»
5
AMBIENTE – Uccelli delle Alpi: emessi francobolli su 5 specie. Lipu …
... fagiano di monte, gallo cedrone, picchio tridattilo e, tra i passeriformi, la bigiarella), mentre 80 sono le specie di mammiferi (tra cui orso bruno ... «Impresa Mia, dic 13»
6
Ambiente: uccelli delle Alpi, emessi francobolli su 5 specie
... fagiano di monte, gallo cedrone, picchio tridattilo e, tra i passeriformi, la bigiarella), mentre 80 sono le specie di mammiferi (tra cui orso bruno ... «Alternativa Sostenibile, dic 13»
7
L'emozione della migrazione
... beccapesci, usignolo di fiume e bigiarella, averla maggiore, tarabuso, falco di palude, gheppio e una quarantina di rondini in migrazione. «La Repubblica, ott 13»
8
ANUU Migratoristi: Concluso lo studio sulla migrazione pre-nuziale
... infine, la ricerca sulla migrazione post-nuziale della Bigiarella. Ora il conto alla rovescia per arrivare al 185.000° uccello inanellato è iniziato ... «Caccia Passione, mag 13»
9
Birdwatching, la top 10 italiana
... rapaci (aquila reale, gufo reale, astore) e passeriformi (cincia bigia alpestre, regolo, bigia padovana, canapino, bigiarella, cincia dal ciuffo). «La Repubblica, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bigiarella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/bigiarella>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT