Scarica l'app
educalingo
carruba

Significato di "carruba" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARRUBA

car · ru · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARRUBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Carruba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARRUBA IN ITALIANO

definizione di carruba nel dizionario italiano

La definizione di carruba nel dizionario è frutto del carrubo, consistente in un baccello bruno, coriaceo, zuccherino, commestibile, usato spec. come foraggio per i cavalli. Carruba è anche carabiniere.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON CARRUBA

baluba · bassotuba · carnauba · caruba · cuba · innuba · iuba · maccaluba · macuba · pronuba · ruba · tuba

PAROLE CHE COMINCIANO COME CARRUBA

carrozzabile · carrozzaio · carrozzare · carrozzata · carrozzato · carrozzella · carrozzeria · carrozzetta · carrozziere · carrozzina · carrozzino · carrozzone · carrubazzo · carrubbio · carrubeto · carrubo · carrucola · carrucolare · carruga · carruggio

PAROLE CHE FINISCONO COME CARRUBA

abba · alba · amba · ameba · ba · baba · bamba · barba · bimba · boba · bomba · cordoba · erba · gamba · mamba · roba · rumba · samba · tomba · torba

Sinonimi e antonimi di carruba sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARRUBA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «carruba» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «CARRUBA»

carruba · carabiniere · calorie · come · mangia · ricette · proprietà · nutrizionali · farina · valori · curative · proprieta · dove · trovarla · greenme · alternativa · cacao · solo · carrube · sono · frutto · spontaneo · carrubo · albero · sempreverde · origine · cibo · legume · atipico · poiché · contiene · prevalenza · carboidrati · sapore · dolciastro · ricorda · quello · cioccolato · può · benefici · loto · carato · unità · misura · diamanti · metalli · preziosi · stato · ottenuto · pesando · semi · eseguendo · media · aritmetica · personaltrainer · caruba · originario · dell · arabia · diffuso · nelle · regioni · mediterranee · più · calde · frutti · prodotti · questa · alberi · agraria · camara · allungata · appiattita · circa · nerastra · maturita · epicarpo · crostoso · mesocarpo · carnoso · dolce · fila · residence · diano · marina · carruba · propone · vacanze · appartamenti · servizio · liguria · previsioni · meteo · weather · tempo · sicilia · temperature · precipitazioni · neve · mari · venti · webcam · forecast · hotel · recensioni · consulta · viaggiatori ·

Traduzione di carruba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARRUBA

Conosci la traduzione di carruba in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di carruba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carruba» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

长豆角
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

algarroba
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

carob
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

carob
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خروب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рожковое дерево
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

alfarroba
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

carob
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

caroube
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

carob
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Johannisbrotbaum
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

イナゴマメ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

콩과 세라토 니아 속의 나무
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

carob
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài hát vui
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மன்னிக்கவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

carob
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

keçiboynuzu
70 milioni di parlanti
it

italiano

carruba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chleb świętojański
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ріжкове дерево
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

roșcovă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαρούπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carobbe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

carob
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carob
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carruba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARRUBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carruba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «carruba».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su carruba

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CARRUBA»

Scopri l'uso di carruba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carruba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Vittorio Villavecchia Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini. corpo e chiarificare la birra; in medicina, la mucillaggine stessa si usa per cataplasmi, ed entra nella composizione del cataplasma di Lelièvre e di Volk- hausen (ovatta impregnata di questa ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il gelato artigianale italiano: 214 ricette
Gomma di carruba Si estrae dai semi della Ceratonia siliqua una pianta mediterranea molto diffusa in Italia, Spagna, Grecia, Portogallo. I frutti assomigliano a grandi fagioli lunghi circa 25 cm e larghi 4 cm, entro i quali si trovano i semi di ...
G. Preti, 1985
3
Molto rumore per nulla
CARRUBA Sì, perbacco, portatemeli davanti. Compare, come vi chiamate? BORRACCIOBorraccio. CARRUBA Scrivete: «Borraccio».Evoi, bel tomo? CORRADO Io,signore, sonoun gentiluomo, emichiamo Corrado. CARRUBA Scrivete: «il ...
William Shakespeare, 2011
4
Curarsi con frutta e ortaggi
Carruba. Ceratonia siliqua Leguminose Astringente Emolliente Energetica Lassativa Pregio particolare. l elevata percentuale di zuccheri presenti nella polpa (saccarosio e glucosio) le conferisce notevoli proprietà energetiche, decisamente ...
Angela Maria Mauri, 2004
5
Le commedie
[Una strada] Entrano Carruba e il suo compagno Sorba con la ronda CARRUBA Siete gente onesta e perbene? SORBA Certo, altrimenti purtroppo dovrebbero soffrire l'eterna salvezza 40,anima ecorpo. CARRUBA Anzi, questa sarebbe una  ...
William Shakespeare, 2012
6
Dizionario Topografico Della Sicilia
Più sotto è accresciuto dal Cannatello, di cui parleremo, e da altre più basse sorgenti, e copioso sbocca nel mare, a 5 m. da Sciacca: Carruba appellasi il territorio di S. Bartolomeo, dove fu un giorno un casale di cui parlai. Cnrrab0. Lat. Alys.
‎1855
7
Orientalia: Vol. 73
PER ONOFRIO CARRUBA Gli interventi scientifici di Onofrio Carruba nei settori della linguistica e della filologia spaziano su tutta la frastagliatissima documentazione dell'Anatolia preclassica. In particolare, egli ha dato solidi contributi allo ...
8
Tutto il teatro
[Una prigione] Entrano Carruba, Sorba e il cancelliere in toga da magistrato, Borraccio, Corrado e la ronda CARRUBA Sono presenti tutti i contenuti 52 . SORBA Ohilà. Uno sgabello e un cuscino per il cancelliere. CANCELLIERE Chi sono gli ...
William Shakespeare, 2012
9
L'emirato di Bari, 847-871
vescovile ed il Capitolo di san Nicola erano più vive che mai, e qui entra in iscena il canonico Michele Carruba, vicario dell'arcivescovo Michele Basilio Clary. Il Carruba ebbe l'incarico di dimostrare l'antichità del vescovado di Bari rispetto alla ...
Giosuè Musca, 1992
10
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico: 1
Più sotto è accresciuto dal Cannaiello, di cui parlammo, e da altre più basse sorgenti, e copioso sboeca nel mare, a 5 m. da Sciacca: Carruba appellasi il territorio di S. Bartolomeo, dove fu un giorno un casale di cui parlai. Carrabo- Lai. Atys.
‎1858

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARRUBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carruba nel contesto delle seguenti notizie.
1
L'Italia? E' un paese di golosi!Troppi dolci nella nostra dieta - Salute …
“Nella dieta degli italiani sono presenti molti dolci e le donne ne mangiano di più rispetto agli uomini - spiega il professor Michele Carruba, direttore del Centro ... «LiberoQuotidiano.it, lug 15»
2
La scuderia "Sgb Rally" vittoriosa al "Terre del Platani"
Quinto assoluto e primo di categoria Carmelo Mattina con alle note Christian Carruba a bordo di una Renault Clio Super 1600 della ferrara ... «Agrigento Notizie, lug 15»
3
Milano Expo, mangiare sano? Fa risparmiare. Ecco come calcolare …
«Nella dieta degli italiani, per esempio, sono presenti molti dolci e le donne ne mangiano più degli uomini» segnala Michele Carruba, direttore ... «Corriere della Sera, lug 15»
4
Atletica leggera
Carruba Sara (Valle di Cembra) 5:34.22; 64. Petrolli Elisa (Saf Laives) 5:36.67; 65. Pisoni Margherita (Valle di Cembra) 5:39.49; 68. Pettinella ... «Trentino Corriere Alpi, lug 15»
5
Processo Little Brown, emessa la sentenza della Corte d'Appello
Confermat nel resto l'impugnata sentenza condannando gli imputati Attilio Amante (10 anni di carcere), Rosario Argiri Carruba (8 anni) e ... «Gazzettinonline, lug 15»
6
Troppi dolci sulle tavole e la dieta degli italiani va ko
Come afferma Michele Carruba del Centro Studi e Ricerche sull'Obesità dell'Università di Milano, firmatario della Nuova Piramide Alimentare ... «Metro, lug 15»
7
Automobilismo: 2° Sicily Expo Race si delinea l'elenco dei partecipanti
Quinto assoluto e primo di categoria Carmelo Mattina con alle note Christian Carruba a bordo di una Renault Clio Super 1600 della ferrara ... «Sport del Golfo, lug 15»
8
L'obesità presenta il conto: costa all'Italia 9 milardi l'anno
In Italia, secondo Michele Carruba, ex presidente Sio, la sensibilizzazione potrebbe generare enormi risparmi in termini di sostenibilità del ... «La Repubblica, lug 15»
9
Sicilia, Motori: Tutto pronto per il Rally terre del Platani, secondo …
In classe super1600 Carmelo Mattina in coppia con Christian Carruba, navigatore fresco vincitore della Targa Florio, saranno al via con una ... «Canicatti Web Notizie, lug 15»
10
Neraonda, alla Festa del teatro si parla di 'ndrangheta e di legalità
In scena una bravissima Federica Carruba Toscano. Scene e Costumi di Lucrezia Farinella. Regia di Paolo Triestino. Fonte: Fondazione ... «gonews, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carruba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/carruba>. Nov 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT