Significato di "dar luce a" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI DAR LUCE A

dar luce a

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAR LUCE A

Dar luce a è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

ANTONIMI DI «DAR LUCE A»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «dar luce a» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi di dar luce a

disonorare · infamare · infangare · macchiare · trascinare nel fango

TRADUZIONE DI DAR LUCE A

Conosci la traduzione di dar luce a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di dar luce a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dar luce a» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 照亮
• Traduttore italiano - spagnolo: dar luz a
• Traduttore italiano - inglese: Give light a
• Traduttore italiano - hindi: करने के लिए प्रकाश देना
• Traduttore italiano - arabo: اعطاء الضوء ل
• Traduttore italiano - russo: просветить
• Traduttore italiano - portoghese: alumiar
• Traduttore italiano - bengalese: আলো দিতে
• Traduttore italiano - francese: éclairer
• Traduttore italiano - malese: memberi cahaya kepada
• Traduttore italiano - tedesco: geben Licht
• Traduttore italiano - giapponese: に光を与えます
• Traduttore italiano - coreano: 에 빛을 제공
• Traduttore italiano - giavanese: madhangi
• Traduttore italiano - vietnamita: cho ánh sáng để
• Traduttore italiano - tamil: ஒளி கொடுக்க
• Traduttore italiano - marathi: प्रकाश देत
• Traduttore italiano - turco: ışık vermek
• italiano: dar luce a
• Traduttore italiano - polacco: zajaśnieć
• Traduttore italiano - ucraino: просвітити
• Traduttore italiano - rumeno: da lumină
• Traduttore italiano - greco: να δώσει φως για να
• Traduttore italiano - afrikaans: gee lig aan
• Traduttore italiano - svedese: ge ljus till
• Traduttore italiano - norvegese: gi lys til

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DAR LUCE A»

Scopri l'uso di dar luce a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dar luce a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Extraordinario libro di architettura di Sebastiano Serlio... ...

Sopra la Cornice lara una linellra, per dar luce a Га ndito della cala : l'ornamento della quale fara di ballo rileuo, 8: coli alle di ell a porta,8c le menfole ancora faranno di baffo rileuo. _ _ ‚ .I I. uella porta e` la maggior parte Ionica t male colonne ...

Sebastiano Serlio, Sessa, 1567

Bibbia sacra, tr. da A. Martini. Ed. fatta sull' orig. ...

6 Né il fuoco per grande, eh' ci fosse, poteva :ul essi dar lume, né il cliiaro splendor delle stelle poteva dar luce a quella orrenda notte. 6 Ma un repentino fuoco terribile compariva dinanzi ad essi, e sbalorditi per la paura di quc' fantasmi, che ...

Giovanni Battista Rolandi, 1821

Vita dell'apostolico predicatore il P. maestro Giovanni ...

si ' _' Era in questo tempo nell' Andaluzia assai cresciuta la fama delle virtù'del P. Maestro_ Avila :e parve a Diego . che niuno . al par di lui, poteva dar luce a' suoi dubbi. Eu a vil'rmrlo , li 'manifeflò'la sua coscienza , e santi desideri ...

Luis Muñóz, 1722

Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...

... inosservate presso le sentirelle, e Sorprenderle ove mai non stessero vigili. FANAUX BES SOU'I'ES. FANALI DEI DEPOSITI - Lanterne a villettitoi , fisse alla murata, e deputate a dar luce a tutt'i magazzini messi nella covertrtta, ed al ...

Giuseppe Parrilli, 1846

Selva di materie predicabili, ed istruttive, per dare gli ...

La' vita del Sacerdote è appunto quella Luc"; na, ch'è possa sul candelliere per dar luce a tutti: Neqxe acomdunt lucemam , C9' par-unt um. [uh modi”, sed super cundrlabmm, ut omnibus* [non: qui m .domo sunt . Onde disse poi il Concilio ...

Alfonso Maria : de' santo Liguori (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, Giuseppe Maria : da#Riano cappuccino, 1760

Studi etimologici della lingua albanese (messa a confronto ...

Volendo dar luce a questo fatto con lo studio comparativo delle parole, non vi mancarono i tentativi; ma i generosi cui piacque fissare il pensiero su i dimenticati ma pun, troppo vetusti abitatori dell' Epiro e dell' Albania, essendo stranieri nè ...

Vincenzo Dorsa, 1862

Bibbia sacra: contenente Vecchio e Nuovo Testamento, secondo ...

5 Né il fuoco per grande, eh' ei fosse, poteva ad essi dar lume, nè il chiaro splendor delle stelle poteva dar luce a quella orrenda notte. 6 Ma un repentino fuoco terribile compariva dinanzi ad essi, e sbalorditi per la paura di que' fantasmi, che ...

‎1821

La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...

... erano spaventati. Né il fuoco, per grande ch'ei fosse, poteva ad essi dar lume, nè il chiaro splendor' delle stelle poteva dar luce a quella orrenda notte. llla un repentino fiwco terribile compariva dinanzi ad essi ,- e, sbalorditi per la paura di ...

‎1837

La sfera del mondo

... che ripercoflo , Se refleflò dal primario , fi fparge , & fi diffonde per tutta la camera, tacciandone quelle tenebre, che vi eran pri ma; pei cioche li raggi folari , dal primo jor ferimento ritorcendo ven- gono a dar luce a tutto'l reflo di quella camera ...

Alessandro Piccolomini, 1564

Choir-service vindicated, a sermon

Iti dalla necessità - dar luce a quelle vaste Chiese , le quali nei muri laterali , °H"e dicemmo, altro non avevano , se non feritoje. Questa foggia & finestre rotonde non venne già dal settentrione, ma dall'antica , che le apri sotlo al timpano delle ...

Thomas Dudley Fosbroke, 1829

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAR LUCE A»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dar luce a nel contesto delle seguenti notizie.

Carissimo Natale con gli Avanzi dei cenoni uno spreco che costa 3 …

... in Italia il 3% del consumo di energia è legato agli scarti alimentari, con la stessa energia si potrebbe scaldare e dar luce a oltre un milione e mezzo di italiani. «businessandtech.com, dic 14»