Scarica l'app
educalingo
disapplicatezza

Significato di "disapplicatezza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DISAPPLICATEZZA

di · ʃap · pli · ca · tez · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISAPPLICATEZZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Disapplicatezza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISAPPLICATEZZA IN ITALIANO

definizione di disapplicatezza nel dizionario italiano

La definizione di disapplicatezza nel dizionario è disapplicazione.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DISAPPLICATEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PAROLE CHE COMINCIANO COME DISAPPLICATEZZA

disancorato · disanimare · disanimarsi · disanimato · disannoiare · disappaiare · disappannare · disappassionare · disappetenza · disapplicare · disapplicazione · disapprendere · disapprovabile · disapprovare · disapprovazione · disappunto · disarborare · disarcionare · disargentare · disarmamento

PAROLE CHE FINISCONO COME DISAPPLICATEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinonimi e antonimi di disapplicatezza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DISAPPLICATEZZA»

disapplicatezza · disapplicatezza · significato · dizionari · repubblica · ṣap · téz · raro · disapplicazione · grandi · ʃap · abito · poco · applicare · attenzione · della · mente · dell · quegli · quali · incorrono · tutti · cose · paneg · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · data · from · italianko · russian · academic · dictionaries · look · other · словари · энциклопедии · на · академике · перевод · disapplicatézza · myetymology · italian · etymology · word · termina · atezza · findallwords · terminano · distemperatezza · sconsideratezza · disciplinatezza · sconsigliatezza · spensieratezza · spericolatezzarime · ezza · mario · accurato · rimario · disattrezza · disavvedutezza · disavvezza · discapezza · discipitezza · discontentezza · discretezza · disdicevolezza · disgustevolezza · lingua · italiana · sagr · piii · sommamente · dispiace · grave · abuso · fanno · ciò · più · certa · naturale · inconsi · erazione · inavvertenza · disapplicato ·

Traduzione di disapplicatezza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DISAPPLICATEZZA

Conosci la traduzione di disapplicatezza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di disapplicatezza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «disapplicatezza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

disapplicatezza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

disapplicatezza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

disapplicatezza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

disapplicatezza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

disapplicatezza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

disapplicatezza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

disapplicatezza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

disapplicatezza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disapplicatezza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

disapplicatezza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

disapplicatezza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

disapplicatezza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

disapplicatezza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disapplicatezza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

disapplicatezza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

disapplicatezza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

disapplicatezza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

disapplicatezza
70 milioni di parlanti
it

italiano

disapplicatezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

disapplicatezza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

disapplicatezza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

disapplicatezza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

disapplicatezza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

disapplicatezza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disapplicatezza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disapplicatezza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di disapplicatezza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISAPPLICATEZZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di disapplicatezza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «disapplicatezza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su disapplicatezza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DISAPPLICATEZZA»

Scopri l'uso di disapplicatezza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con disapplicatezza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
Paneg. Só'. Sagr. 8. A'piii sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli, i quali v' incorrono ec. fanno ciò più er una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsi erazione, per inavvertenza , che cc. DISAPPLICATO;AJL da Disapplicare.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
... in patrimonia, qua'm i” *vitía fiurcedunt? Padri, e_ Madri del nostro Secolo già m' intendeste . La disapplicatezza de' Genitori , che oggi ne addita il Vangelo , rimproveratí per abbandonare il Figlio a i Tribunali della Farisaica invidia: qui: cjus ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
3
Dizionario della lingua italiana
Gr. »oùv arrorpineiv . Bald. Dee. Egli forte sdegnato disapplicò della pittura, e diedesi ai piaceri della caccia. Neutr. assol. * DISAPPLICATEZZA. Disapplicazione, Disattenzione, Trascuratezza. Lat. desidia. Gr. p'a&ofua. Segner . Paneg. SS.
‎1828
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
A'più sommamente dispiace un si grave abuso, e quegli i quali v'incorrono ccc., l' anno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazione, per inavvertenza, che ecc. (A) DlSAPPLICATO , Dis-ap-pli-cà-to. Add. m. da ...
‎1847
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(A) 'f * DiSAPPLICATEZZA- Disappli- casione , Disattenzione , Trascuratezza . Lal. desidia. Gr. ро&ирлл. Segner. Pa. ntg. SS. Sagr. 8 A' più sommamente diipiaee un si grave abuso , e quegli i ¡i j i t'incorronu ec. , fanno ció più per ша certa lor ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli i <|uati v'incorrono ec. , fanno ciò più per una certa lor naturale disapplicatezza , per inconsiderazione , per inav vertenza , che «. (A) DISAPPLICATO. Add. da Disapptr- tare. Lat, alienti s ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Liberar dalla peste; pnrgar dal contagio pestil'ero; e, per similitudine, da ciò che rende un letido odore. DISAPPESTATO. Adtl. Da Disappestare. DISAPPLICARE. Distogliersi da un' applicazxone. DISAPPLICATEZZA. Astratto di Disappli' onta.
‎1837
8
Panegirici
Certo è che ai più sommamente dispiace un sì grave abuso, e quegli, "i quali v' incorrono, credete a me, che fan ciò, più per una certa lor naturale disapplicatezza, per inconsiderazion, per innavvertenza, che percb' essi pretendano di ...
‎1823
9
Opere: Distribuite In Quattro Tomi, come nella seguente ...
Certo è chc a i più sommamente dispiace UDSI grave abuso, equcglí, iquali v' incorrono, credete a me, che fan ciò , più per una cerca lor naturale disapplicatezza, perincÒnfiderazion , per inavverrenza, che per'ch' chi pretendano di proposiroi ...
Paolo Segneri, 1773
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
à. Contrariu de applicarc. Disapplicatezza, sf. Log. Mer. Irascuradèsa. Set. ' trascuratèzia. Gai. traseuratesa. DiSAPPMCAziÔNE, sf. Log. disapplicaliàne. Mer . Set. - ziàni. Negligenzia , mandronia. DiSAPPBENDEnE, att. an. Mer. disapprèndiri.
Giovanni Spano, 1851
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disapplicatezza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/disapplicatezza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT