Scarica l'app
educalingo
far piacere a

Significato di "far piacere a" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FAR PIACERE A

far piacere a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FAR PIACERE A

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Far piacere a è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FAR PIACERE A

adempiere a · appartenere a · assistere a · bere a · cedere a · chiedere a · corrispondere a · costringere a · credere a · far conoscere a · giungere a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricorrere a · rispondere a · scendere a · sopravvivere a · succedere a

PAROLE CHE COMINCIANO COME FAR PIACERE A

far pensare a · far penzolare · far perdere i sensi · far perdere il posto · far perdere la pazienza · far perdere la pazienza a · far perdere le proprie tracce · far pervenire · far pesare · far piacere · far piazza pulita · far piazza pulita di · far pietà · far pipì · far pompa · far pratica · far precedere · far premura · far presa · far presagire

PAROLE CHE FINISCONO COME FAR PIACERE A

alludere a · assurgere a · attendere a · concedere a · dare a bere a · dispiacere a · equivalere a · far credere a · far sapere a · fare avere a · non reggere a · non resistere a · nuocere a · poter ricorrere a · preludere a · reggere a · ribattere a · rompere a · spingere a · tendere a

Sinonimi e antonimi di far piacere a sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «FAR PIACERE A»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «far piacere a» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «FAR PIACERE A»

far piacere a · addolorare · amareggiare · colpire · dispiacere · male · ferire · offendere · rattristare · come · piacere · ragazzi · uomo · ciuccio · acqua · cane · tedesco · wordreference · forum · discussions · with · word · title · discussioni · titolo · presente · parola · qualcunoper · traduzione · esempi · reverso · traduzioni · contesto · context · solo · figlia · rachel · consulta · anche · piacente · pascere · piangere · piacevole · possiamo · davvero · dire · messico · unione · europea · stata · parte · problema · bensì · molti · casi · della · soluzione · cosa · dovrebbe · toti · riforme · azzoppate · renzi · news · milano · fare · riforma · azzoppata · mettere · prefettura · pergola · tolta · mussolini · piccolo · noto · ricordato · paolo · nicoloso · lucia · panzera · alessandro · annozero · protesta · valigia · uccide · assistiamo · inermi · apoteosi · conflitto · interessi · zavoli · garimberti · siete · battete · colpo · perché ·

Traduzione di far piacere a in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAR PIACERE A

Conosci la traduzione di far piacere a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di far piacere a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «far piacere a» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

取悦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

para complacer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Please
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुश करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من فضلك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

угодить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

para agradar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দয়া করে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pour plaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

untuk memudahkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zu gefallen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

喜ばせるために
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

만족합니다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

please
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để làm hài lòng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தயவு செய்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कृपया
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

memnun etmek
70 milioni di parlanti
it

italiano

far piacere a
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podobać się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

догодити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pentru a te
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

για να ευχαριστήσουν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om asseblief
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att tillfredsställa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å behage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di far piacere a

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAR PIACERE A»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di far piacere a
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «far piacere a».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su far piacere a

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FAR PIACERE A»

Scopri l'uso di far piacere a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con far piacere a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... meritum, officium, gratta: far piacere a qualcbeduno, obbligarlo con benefìzi, benefit- cere alieni, Plaut. ab aliquo gratiam inire, Cic. bene mereri, promercri de aliquo, benejicium alieni dure, tribuere, conferre, Ter.bene/ìcio complecti aliquem , ...
‎1833
2
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
A fuo piacere , ad arbitrium S»um , fuo arbitrât» , ad libídinem , fuo moth , Plaut. Con tutto piacere , liben- □ti animo, libentijjime . % per fervigio, favore , grazia, beneficium , méritant , tfficium , gratia . Far piacere a qual- cheduno , obbligarlo ...
‎1742
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Far piacere a qualcheduno , obbligarlo eoa benefici , benefacere alicui , Plaut. ab ali- qua gratiam inirt , Cic. bene inerir i , pre- mercri de aliqu» , beaeficium alicui dare , tribuere , confem , Ter. beneficio comi',;. èli aliauem , tffìcium adbìbert  ...
‎1751
4
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
... libentissime : per servicio , favore, grazia, beneficium, meritum, officium, gratia: far piacere a qualcheduno , obbligarle con beneficj^. bene faceré a- licui , Plaut, ab aliquo grattant ¡tire , Cic. bene mere ri , promrreri de aliquo, beneficium alicui  ...
Giuseppe Pasini, 1830
5
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
d. z. darsi a`p_1acer1, valupzaribu: drßluerez daxo 111 braccio a'piaceri, ad omnem Iibidinem „драм; dar piacere, de`I¢¢ëì'«.1, 'из, б-с. are. a. 1. Piacere, servigio, aßìaium: benefîcium, ii. n. far piacere a rutti, de omnibus benemereri: me lo ...
Carlo Mandosio, 1785
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
d. z. darli a' piaceri , vri/uptatltur diff/nere : dato in braccio a' piaceri , ad umnem librdmem. pi'ofet'lus: dal' piacere,deleffa,a.r,ó'f.a. l. Piacere , fervigio , uffi/am : benejîcium , it . n. far piacere a tutti, de omnibus benrmereri : me lo farai fommo ...
Carlo Mandosio, 1755
7
Nuovo vocabolario italiano-latino per uso delle scuole di ...
O. 'j. darsi a' piaccri, voluplatibus dijjluere : dar placeré , delecto, as , etc- are- A. Piacere, servigio, officium : benrjîcium , ii, n. far piacere a tutti, bene de omnibus inereri : me lo farai so m mo , máximo me beneficio devinxeris: per far piacere, ...
‎1827
8
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Far piacere a qnalchcdnno per intercfï'e ‚ дул/[ай oßfrqm'o, Hor. Mi far-ai nn gramm'. limo piacere fenza che li colli col'a alcuna , gramm# mr тын ßvrr ша drfpmdía „Tel-2 o paru. фил ‚ Svct. ' .Mi 'ifpiace d'aver fa'tro piacere, „и “мы” bmiдыша ...
‎1735
9
Scritti sulla schizofrenia
Hai mai provato a far piacere a qualcuno? "Fargli piacere? ... Ah, ma è difficile far piacere alla gente ... No, io non cerco mai di far piacere a nessuno ... Non cerco di far piacere alla gente." Quando hai smesso di provarci? "Non ci ho mai ...
Harry Stack Sullivan, 1993
10
Opere filosofiche
L«interesse per se stesso, il desiderio di far piacere a se stesso, raggiunge nel vanitoso una tale intensità,che egliinduce gli altri a unavalutazione falsa,troppo elevatadi sé, e tuttavia si attiene poi all«autoritàdegli altri:cioèprima causa Terrore ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FAR PIACERE A»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino far piacere a nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reparti chiusi per fare un piacere ai soliti noti
Quello che occorre fare invece è impugnare l'atto aziendale davanti al Tar. ... Tutto questo, per far piacere a qualche papavero del consiglio regionale della ... «ilgiornaleditalia, lug 15»
2
Cassazione: Uscire di casa con un'accetta in mano è un'azione …
Anche se di certo non può far piacere a nessuno incontrare per strada qualcuno armato di accetta, ci sono casi in cui non c'è motivo di temere alcun pericolo. «Studio Cataldi, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Far piacere a [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/far-piacere-a>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT