Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fare male a" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FARE MALE A

fare male a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARE MALE A

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fare male a è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FARE MALE A


aver male a
aver male a
darle a
darle a
essere favorevole a
essere favorevole a
essere simile a
essere simile a
far del male a
far del male a
far male a
far male a
fare la pelle a
fare la pelle a
restare fedele a
restare fedele a
rompere le scatole a
rompere le scatole a
suonarle a
suonarle a
volere male a
volere male a

PAROLE CHE COMINCIANO COME FARE MALE A

fare le veci di
fare lega
fare lezione
fare lo sconto su
fare lo sforzo
fare lo spiritoso
fare luce in
fare luce su
fare luogo
fare male
fare man bassa
fare manovra
fare manovre
fare marchette
fare materia
fare mente locale
fare menzione di
fare mercato di
fare muro
fare naufragare

PAROLE CHE FINISCONO COME FARE MALE A

andare a
arrivare a
chiedere a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

Sinonimi e antonimi di fare male a sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FARE MALE A»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «fare male a» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di fare male a

PAROLE ASSOCIATE CON «FARE MALE A»

fare male a addolorare fare male persona tedesco qualcuno come frasi farsi wordreference word title discussioni forum titolo presente parola bene solo moscafare italian imtranslator translates words phrases idioms sentences traduzione dicios traduzioni disagree miglior gratuito zuniga volevo neymar corriere dello sport esterno colombiano scendo campo difendere colori della maglia paese europee tutti pazzi voto pensa dudù ultimi

Traduzione di fare male a in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARE MALE A

Conosci la traduzione di fare male a in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di fare male a verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fare male a» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

玩起来
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exagerar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Do bad at
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर बुरा मत करो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

капризничать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogar para cima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপ খেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exagérer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memainkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spielen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

惚気る
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최대 재생
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரை விளையாட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप प्ले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha yüksek sesle çalmak
70 milioni di parlanti

italiano

fare male a
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żywiej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вередувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juca în sus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παίξει μέχρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speel up
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spela upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spille opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fare male a

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARE MALE A»

Il termine «fare male a» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.418 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fare male a» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fare male a
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fare male a».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARE MALE A» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fare male a» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fare male a» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fare male a

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FARE MALE A»

Scopri l'uso di fare male a nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fare male a e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
L' Uso Delle Preposizioni in Italiano/The Use of ...
The second table contains verbs which are used with a specific Direct Object and arefollowed by the preposition a and a wide choice ofNoun Phrases, in order to convey a specific meaning ffare male a qualcuno/a qualcosa: fare male a un ...
Luisa Polesini Karumanchiri, 1997
2
Com'è successo
Devo fare male a te per non fare male a lei e credi che la scelta è dura, perché non so chi amo di più. Riuscii a sorridere, con le labbra che mi tremavano: – Se ha appena dodici anni potrei essere la sua sorellina, non potrei mai essere la sua ...
Anna Lupo Bari, 2002
3
Marcello Mimmi e la svolta pastorale moderna della Chiesa di ...
Non fare male a nessuno Dobbiamo far nascere nel cuore quel forte, sincero e operoso amore che non fa né saprebbe fare male a nessuno. Molti sono così gravati di sventure e dolori, così premuti da angustie per il presente e preoccupazioni ...
Salvatore Palese, Francesco Sportelli, 1995
4
Soluzioni: A Practical Grammar of Contemporary Italian
Verbs taking a before nouns, pronouns and infinitives abituarsi a to get used to giocare a to play (at) dedicarsi a to devote oneself to rassegnarsi a to resign oneself to fare bene a to be good for, to be right to fare male a to be bad for, to be  ...
Denise De Rome, 2010
5
Volgarizzamento delle collazioni dei ss. padri, testo di ...
... e stahili, e sapendo che non è altro hene che la virtù sola, la quale discende dal timore e dall'amore di Dio, (nè male alcuno è se non il solo peccato }, cerchiamo ora se Dio permise mai, o per sè, o per altra persona fare male a' suoi santi.
Joannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
6
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
... e stahili, e sapendo che non è altro hene che la virtù sola, la quale discende dal timore e dall'amore di Dio, (nè male alcuno è se non il solo peccato /', cerchiamo ora sc Dio permise mai, o per sè, o per altra persona fare male a'suoi santi.
Joannes Cassianus, 1854
7
L. Io. Scoppae Spicilegium seu thesaurulus latinae linguae ...
... facrincano cinque pecore, cxdunt quinas de more bidenti* Ver. rompeno la porta con li falli, cxdunt ianuam fa- xisCic. Caedis propria uineta,Tufei co me la rana, uel Area che non fai fare male eccetto che alli tuoi , uel tu incomenzi fare male a ...
Lucio Giovanni Scoppa, 1558
8
Dizionario d'uso dei phrasal verbs. Inglese-italiano. ...
... i capricci (fig) • the car plays up on cold mornings l'auto fa i capricci nelle mattinate fredde 3to p. sb <-> up (di parti del corpo, coli) dar noia a qn, fare male a qn • my back 's starting top. (me) up again ricomincia a farmi male la schiena 4 to p.
Fernando Picchi, 2004
9
Lupi Principesse E Maghi
Io sono buono, non prendo e non uccido mai pecore, né altri animali - rispose il lupo. pero men cretino idiotisk fare male a gore ondt nessuno ingen/nogen anzi tvaertimod "vide" pass. rem. af 'vedere' "perso" kort tillaegsform af 'perdere' ...
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
10
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
... proprio; cioè da odiare sè medesmo: odiare è amore male ['] a la cosa odiata: nessuno ama male a sè medesmo, se non sotto specie di bene, come colui che s 'uccide, non già per fare male a sè; ma per farsi bene, e così s'inganna. L'autore ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARE MALE A»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fare male a nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Rinunciate ai botti per non fare male a bambini e cani”
L'amministrazione di Millesimo scende in campo contro i «botti», con lo slogan «Non avere paura…io non sparo!». Il sindaco Pietro Pizzorno e l'assessore alla ... «La Stampa, dic 14»
2
L'obiettivo era anche NON FARE MALE A NESSUNO. E vacilla il …
L'obiettivo era anche NON FARE MALE A NESSUNO. E vacilla il teorema accusatorio che dal 9 dicembre 2013 tiene in carcere, in regime di alta sicurezza, ... «TGMaddalena, dic 14»
3
Europee, tutti pazzi per il voto: 'Chi pensa di fare male a Dudù è …
Ultimi giorni di campagna elettorale e ultime "sparate" dei leader che si giocano il tutto per tutto in una gara alle dichiarazioni forti. Berlusconi cavalca la ... «Il Fatto Quotidiano, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fare male a [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fare-male-a>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z