Scarica l'app
educalingo
follare

Significato di "follare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FOLLARE

fol · la · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FOLLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Follare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA FOLLARE IN ITALIANO

definizione di follare nel dizionario italiano

La prima definizione di follare nel dizionario è sottoporre il panno all'operazione della follatura. Altra definizione di follare è pigiare l'uva. Follare è anche insistere, fare pressioni.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON FOLLARE

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

PAROLE CHE COMINCIANO COME FOLLARE

folklore · folla · follatoio · follatore · follatrice · follatura · folle · folleggiamento · folleggiare · folleggiatore · follemente · folletto · follia · follicolare · follicolina · follicolite · follicolo · follone · folloniere · follow-up

PAROLE CHE FINISCONO COME FOLLARE

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

Sinonimi e antonimi di follare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «FOLLARE»

follare · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · spirito · lene · degli · attici · premo · stringo · sscr · peil · follare · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · grandi · dizionari · fóllo · tess · sottoporre · panno · operazione · della · follatura · pigiare · enol · eseguire · mosto · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · repubblica · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · flag · united · kingdom · questa · voce · stata · trasferita · premere · feltro · guasta · colta · pelo · fanf · fullo · tignerlo · tessere · follarlo · cimarlo · treccani · trattamento · base · apprettatura · tessuti · lana · sodatura · garzanti ·

Traduzione di follare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FOLLARE

Conosci la traduzione di follare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di follare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «follare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

缩绒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

batanes
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fulling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

fulling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعاك
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разминание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fulling
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fulling
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

foulage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

fulling
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Walk-
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

縮充
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

래머
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Fulling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fulling
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fulling
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fulling
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Walk
70 milioni di parlanti
it

italiano

follare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

foluszniczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розминка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

fulling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νεροτριβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fulling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fulling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fulling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di follare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FOLLARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di follare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «follare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su follare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FOLLARE»

Scopri l'uso di follare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con follare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Follare, parlandosi di debiti o erediti, vale Levargli dal conto di alcuno , e impostargli nel conto di un altro. *5- XV. follar la detta. Term. de' Mercanti . Accendere la partita d' uno al nome a" un altro, Far debitore o creditore al libro, Piantar ia ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
1,500 Nero diretto per cuoio al cromo, » 1,500 ematina cristallizzata, follare mezz' ora; > 10 di nurritura speciale citata, follare un'ora. Kg. 100 montoni al cromo rasati: kg. 1,500 Ematina cristallizzata, follare 20 minuti; > 7 nurritura speciale citata ...
Giuseppe Costanza, 1982
3
Le Monete dei possedimenti veneziani di Oltramare e di ...
Quattrino, 2' tipo. 85. Alvise Minotto, 4567. Mezzo grossetto, 2.° tipo. 86. Zaccaria Salamon, 4569. Follare. 93. Vincenzo Canal, 4584. Follare. 95. Andrea Gabriel, 4586. Follare. 97. Zuanne Loredan, 4590, ovvero 98. Zuanne Lippomano, 4592.
Vincenzo Lazari, 1851
4
Le monete dei possedimenti Veneziani di Oltremare e di ...
_ 76 Paolo Dona 4552 Mezzo grossetto,4 tipo 82 Francesco Priuli, 4562 Quattrino, 2 ° tipo 85 Alvise Minotto, 4567 Mezzo grassetto, tipo 86 Zaccaria Salamon 4569 Follare 95 Vincenzo Canal 1584 Follare 95 Andrea Gabriel 4586 Follare 97 ...
Vinc Lazari, 1851
5
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Afciutteche fieno, fi mettono in balle, vale a dire in forma di firofinacj, rotondi compofii di tre o quattro pelli per uno , che gettano nella pila , dove li fanno follare per 2. o 3 ore fenza olio, e qualche volta più fecondo che l'acqua dà più o men forza ...
‎1744
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
FOLLARE. cosi sicuramente sentenziarono di questa locuzione , mostra che al latino non pensano nè men per sogno ; che , se vi pensassero, e' non avreb- ber detto tante bubbole, come, ver- bigrazia, francesi le voci abdicare, allocuzione ...
Prospero Viani, 1858
7
Della Agricoltura
Oíunto ft átono follare Гиие, & quanta tongamente deono boUtto . Cap. 111. • 1 9 SAppij chequantopiù tangamente l'vuc fa- ranno cálcate > o folíate, tanto più iljnofto hauerà del puro,& ellendo meno calcate,il vino più fi pimficherà,& faràanco ...
Africo Clemente, 1625
8
Vocabolario dell'uso toscano
FOLÉNA. Quella frasea che, abbruciata, si leva in aria, Fanfaluca. (Bianchini, Vocab. lucchese.) FOLLARE. Gualcare, Sodare. Vedi Folle. (Bianchini, Vocab. lucchese.) Follare, vale anche Rendere ad altri un cattivo servizio, Fargli del male.
Pietro Fanfani, 1863
9
Vocabolario milanese-italiano
FOLA o FOLLA- Anmiost are: plgiar Г uva nel tino per cávame il mosto — Follare: dimenar nel tino Г uva pigiata, servendosi detr nninioMatojo {folador), II che si fa quando si è manife stata la fernientazione e te vi nacce (leyasc) son cominciate ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Dell'origine delle leggi, delle arti e delle scienze e dei ...
L'arte di follare non è stata conosciuta in Europa che dopo la guerra di Troja egli è però molto verisimile , che tal segreto sarà stato scoperto assai avanti nell'Asia, e nell' Egitto. Le prime esperienze saranno al certo state molto imperfette; e da ...
Antoine-Yves Goguet, Alexandre Conrad Fugère, 1818

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FOLLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino follare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fare il dessert coi fichi secchi
Il nome viene da folium volvere, ossia avvolgere la foglia oppure da follare (pigiare) o ancora, secondo una possibile origine popolare, ... «La Stampa, set 13»
2
Crisi Deiulemar, i Consumatori pronti alla battaglia legale
... la deiulemar ha problemi di schpping e un problema di molo se tutto rimane così dovranno pagare 100milioni di follare x effetto crisi e costi di ... «Metropolis Web, gen 12»
3
Foulard and more
La sua etimologia deriva, appunto, dal provenzale foulat, da foular, follare. Fonte: trendandthecity.it. Un tipo di foulard che da anni imperversa ... «Fashion Times, set 10»
4
Galceti: frazione di Prato
Nel medioevo Galceti appartenne alla repubblica di Prato, qui vi si trovava una particolare pietra per follare i panni chiamata terra da follone. Nella frazione di ... «Welcome to Prato, giu 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Follare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/follare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT