Scarica l'app
educalingo
freddo distaccato

Significato di "freddo distaccato" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FREDDO DISTACCATO

freddo distaccato


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREDDO DISTACCATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Freddo distaccato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FREDDO DISTACCATO

attaccato · azzeccato · bloccato · broccato · distaccato · essiccato · impiccato · laccato · leccato · peccato · placcato · sbloccato · scioccato · seccato · spaccato · spiccato · staccato · steccato · toccato · truccato

PAROLE CHE COMINCIANO COME FREDDO DISTACCATO

freccia direzionale · frecciare · frecciata · freddamente · freddare · freddarsi · freddezza · freddiccio · freddissimo · freddo · freddoloso · freddura · freddurista · free climber · free climbing · free jazz · free rider · free shop · free software · free standing

PAROLE CHE FINISCONO COME FREDDO DISTACCATO

abboccato · acciaccato · ammaccato · appiccato · boccato · conficcato · diroccato · essere attaccato · fiaccato · floccato · insaccato · piccato · rimboccato · ritoccato · roccato · sbeccato · sboccato · sciroccato · scoccato · stuccato

Sinonimi e antonimi di freddo distaccato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FREDDO DISTACCATO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «freddo distaccato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «FREDDO DISTACCATO»

freddo distaccato · controllato · sereno · uomo · freddo · distaccato · scorpione · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · disperazione · ateismo · sono · stessa · atteggiamento · avete · caldo · amica · state · tenendo · vostro · rispondo · agli · scrive · giusto · minimo · credo · nell · amicizia · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · servire · gradire · aspettare · venire · tonio · pensa · artista · deve · essere · disuma · traduzione · tedesco · gratuito · controlla · altre · traduzioni · tedesche · servizio · sorriso · recensioni · griglia · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte · quali · scopri · cosa · fare · salute · benessere · scritto · getty · images · home · amore · coppia · relazione · partner · passione · larapedia · contrario · trova · tutti · significato · scritti · dagli · utenti · milan · seedorf · matrimiono · montolivo · clarence · poco · colloquiale · quello · stato · intercettato · altro · ieri · lago ·

Traduzione di freddo distaccato in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FREDDO DISTACCATO

Conosci la traduzione di freddo distaccato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di freddo distaccato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «freddo distaccato» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

冷分离
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

frío individual
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cold detached
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ठंड अलग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البرد منفصلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

холодная отдельные
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

frio individual
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঠান্ডা বিচ্ছিন্ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

froid détaché
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sejuk berkembar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kälte abgelöst
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

寒いデタッチ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

차가운 분리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kadhemen suwek
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạnh tách ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குளிர் பிரிக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थंड स्वतंत्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

soğuk müstakil
70 milioni di parlanti
it

italiano

freddo distaccato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zimno indywidualny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

холодна окремі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rece detașat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κρύο ανεξάρτητο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koue losstaande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kall fristående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaldt enebolig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di freddo distaccato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREDDO DISTACCATO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di freddo distaccato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «freddo distaccato».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su freddo distaccato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FREDDO DISTACCATO»

Scopri l'uso di freddo distaccato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con freddo distaccato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trappola a Porta Nuova
Lucido, freddo, distaccato. “Secondo lei chi può essere stato? Un pazzo, maniaco, un fidanzato geloso, unseri...seri...”. “Serial killer?”. “Sì, proprioquello”. “ Non saprei, signora. Se fossi a conoscenza dell'identità del colpevole l'avrei giàriferito ...
Rocco Ballacchino, 2013
2
Clinica della formazione medica
Dipende dal fatto che si trova a lavorare con un paziente che è sempre... acuto, dev'essere freddo, distaccato, aggressivo... Al chirurgo arrivano dei pazienti perforati, in pericolo. . . Il chirurgo deve decidere cosa fare, dove e come intervenire, ...
Guido Bertolini, Riccardo Massa, 1997
3
Racconti di vite disperate
Sbatto piano le palpebre e mi scappa un sorriso. Dopo quarantËanni un sorriso. Assurdo che sorrida proprio ora. EË tale e quale a me. Un ragazzino, non avrà nemmeno 16 anni. Mi guarda impassibile, freddo, distaccato. Ma so che dentro ...
Elisa Liliana Locatelli, 2014
4
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
1 Che è a una certa distanza nello spazio o nel tempo: d un chilometro, dieci minuti a piedi O Lontano: era seduto d 2 &, Diverso, differente: gusti dZ & Poco cordiale © freddo, distaccato: parlava con tono d iavv. Lontano. distanza s.f 1 Spazio ...
Roberto Mari, 2004
5
La qualità del servizio in ospedale. Una ricerca ...
Ma perché allora gli operatori sanitari in ospedale hanno spesso un atteggiamento freddo, distaccato e in alcuni casi anche autoritario? Le ragioni sono diverse e riguardano sostanzialmente il tipo di esperienza che viene fatta in queste ...
Clemente Lanzetti, 1999
6
Pazìnzia e distèin in Walter Galli
... Walter Galli è legata alla cronaca popolare e personale, il suo stile è freddo, distaccato, espositivo di fatti e di caratteri, rientra nella tradizione romagnola”.102 Freddo e distaccato? Scrive di lui Pier Guido Raggini: “da romagnolo sanguigno,  ...
Enrico Galavotti
7
Qualità e modelli di cura. Una verifica sulle riforme in sanità
Ma perché allora gli operatori sanitari in ospedale hanno spesso un atteggiamento freddo, distaccato e in alcuni casi anche autoritario? Le ragioni sono diverse e riguardano sostanzialmente il tipo di esperienza che viene fatta in queste ...
Clemente Lanzetti, 2005
8
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Esempio di item riferito al terapeuta Item9 Il terapeuta è freddo,distaccato (vs sollecito ed emotivamente coinvolto) • Collocare verso caratteristico se l' atteggiamento del terapeuta verso il paziente è freddo,formale e distaccato,o caratterizzato ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
9
Dizionario inglese
freddo, distaccato 4° I was given a cool reception sono stato accolto molto freddamente о FAM. fantastico, eccezionale 4° how cool! ficol ll (sost.) 0 110500, 11050111а О calma, sangue freddo. to cool (v.t.) rinfrescare, raffreddare (anche fig.) ...
AA. VV., 2011
10
I romanzi calabresi di Fortunato Seminara
140. 1,4 Per le categorie di narratore, narrazione, ecc. si accetta l'impostazione data da Gerard Genette in Figure III. Discorso del racconto, Torino, Einaudi, 1976 . le della memoria e del recupero a freddo, distaccato, di SO Tecniche narrative, ...
Monica Lanzillotta, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freddo distaccato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/freddo-distaccato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT