Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fiaccato" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FIACCATO

fiaccato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FIACCATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Fiaccato è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON FIACCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

PAROLE CHE COMINCIANO COME FIACCATO

fia
fiaba
fiabesco
fiabistica
fiacca
fiaccabile
fiaccacollo
fiaccamente
fiaccare
fiaccarsi
fiaccatura
fiaccheraio
fiacchere
fiacchezza
fiacco
fiaccola
fiaccolata
fiacre
fiadone
fiala

PAROLE CHE FINISCONO COME FIACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stravaccato
stuccato

Sinonimi e antonimi di fiaccato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FIACCATO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «fiaccato» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di fiaccato

PAROLE ASSOCIATE CON «FIACCATO»

fiaccato ammosciato disfatto distrutto enervato esaurito esausto estenuato fiacco inerte molle morto moscio sfibrato sfinito spompato spossato stanco stremato svigorito svuotato fiaccato pass fortezza fiaccata vecchiezza nome etade lassa vegez negligenza nostri maggiori lessicografia della crusca rete significato parola sulla edizione degli accademici firenze sinonimia affaticato indebolito infiacchito ilsinonimo wikizionario voce verbale singolare plurale maschile fiaccati femminile fiaccate participio passato fiaccare nuvola kdict glass wiktionary italian edit verb feminine masculine plural past participle fiaccarsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dizionari corriere sera

Traduzione di fiaccato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FIACCATO

Conosci la traduzione di fiaccato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di fiaccato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fiaccato» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

fetro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fetro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fetro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fetro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fetro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fetro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fetro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fetro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fetro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fetro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fetro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fetro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fetro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fetro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fetro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fetro
70 milioni di parlanti

italiano

fiaccato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fetro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fetro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fetro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fetro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fetro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fetro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fetro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fiaccato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FIACCATO»

Il termine «fiaccato» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.156 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fiaccato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fiaccato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «fiaccato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FIACCATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fiaccato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fiaccato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su fiaccato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FIACCATO»

Scopri l'uso di fiaccato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fiaccato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Breviario laico
Il Figlio dell'uomo, già fiaccato prima del primo schiaffo, prima del primo colpo di verga, prende i suoi discepoli sotto la sua ala, li riscalda di parole dove l'uomo e il Dio si rivelano a vicenda: quale tenerezza e quale potenza! E li introduce nel ...
Gianfranco Ravasi, 2010
2
Breviario laico. 366 riflessioni giorno dopo giorno
Il Figlio dell'uomo, già fiaccato prima del primo schiaffo, prima del primo colpo di verga, prende i suoi discepoli sotto la sua ala, li riscalda di parole dove l'uomo e il Dio si rivelano a vicenda: quale tenerezza e quale potenza! E li introduce nel ...
Gianfranco Ravasi, 2007
3
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Quando non v' e , che un Ibi' ordine di quadretti , non fi dice propriamente fiaccato , ma contrae ompoflo. Vedi Contracomposto . Lo fiaccato , itcondo il Colombiere , e una delle due più nobili e più antiche figure del Bla- fone; e non fi dovrebbe ...
Ephraim Chambers, 1754
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Che può esser fiaccato, o fiaccarsi. Beton. Lelt. Melpiegh. Fiaccacollo. «.tu. Uomo di trista vita. Da poter far capitar male al trai, Rompicollo. || Fiaccacollo (A), posto, avverò In modo da fiaccarsi il collo, Precipitosamente. Brons. Salterelli. Rolog.
Pietro Fanfani, 1865
5
Commento ai Salmi: Sal 101-150
Ha fiaccato per via la mia forza, ha abbreviato i miei giorni. Ora il salmista riporta parole degli esiliati simili a quelle già dette in precedenza: I miei giorni sono come ombra che declina 31. Ogni singolo esiliato, infatti, brama di vedere la ...
David Kimchi, Luigi Cattani, 2001
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
3. Fiaccarsi, rifless. pass. Dicesi propriamente D'un legno o altro materiale che si rompe in mezzo per soverchio peso. Parimente si dice Fiaccarsi li alberi e i rami dal peSO. (Minuc. e Salvin. in Not.Malm. v. 2, p. 260, col. I.) §. 4. Fiaccato. Partic.
Giovanni Gherardini, 1854
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Fiaccarsi, rifless. pass. Dicesi propriamente D'un legno o altro materiale che si rompe in mezzo per soverchio peso. Parimente si dice Fiaccarsi li alberi e i rami dal peSO. (Mimi,- . e Salvia, in Noi. Maini, v. a, p. 260, col. I.) §. 4. Fiaccato. Partic.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Cavallo e cavaliere
Un cavallo fiaccato deve spesso essere fermato perché la prima cura è quella di evitare il contatto tra la parte fiaccata e la causa del danno. Una fiaccatura si riconosce in quanto sul punto vi è una macchia senza pelo e la pelle scoperta si  ...
Vincenzo De Maria, 2004
9
Vita del venerabile servo di Dio P. Sebastiano Valfré della ...
fiaccato. dalf. affetto. della,. roba . Enchè lo flato di Prete fecolare della congregazione , conforme alle regole di Si. Filippo, non profetò, la povertà rigorofa de' regolari; contuttòciò ebbe egli occafione , e trovò maniere di praticare la fanta ...
Francesco (da Zumpano), 1748
10
La Civiltà, ovvero di alcune cause che resero si grande e ...
fiaccato. il. feudalismo. a. vantaggio. de' popoli e de' principi: questi si collegano cogli oppressi vassalli, profittano dell'assenza e della morte de' signori, e afforzando la loro autorità aggrandiscono i diretti domini; mentre la induètre e attiva ...
G. B. FIORIOLI DELLA LENA, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIACCATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fiaccato nel contesto delle seguenti notizie.
1
I Papi e l'hi-tech, un vecchio amore
Era il 2005 e Wojtyla era fiaccato dalla malattia. Ma la tradizione tecnologica dei papi va indietro nel tempo. Papa Pio XI inaugurò, con l'aiuto di Guglielmo ... «Corriere della Sera, lug 15»
2
Borsa: Europa fiacca al giro di boa su dati Cina, Milano la migliore …
L'ulteriore rallentamento del manifatturiero cinese, con l'indice Pmi ai minimi da quindici mesi, ha fiaccato i listini continentali che si sono mossi soprattutto ... «Borsa Italiana, lug 15»
3
Renzi fa ponti d'oro ai profughi e noi scappiamo dal Belpaese
La crisi economica, in questi anni, ha fiaccato la resistenza e le speranze di futuro di una parte consistente delle famiglie italiane, portando quasi 600mila nostri ... «Il Tempo, lug 15»
4
Brasile, fiaccato dai paradisi fiscali
In un Brasile travolto da corruzione e crisi economica, è allarme fuga di capitali verso i paradisi fiscali. Parla l'esperto. PUBBLICATO IL 15 LUGLIO 2015 DA ... «Lettera43, lug 15»
5
Danni da grandine a vigneti e frutteti : a macchia di leopardo tra …
Intorno a Morbegno, in zona Cech e ad Ardenno la “bomba d'acqua” ha portato la grandine che ha fiaccato graspi rigogliosi. Preoccupati i vigneron a Civo: ... «La Provincia di Sondrio, lug 15»
6
Profughi: è più facile accendere una fiaccola e urlare uno slogan …
Molti dei profughi che scappano dall'Africa sono di quel Paese di sei milioni di persone, fiaccato da quasi trent'anni di guerra, senza una Costituzione e senza ... «Padova24ore.it, giu 15»
7
Anziano trovato morto in casa: "Aveva tante patologie, fiaccato dal …
Anziano trovato morto in casa: "Aveva tante patologie, fiaccato dal caldo". Malore per il caldo eccessivo di queste ore: abitava in via Rovigo. Nando Miglio, 76 ... «Mattino Padova, giu 15»
8
ALCAMO: DIMISSIONI DEL PRIMO CITTADINO, SEBASTIANO …
Tutto ciò ha fiaccato non poco l'entusiasmo e la volontà di spendermi per la Città e mi ha fatto riflettere sul bisogno di tutelare la serenità della vita dei miei affetti ... «TrapaniOk, giu 15»
9
Fortitudo, con Montichiari buona la prima
Decisivo è stato il break a inizio secondo tempo, quando cinque triple hanno fiaccato definitivamente la resistenza dei lombardi. Marco Carraretto è stato il top ... «Corriere della Sera, mag 15»
10
Fin da bimba in lotta con la malattia: Editta s'è arresa a 31 anni
Poi un'altra terribile diagnosi che a 23 anni l'ha costretta in carrozzina ma che non ne ha fiaccato la voglia di vivere, continuando a praticare gli sport preferiti ... «Il Gazzettino, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fiaccato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/fiaccato>. Mar 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z