Significato di "frettazzo" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI FRETTAZZO

fret · taz · zo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FRETTAZZO

Frettazzo è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FRETTAZZO IN ITALIANO

definizione di frettazzo nel dizionario italiano

La definizione di frettazzo nel dizionario è spazzolone con manico usato nelle navi per la pulizia dei ponti, del fasciame, delle tele ecc.

TRADUZIONE DI FRETTAZZO

Conosci la traduzione di frettazzo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di frettazzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frettazzo» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 抹子
• Traduttore italiano - spagnolo: paleta
• Traduttore italiano - inglese: trowel
• Traduttore italiano - hindi: करणी
• Traduttore italiano - arabo: مجرفة
• Traduttore italiano - russo: мастерок
• Traduttore italiano - portoghese: espátula
• Traduttore italiano - bengalese: কর্নিক
• Traduttore italiano - francese: truelle
• Traduttore italiano - malese: trowel
• Traduttore italiano - tedesco: Kelle
• Traduttore italiano - giapponese: こて
• Traduttore italiano - coreano: 모종삽
• Traduttore italiano - giavanese: trowel
• Traduttore italiano - vietnamita: bay
• Traduttore italiano - tamil: கொலு
• Traduttore italiano - marathi: trowel
• Traduttore italiano - turco: mala
• italiano: frettazzo
• Traduttore italiano - polacco: kielnia
• Traduttore italiano - ucraino: кельму
• Traduttore italiano - rumeno: mistrie
• Traduttore italiano - greco: μυστρίο
• Traduttore italiano - afrikaans: troffel
• Traduttore italiano - svedese: murslev
• Traduttore italiano - norvegese: sparkel

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «FRETTAZZO»

Scopri l'uso di frettazzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frettazzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Il guardiano del faro

Beh, devo confessarti Ettore che in questo caso non so proprio cosa sia il frettazzo.» «Nemmeno io», dico. Più che un quiz mi sembra una pentola bollente: sono sprovvisto di guanti e non so da che parte prenderla. È inutile stare calmi perché ...

Remo Borgatti, 2012

MASIAfucker. Cronaca del perdersi e (forse) del trovarsi

Mi mise in mano un frettazzo dal lungo manico. «Picchia per primo. Se aspetti sei finito. E colpisci subito alla testa. Hai capito?» Onestamente, non avevo capito. Ma per chiedere chiarimenti non c'era più tempo. Il treno si stava avvicinando ...

Ilja Stogoff, 2006

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

N. osa. E nettare la parte immersa o carena di un bastimento con le fretlazze. (S) ,FBET'I'AZZA. (hlarin.) Fret-tàz-za. Sf. Sorta di scopa grande, che serve il nettare per di fuori la parte del bastimento che sta immerso nell'acqua. - Frettazzo, sin.

‎1847

Vocabulario della lingua italiana

FRETTATO. Frettaun. s. f. e Frettazzo. m. T. mariti. Scopa grande, che serve a nettare per di fuori la parte di un legno che sta immersa nell'acqua. Freneria. s. f. V. A. Fretta, Desiderio di far presto una cosa. Cors. Star. Messico. I-'rettévole. adct .

Pietro Fanfani, 1865

Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...

Serta di Scopa grande che serve a nettare per di fnori la parte del bastimento che ala мвтегаа nell* aequa, FRETTAZZO, i. ai. V.FasTTan*. FRETTER1A. V. Fmtt». FRETTÉVí^e, add. com. V. Р*вттг*о»п. FRETTOLOSAMENTE , «ta. Con fretta ...

‎1838

Tecnica mista. Com'è fatta l'arte del '900

Il cemento lo stende con il frettazzo? Si, con il "cucchiaretto" o con 1"'americana”, come si chiamano qui le varie forme di cazzuola. Che tipo di ferro usa nel cemento? Utilizzo il tondino di ferro specifico che si adopera per il cemento.

Marina Pugliese, 2012

La guida del sempre giovane papà

Per rabboccare il tutto, usa del calicò e della malta semifine, poi livella con un frettazzo, passando un'altra mano se necessario. ‣ Trafora le architravi prima di finire con tenoni e mortase, e il gioco è fatto! Grazie a questi preziosi consigli, ...

Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens, 2012

Acciaio 153

Mitra, stradari, quaderno e penna: sono questi i miei strumenti di lavoro, come per il muratore il metro, il filo a piombo, la cazzuola e il frettazzo. Giovedì 19 aprile, turno 18/24 - Mirafiori Temperatura fresca, cielo coperto. Tornado, Nuvolari ...

Alessandro Ventura, 2008

Dizionario albanese. Albanese-italiano, italiano-albanese

... (111). perçitës -i sm becco, caprone. përçm/o vtr disprezzare, sdegnare, spregiare. përçudn/o v tr irribruttire, sfigurare; (fig) abbrutire. perçues -i 3111 (fis, elettr) conduttore. perçueshmëri -a sf(fis, elettr) conducibilità. perdaf -i sm frettazzo (del ...

AA. VV., 2012

Dizionario della vela

Dal latino frenum = briglia per cavalli. FRESCO aggettivo che indica un vento costante abbastanza forte; non ha niente a che vedere con la temperatura dello stesso; corrisponde a\\a forza 6 del vento nella scala Beaufort. FRETTAZZO (ingl.

Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FRETTAZZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frettazzo nel contesto delle seguenti notizie.

Da Cepro la guida per scegliere la calce

Si rifinisce a frettazzo di plastica o legno senza comprimere la superficie. La finitura superficiale si esegue con Stacepro 500 / F. LE CALCI ... «Infobuild, lug 15»