Significato di "giallo" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI GIALLO

gial · lo

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIALLO

Giallo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GIALLO IN ITALIANO

Giallo

Il giallo è uno dei colori dello spettro che l'uomo riesce a vedere. Ha la lunghezza d'onda compresa tra 565 e 590 nanometri. È uno dei tre colori primari sottrattivi, insieme al ciano ed al magenta, il suo colore complementare è il viola. Tuttavia, a causa delle caratteristiche dei pigmenti utilizzati anticamente, tradizionalmente nella pittura il colore complementare viene identificato con il porpora.

definizione di giallo nel dizionario italiano

La prima definizione di giallo nel dizionario è di colore che nello spettro solare sta tra l'arancione e il verde. Altra definizione di giallo è pallido, di colore, spec. del viso, caratterizzato da pallore: diventare g. dalla rabbia; aveva un colorito g. da malato. Giallo è anche poliziesco, che tratta di delitti, assassini e sim.: libro g.; romanzo g.; film g.

SINONIMI DI «GIALLO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «giallo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di giallo

asiatico · aureo · biondo · cadaverico · cereo · cinese · citerino · color limone · dorato · enigma · esangue · est · giallastro · gialliccio · gialligno · giallo arancio · giallognolo · giapponese · grigiastro · grigio · ignoto · itterico · livido · malaticcio · malsano · mistero · mongolide · mongoloide · nodo · orientale · paglia · pallido · poliziesco · problema · rosso · sbiancato · scandalistico · segreto · slavato · smorto · sparuto · spento · terreo · thrilling · tuorlo · verde · verdognolo

TRADUZIONE DI GIALLO

Conosci la traduzione di giallo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di giallo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giallo» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 黄
• Traduttore italiano - spagnolo: amarillo
• Traduttore italiano - inglese: yellow
• Traduttore italiano - hindi: पीला
• Traduttore italiano - arabo: أصفر
• Traduttore italiano - russo: желтый
• Traduttore italiano - portoghese: amarelo
• Traduttore italiano - bengalese: হলুদ
• Traduttore italiano - francese: jaune
• Traduttore italiano - malese: kuning
• Traduttore italiano - tedesco: gelb
• Traduttore italiano - giapponese: 黄色
• Traduttore italiano - coreano: 황색
• Traduttore italiano - giavanese: kuning
• Traduttore italiano - vietnamita: vàng
• Traduttore italiano - tamil: மஞ்சள்
• Traduttore italiano - marathi: पिवळा
• Traduttore italiano - turco: sarı
• italiano: giallo
• Traduttore italiano - polacco: żółty
• Traduttore italiano - ucraino: жовтий
• Traduttore italiano - rumeno: galben
• Traduttore italiano - greco: κίτρινος
• Traduttore italiano - afrikaans: geel
• Traduttore italiano - svedese: gul
• Traduttore italiano - norvegese: gul

7 CITAZIONI CON «GIALLO»

Citazioni e frasi famose con la parola giallo.

1

Philip Ball

Nella Grecia classica si usavano solo quattro colori: bianco, nero, rosso e giallo; questa tavolozza nobile e limitata è secondo lui la scelta più adatta per tutti i pittori seri.

2

Carlo Dapporto

Rimango talmente impressionato dalla lettura di un libro giallo, che quando lo poso cancello le mie impronte digitali.

3

Randall Jarrell

La gente che vive in un età dell'oro solitamente va in giro lamentandosi di come tutto intorno sembri giallo.

4

Jim Tully

Il fantasioso giovane vagabondo perde rapidamente gli istinti sociali che aiutano a rendere sopportabile la vita per gli altri uomini. Egli sente sempre delle voci che chiamano nella notte da posti lontano dove acque azzurre lambiscono strane spiagge. Egli sente uccelli cantare e grilli che friniscono un ammaliante ritornello. Egli vede la luna, fantasma giallo di un pianeta morto, che perseguita la terra.

5

Andrea Camilleri

Approfittava dell’occasione per ricrearsi una Sicilia sparita, dura e aspra, una riarsa distesa giallo paglia interrotta di tanto in tanto dai dadi bianchi delle casuzze dei contadini.

6

Giuseppe Marotta

Un suono di campane andava e veniva; una leggera brezza scendeva, facendo riverenze, da Port’Alba; l’ombra dei tram che ripartivano per Secondigliano o per Marianella girava sulla piazza ritraendosi e allungandosi come una cappa di torero; i tralci di limoni intorno al banco dell’acquaiolo erano di un ronzante, sciamante giallo di vespa.

7

Alexander Pope

Tutto sembra infetto a chi è infetto, come tutto appare giallo all'occhio dell'ittero.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «GIALLO»

Scopri l'uso di giallo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giallo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Il mistero del diamante giallo

Joseph S. Fletcher Joseph Smith Fletcher nacque a Halifax e, rimasto orfano a otto mesi, crebbe con la nonna a Darrington, nello Yorkshire. A diciotto anni partì per Londra, dove iniziò a scrivere per alcuni giornali.

Joseph S. Fletcher, 2012

Il cuore in gola (Il Giallo Mondadori)

Nella cittadina di Sea Haven è il sabato che dà inizio alla stagione balneare.

Chris Grabenstein, 2012

Meglio erede che morto (Il Giallo Mondadori)

I fratelli Povey hanno sempre avuto tante cose in comune, ma adesso ce n'è una che li divide: uno è morto, l'altro no.

Michael Innes, 2012

I maestri del giallo

Dal capostipite Edgar Allan Poe con le inchieste di Monsieur Dupin fino al rigoroso metodo indiziario deduttivo di Sherlock Holmes, dall’inimitabile plot romanzesco di Edgar Wallace al colto e raffinato detective Philo Vance creato dalla ...

A.A.V.V., 2012

Menti oscure (Giallo)

Un urlo terrificante, animalesco, che risuona tra le case e si perde nei boschi.

Stefanie Pintoff, 2012

Bentornato, Ellery! (Il Giallo Mondadori)

Ellery Queen ha deciso: è il momento di dare l'addio al crimine.

Ellery Queen, 2012

La psicoterapia come un romanzo giallo

La morte alle cinque, L’artista maledetto, La sterminatrice di psichiatri: questi sono alcuni titoli dei casi descritti – o forse sarebbe meglio dire «narrati» – in questo libro, grazie al quale apprendiamo delle sorprendenti ...

Matteo Rampin, 2012

Giallo su giallo

Gianni Mura. V///////////l/l/<. Universale Economica Feltrinelli. GIANNI. MURA. GIALLO. SU. GIALLO. Gianni Mura GIALLO SU GIALLO Feltrinelli. Front Cover.

Gianni Mura, 2010

Dizionario del cinema giallo: tutto il delitto dalla A alla Z

tutto il delitto dalla A alla Z Giancarlo Grossini. paura del buio sommati al timore del sentirsi in una situazione «diversa», priva di ampi orizzonti entro cui scovare il pertugio liberatorio: la metropolitana in un intreccio suspense gode nel ...

Giancarlo Grossini, 1985

Il giallo della benzina solida ininfiammabile che riduce i ...

IL GIALLO DELLA BENZINA SOLIDA Siamo a Erbita, un tranquillo paesino dell' interno della Sicilia, che la sera abbandona tutte le realtà quotidiane come per darsi appuntamento con i sogni. Per le strade, dopo il tramonto, non circola più ...

Salvatore Cosentino, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIALLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino giallo nel contesto delle seguenti notizie.

Giallo sul rapimento di 4 italiani in Libia - Esteri - iltempo

Giallo sul rapimento di 4 italiani in Libia. Torna l'incubo Isis. Al Jazeera: «Sono nelle mani delle tribù». La Farnesina non conferma. 1408N_- ... «Il Tempo, lug 15»

Trovato sgozzato in un dirupo: è giallo sulla morte di un 17enne …

Cronaca. Commenta. 17enne, giallo, omicidio, sgozzato, Sicilia, Cronaca. NEL PESARESE. Trovato sgozzato in un dirupo: è giallo sulla morte ... «Giornale di Sicilia, lug 15»

Giallo per il tentato suicidio di tre sorelle

Un'eredità contesa che da anni sta dilaniando un'intera famiglia e ha messo contro sorelle e fratelli. Una presunta truffa, ordita da due avvocati ... «La Stampa, lug 15»

Gli tagliano la gola e lo gettano in un dirupo, giallo a Pesaro

(AGI) - Sant'Angelo in Vado (Pesaro-Urbino), 21 lug. - Il cadavere di un ragazzo di 17 anni e' stato rinvenuto in un dirupo in localita' San ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, lug 15»

Demi Moore, giallo nelle sua villa di Hollywood: un giovane morto in …

Un mistero scuote Hollywood e la vita di Demi Moore. Nella piscina della villa dell'attrice americana di Beverly Hills è stato trovato morto un un ... «ANSA.it, lug 15»

Spari in mare: giallo nell'Oceano Indiano - IlGiornale.it

Un vero e proprio giallo in lato mare. 40 colpi di fucile in acqua su 4 uomini che provano a difendersi. Un video trovato in un cellulare ... «il Giornale, lug 15»

Pesaro, il giallo dello studente sgozzato - La Stampa

Ismaele Lulli, il 17enne di Sant'Angelo in Vado (Pesaro), è stato trovato sgozzato e con le mani legate. Nel suo profilo Facebook sono ... «La Stampa, lug 15»

17enne sgozzato a Pesaro, il giallo dell'sms: «Vado a Milano, non …

Di Ismaele si erano perse le tracce da domenica pomeriggio, quando aveva inviato un sms ai familiari che diceva: «Cambio vita, vado a Milano ... «Il Messaggero, lug 15»

Giallo in estate: un omicidio e tre indagati scagionati, da vent'anni …

Giallo in estate: un omicidio e tre indagati scagionati, da vent'anni un assassino è fra noi. Resta irrisolto il caso di “Elsa”, il travestito udinese ... «Il Messaggero Veneto, lug 15»

Giallo Quintero, il Genoa brucia il Bologna? Il Porto tentenna …

Nei giorni scorsi sembrava tutto fatto per il passaggio di Quintero al Bologna, ma il destino del colombiano non è più così chiaro come appariva ... «Fantagazzetta, lug 15»