Significato di "kuning" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI KUNING IN MALESE

kuning

CHE SIGNIFICA KUNING IN MALESE

giallo

Kuning

Il giallo è un colore chiaro che stimola sia le cellule del cono retinico rosso e verde, ma non le cellule cono blu. La luce con un'onda 565-590 nanometrica è gialla, sebbene la luce composita sia sia rossa che verde, come miscelare l'arancione con luce verde di germogli di banana, o rosso con luce verde, producendo anche luce gialla. La luce gialla è uno dei principali colori sottrattivi, e il suo colore complementare, come definito dalla scienza, è blu. Tuttavia, a causa delle caratteristiche del pigmento di pittura, il pittore e il pittore, tradizionalmente, considerano il colore del complemento come viola. Il sistema CMYK per la stampa a colori basato sull'uso di quattro inchiostri, uno dei quali giallo. Questo colore giallo su se stesso non è il colore standard, sebbene la gamma di inchiostro giallo utilizzato sia relativamente ristretta.

Kuning ialah warna cahaya yang merangsang kedua-dua warna merah dan hijau sel-sel kon retina, tetapi bukan sel-sel kon biru. Cahaya dengan jarak gelombang 565-590 nanometer adalah kuning, walaupun cahaya komposit berfrekuensi kedua-dua merah dan hijau, seperti mencampurkan jingga dengan cahaya hijau pucuk pisang, atau merah dengan cahaya hijau, juga menghasilkan cahaya kuning. Cahaya kuning merupakan salah satu daripada warna-warna subtraktif yang utama, dan warna pelengkapnya, sebagaimana yang ditakrif oleh sains, ialah warna biru. Bagaimanapun, disebabkan ciri-ciri pigmen cat, para pengecat serta pelukis, secara tradisi, menganggap warna pelengkapnya sebagai warna ungu. Sistem CMYK untuk pencetakan warna berdasarkan penggunaan empat dakwat, salah satu daripadanya ialah warna kuning. Warna kuning ini pada dirinya bukan warna piawai, walaupun julat dakwat-dakwat kuning yang digunakan adalah agak sempit.

definizione di kuning nel dizionario malese

giallo i colori come il colore della curcuma (rame ecc.); febbre (malata) ~ malattie infettive che fanno sì che il corpo sia giallo; riso alla curcuma (colore giallastro); betel ~ a) foglia di betel giallastra; b) buona ragazza ki; ~ acqua bianca giallastra; ~ avorio = bianco ~ giallo biancastro come colore avorio; ~ giallo bianco giallo (non molto bianco, colore della pelle ecc.); ~ colore giallo rossiccio cotto maturo; ~ tuorlo d'uovo nel mezzo dell'uovo; ~ scuro giallo scuro (vs giallo chiaro); ~ da curcuma, nero da prb carbone è facilmente influenzato da sedizione o lode; giallastro giallastro, giallastro; 2. iniziare a cucinare (riso): il mezzo è in attesa di tempo per la raccolta; ottone giallo ottone; stato giallastro giallastro; 2. sl roba gialla (come ombrelli, ecc) insegne re o nobile: la sfilata Admiral ~, significa pannolini e materassi, riso, e le code della camicia, e una sfilata di uccelli si aggiunge alla fine del palo; marrone giallastro giallastro: colore argilloso ~. giallo II; radici di pianta, radici cinesi, radici di curcuma, oblongata di Limacia; radice di fiore ~ ​​pianta di sj, radice di cempaka gialla, cimitero della foresta, cathartica di Allamanda; piantare alberi, antociani, giungla della foresta, lingua, melanina, kuning di pacang, ebenaceum di Alangium. giallo III; uccello sj uccello, siam, Pycnonotus a. atriceps. pesce di mare giallo IV sj, Lutianus spp.

kuning I warna spt warna kunyit (tembaga dll); demam (sakit) ~ penyakit berjangkit yg menyebabkan tubuh berwarna kuning; nasi ~ nasi kunyit (kuning warnanya); sirih ~ a) daun sirih yg kuning warnanya; b) ki gadis yg elok; ~ air kuning yg keputih-putihan; ~ gading = putih ~ kuning keputih-putihan spt warna gading; ~ langsat putih kuning (tidak putih sangat, bkn kulit dll); ~ pinang masak kuning kemerah-merahan; ~ telur bahagian tengah telur yg kuning warnanya; ~ tua kuning gelap (lwn kuning muda); ~ oleh kunyit, hitam oleh arang prb mudah terpengaruh oleh hasutan atau puji-pujian; menguning 1. menjadi kuning, berwarna kuning; 2. mulai masak (padi): padinya sedang ~ menantikan masa utk dituai; kuningan tembaga kuning; kekuningan 1. keadaan kuning; 2. sl barang-barang berwarna kuning (spt payung dll) tanda kebesaran raja atau orang bangsawan: maka Laksamana mengarak ~, ertinya lampin dan tilam, beras, dan baju bajang, dan pawai burung-burung dibubuh di hujung galah; kekuning-kuningan berwarna agak kuning: tanah liat yg berwarna~.
kuning II; akar ~ sj tumbuhan, akar cina, akar kunyit- kunyit, Limacia oblongata; bunga akar ~ sj tumbuhan, akar cempaka kuning, cempaka hutan, Allamanda cathartica; pokok ~ sj tumbuhan, antat, kenanga hutan, lidah-lidah, melidah, pacal kuning, Alangium ebenaceum.
kuning III; burung ~ sj burung, burung siam, Pycnonotus a. atriceps.
kuning IV sj ikan laut, Lutianus spp.

TRADUZIONE DI KUNING

Conosci la traduzione di kuning in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di kuning verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kuning» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 黄
• Traduttore italiano - spagnolo: amarillo
• Traduttore italiano - inglese: yellow
• Traduttore italiano - hindi: पीला
• Traduttore italiano - arabo: أصفر
• Traduttore italiano - russo: желтый
• Traduttore italiano - portoghese: amarelo
• Traduttore italiano - bengalese: kungkuvak
• Traduttore italiano - francese: jaune
• malese: kuning
• Traduttore italiano - tedesco: gelb
• Traduttore italiano - giapponese: 黄
• Traduttore italiano - coreano: 황색
• Traduttore italiano - giavanese: Kungkuvak
• Traduttore italiano - vietnamita: vàng
• Traduttore italiano - tamil: kungkuvak
• Traduttore italiano - marathi: kungkuvak
• Traduttore italiano - turco: kungkuvak
• Traduttore italiano - italiano: giallo
• Traduttore italiano - polacco: żółty
• Traduttore italiano - ucraino: жовтий
• Traduttore italiano - rumeno: galben
• Traduttore italiano - greco: κίτρινος
• Traduttore italiano - afrikaans: geel
• Traduttore italiano - svedese: gul
• Traduttore italiano - norvegese: gul

6 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KUNING»

Scopri l'uso di kuning nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kuning e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kitab kuning dan tradisi akademik pesantren

The use of classic Islamic works in Islamic religious schools in Indonesia.

Affandi Mochtar, 2009

Cerita rakyat dari Jember (Jawa Timur) - Halaman 39

Ragil Kuning mengikuti Pak Buto ljo itu ke rumahnya. Pak Buto ljo menuntun tali leher kerbaunya. Ragil Kuning menggiringnya dari belakang. Sesampai di rumah, Pak Buto ljo menyembelih kerbau itu. Ragil Kuninglah yang disuruh memasak ...

Edy Santosa, ‎Deny Wibisono, 2004

Kitab kuning, pesantren, dan tarekat: tradisi-tradisi ...

Traditional Islamic education in Indonesia; collection of articles previously published & unpublished.

Martin van Bruinessen, 1995

Kamus pintar membaca kitab kuning

Indonesian Arabic dictionary of Islamic teachings.

Nashrullao Djasam, 2006

In the name of sex: santri, dunia kelamin, dan kitab kuning

Sexual behavior and prostitution in Indonesia from Islamic viewpoints.

Soffa Ihsan, 2004

Elegi Penegakan Hukum

Official abuse of power in criminal jurisdictions in Indonesia; cases of bad precedent for law enforcement in Indonesia.

A. Soni BL de Rosari, 2010