Fica
Fica e
figa sono termini volgari della lingua italiana di uso comune impiegati per indicare una parte dell'apparato genitale femminile, ossia la vulva e, per estensione, anche la stessa vagina. Come il termine
cazzo, non si tratta di semplici sinonimi del termine anatomico, bensì rappresentano una forma dell'espressività letteraria e popolare. Il corrispettivo usato nei Paesi anglosassoni è quello di
cunt mentre in francese si usa
con e in Spagna è diffuso
coño. Il termine viene dal tardo latino
fica "frutto del fico" come femminile di
ficus, "l'albero del fico". Il significato osceno era già presente nella parola greca
sykon che appunto significa fico e fu usato inizialmente da Aristofane nelle proprie commedie. Si tratterebbe quindi di un calco che dal greco è passato alla lingua italiana tramite il tardo latino. In latino venne usato per sostituire il più volgare
cunnus e viene descritto come una ferita
in locis uericundioribus, ovvero
nei posti più vergognosi.