Scarica l'app
educalingo
guardaroba

Significato di "guardaroba" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GUARDAROBA

guar · da · ro · ba


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUARDAROBA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Guardaroba è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUARDAROBA IN ITALIANO

Guardaroba

Il guardaroba è un primitivo gabinetto situato in un castello o altro edificio medievale, solitamente un semplice buco con scarico all'esterno. La "torre della latrina" è una torre costruita appositamente per ospitare questi gabinetti, che solitamente si sporge dalle mura. Secondo Frank Bottomley, le latrine erano: Questa definizione è confermata dal Merriam-Webster Online Dictionary secondo il quale l'etimologia del termine deriverebbe dal medio inglese che a sua volta deriverebbe dai termini in antico francese garder e robe.

definizione di guardaroba nel dizionario italiano

La prima definizione di guardaroba nel dizionario è grande armadio in cui si ripongono biancheria, vestiti, indumenti vari. Altra definizione di guardaroba è nei ritrovi pubblici, luogo dove si depositano cappotti, ombrelli e altri capi d'abbigliamento o accessori che saranno ritirati all'uscita. Guardaroba è anche complesso degli indumenti e della biancheria posseduti da una persona: ha un ricchissimo g.; il suo misero g. entrava tutto in una valigia.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON GUARDAROBA

boba · cordoba · mesciroba · roba · salvaroba · salvia triloba

PAROLE CHE COMINCIANO COME GUARDAROBA

guardapesca · guardapetto · guardaporta · guardaporto · guardaportone · guardare · guardare a fondo · guardare dall´alto in basso · guardare in faccia · guardare in faccia la realtà · guardarobiere · guardarsi · guardarsi da · guardarsi dentro · guardasala · guardasigilli · guardaspalle · guardastiva · guardata · guardatina

PAROLE CHE FINISCONO COME GUARDAROBA

abba · alba · amba · ameba · ba · baba · bamba · barba · bimba · bomba · cuba · erba · gamba · izba · mamba · rumba · samba · tomba · torba · tuba

Sinonimi e antonimi di guardaroba sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUARDAROBA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «guardaroba» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «GUARDAROBA»

guardaroba · abbigliamento · armadio · vestiario · vestire · aniye · ikea · significato · economici · componibili · melegnano · primitivo · gabinetto · situato · castello · altro · edificio · medievale · solitamente · semplice · buco · scarico · esterno · torre · guardaroba · nostri · sono · disponibili · diversi · stili · misure · adattarsi · alle · esigenze · organizzazione · vestiti · dello · spazio · alcuni · già · completi · winter · home · collezione · autunno · inverno · amazon · casa · cucina · accessori · compra · vasta · selezione · interni · appendiabiti · molto · treccani · guardaròba · comp · guarda · roba · case · abitazione · ambiente · composto · talora · anche · più · stanze · flou · impiegano · materiali · innovativi · coperti · brevetto · propongono · dotazione ·

Traduzione di guardaroba in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GUARDAROBA

Conosci la traduzione di guardaroba in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di guardaroba verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guardaroba» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

衣柜
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

armario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wardrobe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कपड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خزانة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гардероб
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

guarda-roupa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোশাক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

garde-robe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

almari pakaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kleiderschrank
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ワードローブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옷장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lemari klambi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quần áo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அலமாரி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dolap
70 milioni di parlanti
it

italiano

guardaroba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

szafa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гардероб
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dulap
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκαρνταρόμπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klerekas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

garderob
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

garderobe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di guardaroba

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUARDAROBA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di guardaroba
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «guardaroba».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su guardaroba

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «GUARDAROBA»

Scopri l'uso di guardaroba nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guardaroba e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il guardaroba di una principessa del Rinascimento: ...
L'importanza della principessa Maria di Portogallo per la famiglia del marito Alessandro Farnese e per la corte portoghese trovano oggi una ancora più pertinente conferma in questo inedito inventario di guardaroba, ricco di oggetti rari e ...
Giuseppe Bertini, Annemarie Jordan Gschwend, 2014
2
Guardaroba perfetto: Regole e consigli per rinnovare il look ...
LA TUTA SPORTIVA Nel guardaroba ho trovato... Siete stufe di indossare la solita mise da palestra e volete qualcosa di nuovo: nel fondo del guardaroba scovate una vecchia tuta dimenticata. Ecco qualche piccolo trucco per trasformarla ...
Carla Gozzi, 2013
3
La collezione granducale del Conservatorio Cherubini
Ir (23 gennaio 1793). 57 Per le prime attestazioni dell'ingresso a corte di questi aerofoni si vedano nell'ordine IRC 3473, / 794/5. Filza )0. Affari diversi, n. 3770 ( 17 dicembre 1794); IRC 3881, Filza di conti della Guardaroba Generale, ...
Franca Falletti, Renato Meucci, Italy. Ministero per i beni e le attività culturali, 2001
4
Baccio Bandinelli and art at the Medici court: a corpus of ...
Works by BB are listed in an inventory of the grand ducal Guardaroba* ASF, Guardaroba Medicea 126 {Inventario della Guardaroba del fu Granduca Francesco I, 1587-88) (Inventario del Palazzo Vecchio e della Guardaroba, 1553 ). Ref.
Louis Alexander Waldman, 2004
5
Guardaroba perfetto - Kids & Teen: Regole e consigli su ...
Seguendo i consigli di Carla, abbinare i vestiti che avete nell’armadio per creare i look dei vostri sogni sarà un gioco... da ragazze!
Carla Gozzi, 2014
6
I vetri di Palazzo Pitti dai Medici ai Savoia
GM = Guardaroba Medicea IRC = Imperiale e Real Corte MaP = Mediceo ante Principato MdP = Mediceo del Principato Catasto 531, Merchantia della bottega di bicchieri posta da'Medici. GM 45, Inventario Generale della Guardaroba del ...
Silvia Ciappi, 2014
7
Per una sociologia della comunità
Tra gli effetù negativi prodotti dalle "comunità guardaroba" vi è quello di impedire il condensarsi di comunità reali (onnicomprensive e durature) che al contrario si limitano a mimare o promettere; le comunità guardaroba "disperdono anziché ...
Fabio Berti, 2005
8
*De' danni arrecati dall'Austria alla Toscana dal 1737 al ...
Motuproprio relativo alla Guardaroba Generale riconosciuta proprietd dello Stato. S. A. R. sopprime la carica di Guardaroba Maggiore insieme con la provvisione annessa alla medesima, e vuole che per la provvista e fabbricazione di mobili e ...
Antonio Zobi, 1860
9
Memorie economico-politiche o sia de' danni arrecati ...
Motuproprio relativo alla Guardaroba Generale riconosciuta proprietà dello Stato. S. A. R. sopprime la carica di Guardaroba Maggiore insieme con la provvisione annessa alla medesima , e vuole che per la provvista e fabbricazione di mobili e  ...
Antonio Zobi, 1860
10
Memorie economico-politichem o sia De' danni arrecati dall' ...
Motuproprio relativo alla Guardaroba Generale riconosciuta proprietà_dello Stato. S. A. R. sopprime la carica di Guardaroba Maggiore insieme con la provvisione annessa alla medesima , e vuole che per la provvista e fabbricazione di mobili ...
Antonio Zobi, 1860

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GUARDAROBA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino guardaroba nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sfilate di Parigi: un profumo d'America aleggia sul guardaroba
Un profumo d'America circonda il guardaroba maschile dell'estate 2016: giubbotti bomber e teddy, maglie da football americano, jeans che ... «Fashion Mag, lug 15»
2
Elio Fiorucci, l'art pop che rivoluzionò la moda - Il Manifesto
... del guardaroba del passato che, improvvisamente, appare moderno. Fu un boom commerciale, il primo dei tanti nella vita di Elio Fiorucci. «il manifesto, lug 15»
3
Rare Replay: annunciata la versione con la maglietta di Battletoads …
Il vostro guardaroba è colmo di indumenti legati al mondo videoludico? Bene, potreste quindi valutare di trovare uno spazietto proprio per ... «HDblog, lug 15»
4
Le spese pazze del Palazzo: 16mila euro al giorno per le pulizie …
GUARDAROBA - Nel 2015 i “servizi di guardaroba” hanno subito un'impennata considerevole: costavano 100 mila euro, sono arrivati a 150 ... «Affaritaliani.it, lug 15»
5
Saldi last-minute: i pezzi più cool da non perdere su LuisaViaRoma …
E allora rallegratevi: siete ancora in tempo per farvi (o rifarvi) il guardaroba delle vostre vacanze, e non solo. Il vero problema sarà solamente ... «Vanity Fair.it, lug 15»
6
Ciao, ciao Hipster: è il trionfo degli Yuccies. Chi sono?
L'hipsteria collettiva è sul viale del tramonto: dall'America arrivano gli Yuccies (Young Urban Creatives) dal guardaroba curato e dagli obiettivi ... «Magazine delle donne, lug 15»
7
adidas Originals by Mary Katrantzou: una formula vincente - The …
... nonostante non colga i più arditi suggerimenti modaioli che vorrebbero una confusione tra i guardaroba maschili e femminili, a condurmi alla ... «The Wardrobe, lug 15»
8
Sasebo, Albergo futurista | Italy Journal
Al guardaroba, invece, i clienti troveranno un braccio robotico, che raccoglie gli oggetti personali degli ospiti e li depone in apposite scatole. «http://www.italyjournal.it/, lug 15»
9
Borse piccole: i modelli di tendenza su cui puntare - Tgcom24 - Foto 1
... sono poi le borse mini: le forme sono variegate, da quella a mano a quella preziosa, sono una chicca da aggiungere al proprio guardaroba. «TGCOM, lug 15»
10
Alessandra Facchinetti: maniaca delle camicie - Bluewin
Dovrei chiamare un archivista per organizzare il mio guardaroba!», ha dichiarato divertita a harpersbazaar.com. «Mi piace comprare le camicie ... «Bluewin, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Guardaroba [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/guardaroba>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT