Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inaridirsi" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INARIDIRSI

inaridirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INARIDIRSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Inaridirsi è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON INARIDIRSI


addirsi
ad·dir·si
aggredirsi
aggredirsi
ammorbidirsi
ammorbidirsi
contraddirsi
contraddirsi
custodirsi
custodirsi
dirsi
dirsi
disdirsi
disdirsi
illanguidirsi
illanguidirsi
inacidirsi
inacidirsi
infastidirsi
infastidirsi
ingagliardirsi
ingagliardirsi
ingrandirsi
ingrandirsi
intestardirsi
in·te·star·dir·si
intiepidirsi
intiepidirsi
intimidirsi
intimidirsi
intorpidirsi
intorpidirsi
irrigidirsi
irrigidirsi
ribadirsi
ribadirsi
sbalordirsi
sbalordirsi
tradirsi
tradirsi

PAROLE CHE COMINCIANO COME INARIDIRSI

inarcamento
inarcare
inarcatura
inarcocchiato
inardire
inargentare
inargentatore
inargentatura
inaridimento
inaridire
inaridito
inarmonico
inarniamento
inarrare
inarrendevole
inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarsicciato

PAROLE CHE FINISCONO COME INARIDIRSI

accudirsi
aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
costituirsi
definirsi
divertirsi
esibirsi
infracidirsi
inserirsi
nutrirsi
riferirsi
riunirsi
sentirsi
servirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

Sinonimi e antonimi di inaridirsi sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INARIDIRSI»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «inaridirsi» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di inaridirsi

ANTONIMI DI «INARIDIRSI»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «inaridirsi» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi di inaridirsi

PAROLE ASSOCIATE CON «INARIDIRSI»

inaridirsi appassire asciugare avvizzire consumarsi declinare disseccarsi illanguidire invecchiare sciuparsi seccare svigorirsi attaccare attecchire buttare dare sgorgare fare uscire prendere radicarsi inaridirsi traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti inaridire dizionari corriere della sera perdere vitalità efficacia venire meno impoverirsi spegnersi rifl sogg diventare arido anche senso cuore inaridito dicios become parched wither miglior gratuito reverso consulta intorpidirsi inturgidirsi inacidirsi dìr pronom intr campi inaridiscono mancanza acqua sorgente esaurirsi fonte inaridita anni esempi contesto idiomatiche context quindi come senza creare stesso piacere dono wiktionary from jump navigation search conjugation edit tesauro asciugarsi divenire seccarsi affievolirsi tutti italiani comune punto significato riflessivo 【sogg v】 figurativo wordreference vocabolo suoi

Traduzione di inaridirsi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INARIDIRSI

Conosci la traduzione di inaridirsi in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di inaridirsi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inaridirsi» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

枯萎
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

marchitar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wither
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कुम्हलाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذبل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увядать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

murchar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কটান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flétrir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

layu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

welken
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

枯れます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시들다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wither
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô héo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிழ்ந்துவிடும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soldurmak
70 milioni di parlanti

italiano

inaridirsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

więdnąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

в´янути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

veșteji
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαραίνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verwelk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vissna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

visne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inaridirsi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INARIDIRSI»

Il termine «inaridirsi» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.306 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inaridirsi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inaridirsi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «inaridirsi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INARIDIRSI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inaridirsi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inaridirsi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su inaridirsi

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INARIDIRSI»

Scopri l'uso di inaridirsi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inaridirsi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TUTTO - Francese
... svegliarsi. dessèchement sm il seccarsi, l'inaridirsi (anche fig); essiccazione (f). dessécher v tr seccare, inaridire (anche fig); prosciugare ◊ v rifl seccarsi, inaridirsi . dessein sm disegno; intenzione (f); progetto ◊ à dessein di proposito; dans ce ...
AA. VV., 2011
2
Le emozioni ferite
Le poesie della torre testimoniano dell'inaridirsi radicale, in Hölderlin, della creatività originaria che si è venuta rapidamente destrutturando a partire dalla degenza, fra il 1806 e il 1807, in clinica psichiatrica a Tubinga, e testimoniano anche ...
Eugenio Borgna, 2010
3
Duodeci Visioni: sacre, e morali
T<ilor sembrava inaridirsi ujj rivo, Mentre un altro da lungi entro le sponda Gonfio crescea di limpid' acque , e vivo. Nè l'eterna, che in lor virtù s'infonde, Valea soltanto ad ammorzar la sete, , Ma purissimo il cor rendean quell'onde. Qui fin del ...
Alfonso da Camerino Varano, 1801
4
Parnaso degl' Italiani viventi
Ch' egli ad inaridirsi era vicino ; Onde pianta novella Piccola sì ina bella Gli collocaro a lato. Il vecchio arbore irato ; Pianta sì vil perché Tu poni accanto a me ? Al giardinier gridò : E il giardinier rispose a quell' altero : Perché da lei potrò ...
‎1798
5
Libro della mia vita
... persecuzioni, mormorazioni e malattie, giacché pochi possono giungere a tale stato senza tutto questo, e se si è ammorbidita con il distacco assoluto da ogni umano interesse, s'imbeve tanto di acqua che difficilmente potrà più inaridirsi.
Teresa d'Avila (santa), L. Borriello, Giovanna della Croce, 2006
6
Le sirene di Titano
Aveva tutte le ragioni per inaridirsi e morire. L'unica cosa che lo teneva in vita era un desiderio più meccanico che emotivo. Voleva ricongiungersi con Bee, la sua compagna, con Crono, suo figlio, e con Stony Stevenson, il suo migliore e ...
Kurt Vonnegut, 2006
7
Teoria e critica della globalizzazione finanziaria. ...
L'andamento negativo dei prezzi e la necessità di far cassa per l'inaridirsi del cash flow spingono ulteriormente al ribasso le quotazioni. Nonostante i market maker, l'assenza di contropartite – anche a prezzi calanti – amplifica ulteriormente la ...
Giuseppe Di Gaspare, 2011
8
La solitudine dell'anima
Le emozioni sembrano prosciugarsi, e inaridirsi. L'amore per il marito, e per la figlia, sembra allontanarsi dalla esperienza vissuta di Angela, e così sarà per alcuni mesi. Dimessa dopo alcune settimane dall'ospedale, Angela ritorna a casa, ...
Eugenio Borgna, 2011
9
Implacabili indovinelli: poesie 1941-2003
... .a tua anima incostante ci perseguita, la tua fiamma nera ci annulla; pure dalla tua brace riaffioriamo e quale corpo trasparente con grido non gridato, ci risolleviamo, per ritentare, il prossimo combattimento. Inaridirsi al vento Invecchiare è ...
Biagia Marniti, 2003
10
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Non è raro che, in gravidanza, i capelli secchi diventino più grassi e lucidi, mentre i capelli normalmente grassi possono inaridirsi e diventare opachi. Allo stesso modo, i capelli ricci possono farsi più lisci, quelli lisci più ricci e quelli fini ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INARIDIRSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inaridirsi nel contesto delle seguenti notizie.
1
I Cretti di Burri in mostra a Palermo
... inaugurare questo nuovo genere di lavoro: opere monocromatiche dove una vario impasto di materiali è steso sul supporto e lasciato inaridirsi ed essiccare. «Fanpage, lug 15»
2
Argan: prezioso olio di bellezza
Con le sue virtù nutrienti e riparatrici, l'olio di Argan è prezioso soprattutto per le pelli che tendono a inaridirsi e screpolarsi, magari per un'eccessiva ... «SilhouetteDonna, lug 15»
3
A lezione di rossetto da Tom Pecheux
E siccome le labbra tendono a inaridirsi, compromettendo il risultato finale, l'astuzia sta nel massaggiarle con un buon balsamo prima di dormire: al risveglio ... «IO donna, lug 15»
4
Europa, la priorità degli investimenti
Anche per l'inaridirsi del credito, il rapporto investimenti/ Pil è sceso nel 2013/14 al di sotto del 17%, i valori minimi dal dopoguerra. I tagli alla spesa hanno ... «La Repubblica, mag 15»
5
Habemus Papam Rai 3 film profezia di Nanni Moretti
... il rapporto con la famiglia, che ricapitolava il fallimento d'una generazione passata attraverso la perdita degli ideali, il terrorismo, l'inaridirsi dei rapporti umani. «OptiMagazine, apr 15»
6
Marluna Teatro, domani un viaggio con le "Voci dal Mediterraneo …
Splendore e ombra, il sole e il suo contrario, bagnarsi e inaridirsi; è tutto questo che Marluna Teatro in collaborazione con Notte di poesia al dolmen, vuole ... «Radiobombo, apr 15»
7
Lettera aperta al sindaco Marino. Che fine ha fatto la dichiarazione …
... 2.791 dichiarazioni in otto mesi a fronte delle 5.565 raccolte presso le ASL in circa 15 anni - rischia di inaridirsi se attorno c'è il deserto della comunicazione. «Quotidiano Sanità, feb 15»
8
PACE (FOFI): “Vogliamo trasformare le farmacie in “lavanderie di …
... sfortunatamente, siamo alle prese con un gravissimo fenomeno di riciclaggio di capitali di origine tutt'altro che limpida che vede inaridirsi, per effetto della crisi ... «Quotidiano Sanità, feb 15»
9
BANCHE E POLITICA/ Popolari e fusioni, il risiko per far crescere l …
... determinato il rischio di break-up dell'euro, l'inaridirsi delle fonti di provvista dei fondi sui mercati finanziari internazionali, soprattutto di quelli a medio termine, ... «Il Sussidiario.net, feb 15»
10
Liberalizzazioni. Fofi: “C'è il rischio serio di un peggioramento del …
... da aprire a soggetti economici forti che hanno visto inaridirsi, per effetto della crisi o per scelte imprenditoriali poco oculate, i loro settori tradizionali di attività”. «Quotidiano Sanità, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inaridirsi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/inaridirsi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z