Scarica l'app
educalingo
levità

Significato di "levità" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LEVITÀ

le · vi · 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEVITÀ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Levità è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEVITÀ IN ITALIANO

definizione di levità nel dizionario italiano

La prima definizione di levità nel dizionario è leggerezza. Altra definizione di levità è vanità. Levità è anche scarsezza, debolezza: l. d'idee.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON LEVITÀ

attività · brevità · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · festività · gravità · in attività · inattività · lievità · longevità · natività · novità · operatività · passività · produttività · reattività · redditività

PAROLE CHE COMINCIANO COME LEVITÀ

leviatano · levigare · levigata · levigatezza · levigato · levigatore · levigatrice · levigatura · levigazione · levirato · levistico · levita · levitare · levitazione · levitica · levitico · levogiro · levore · levra · levre

PAROLE CHE FINISCONO COME LEVITÀ

affettività · aggressività · cattività · cavità · effettività · emotività · esecutività · espressività · interattività · negatività · obiettività · oggettività · positività · radioattività · rappresentatività · relatività · ricettività · soggettività · sportività · tempestività

Sinonimi e antonimi di levità sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEVITÀ»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «levità» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «LEVITÀ»

levità · inconsistenza · leggerezza · vaporosità · levità · dizionari · corriere · della · sera · vedi · lievità · significato · termine · grandi · lett · vanità · scarsezza · debolezza · idee · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · sostantivo · modifica · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · garzanti · linguistica · anche · senso · figurato · levitade · levitate · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · elogio · mostra · besana · brianza · villa · filippini · arte · dell · artista · vanni · cuoghi · enzo · forese · riccardo · gusmaroli · mimmo · iacopino · kazumasa · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · ivan · quaroni · momento · come · questo · può · sembrare · scelta · paradossale · quasi ·

Traduzione di levità in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEVITÀ

Conosci la traduzione di levità in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di levità verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «levità» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

亮度
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ligereza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Levite
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लपट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خفة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расторопность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

leveza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লঘিমা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

légèreté
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ringan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leichtigkeit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

明るさ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

가벼움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

raosipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhẹ nhàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எடை குறைந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गंभीरपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hafiflik
70 milioni di parlanti
it

italiano

levità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lekkość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

моторність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lumină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελαφρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljushet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

letthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di levità

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEVITÀ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di levità
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «levità».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su levità

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «LEVITÀ»

Scopri l'uso di levità nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con levità e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere di Giordano Bruno nolano, ora per la prima volta ...
Primo: che medesima sarebbe la gravità, o levità di corpo finito et infinito; per che al corpo finito grave, per quanto è sopravvanzato dal corpo infinito, io farò addizione, o suttrazione d' altro et altro tanto, sin che possa aggiungere a quella  ...
‎1830
2
La prudenza
Il Bene e la «virtù» richiedono insieme e contemporaneamente un atteggiamento di gravità e di levità: sono davvero accessibili solo in una tale polarità che è opposizione senza contraddizione. Gravità nel senso che il sinolo Bene- «virtù»  ...
Aa.vv., 1998
3
Opere di Giordano Bruno Nolano
Primo : che medesima sarebbe la gravità, o levità di corpo finito et infinito ; per che al corpo finito grave, per quanto è sopravvanzato dal corpo infinito, io farò addizione, o suttrazione d' altro et altro tanto, sin che possa agginngere a quella  ...
Giordano Bruno, Adolf Wagner, 1830
4
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
I Moderni niegano quella fpontanea levità ; e mo- flrano,che qualfivoglia afeenfione fi faccia per virili di qualche cilerno impulfo , o eftrufione. Cosili fumo, o alni corpi rari, afeendono nell'Atmosfera, e Poi j , e i legni leggieri in acqua : non già ...
Ephraim Chambers, 1747
5
Opere
Primo: che medesima sarebbe la gravità, o levità di corpo finito et infinito ; per che al corpo finito grave, per quanto è sopravvanzato dal corpo infinito, io farò addizione, o sottrazione d' altro et altro tanto, sin che possa agginngere a quella  ...
Bruno Giordano, Adolph Wagner, 1830
6
Opere
Primo: che medesima sarebbe la gravità, o levità di corpo finito et infinito ; per che al corpo finito grave, per quanto è sopravvanzato dal corpo infinito, io farò addizione, o snttrazione d' altro et altro tanto, sin che possa aggiungere a quella  ...
Giordano Bruno, 1830
7
Il concetto creativo e dialettico dello Spirito nei ...
Gravità e levità inoltre tendono ad annichilirsi qualora le relazioni che le costituiscono siano dilatate a dismisura e si perda il contatto del contrario e dell' opposto al contrario.848 Come contrario ed opposto sono così vincolati e mai slegati,.
Stefano Ulliana, 2012
8
Opere di Giordano Bruno
Primo: che medesima sarebbe la gravità, o levità di corpo finito et infinito; per che al corpo finito grave, per quanto è sopravvanzato dal 'corpo infinito, io farò addizione, o'suttrazione d' altro et altro tanto, sin che possa aggiungere a'juella ...
Adolfo Wagner, 1830
9
Sotto il vulcano
Forse perché egli beveva non acqua, ma levità, e promessa di levità: come poteva bere promessa di levità? Forse perché beveva, non acqua, ma certezza d' essere luce? Certezza d'essere luce, promessa d'una levità di luce, luce, luce e ...
Malcolm Lowry, 2000
10
Opere di Giordano Bruno nolano, ora per la prima volta ...
Primo: che medesima sarebbe la gravità, o levità dicorpo finito et infinito; per che al corpo finito grave, per quanto è sepravvanzato dal corpo infinito, io farò addizione, o suttrazione «1' altro et altro tanto, sin che possa aggiungere a quella  ...
‎1830

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEVITÀ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino levità nel contesto delle seguenti notizie.
1
Battiato mistico e divertente E il Vittoriale «esplode» di gioia
«Madonna quanti moschini porca miseria» - ha esordito poco aulicamente il maestro: e da qui ha proceduto, fedele a quella levità e a quella ... «Brescia Oggi, lug 15»
2
La forza innovativa della musica di Miles Davis
Il suono ovattato dei fiati di Davis, Coltrane e Adderley, la levità cristallina delle note del pianoforte, il pulsare preciso e mai invadente della ... «AgoraVox Italia, lug 15»
3
Gran Galà dell'Operetta
... Vedova Allegra segnò un'epoca; sia un'immersione nella levità viennese ed un passaggio attraverso l'italianissimo Paese dei Campanelli. «L'altra Molfetta, lug 15»
4
Le pietre, la terra e la poesia nelle installazioni di un big del poverismo
... con cavi d'acciaio al muro che fluttuano in alto, sfidando la forza di gravità fino a creare un magico e contraddittorio effetto percettivo di levità. «La Stampa, lug 15»
5
Taormina, inaugurata la mostra di pittura di Malacarne. Free …
Così, attraverso le pennellate cariche d'espressività, l'artista restituisce alla distesa d'acqua il diritto alla levità e spensieratezza dei giochi di ... «Messina Ora, lug 15»
6
Globe theatre. “Re Lear”, con cast di attori eccezionali. Recensione
L'abilità drammaturgica di Shakespeare si manifesta proprio nel riuscire a sviluppare più storie e farle convergere in una sola, con levità e ... «DazebaoNews, lug 15»
7
Sono Sonia Zaffoni e Toni Venzo i vincitori dei Concorsi artistici …
... opera squisitamente concettuale in cui l'elaborazione grafica rinvia ai luoghi della memoria e , per questo motivo, ne ripropone la sua levità. «la VOCE del TRENTINO, lug 15»
8
De Gregori, sotto le stelle dell'Auditorium a emozionàr
La gioiosa levità di Niente da capire (Francesco De Gregori, 1974), con De Gregori che si diverte a mandare fuori tempo il pubblico negli stop ... «Vigna Clara Blog, lug 15»
9
I bianchi soavi di Tolerance per l'estate 2015
... una suggestione eterea e fatalmente estiva. Una levità di tagli e sovrapposizioni che irretisce sì, ma con discrezione. Via | Giuseppe Vitariello ... «Fashionblog.it, lug 15»
10
CHAPPiE, il robot preadolescente di Neill Blomkamp
... non si limita a rompere le leggi della robotica di Asimov ma lo fa con tale levità e bellezza da risultare unico nel parterre di robot che affolla la ... «ArtsLife, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Levità [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/levita-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT