Scarica l'app
educalingo
maestra
" Esperienza, tanto ti devo, Guida maestra; non seguendoti sarei rimasto nell'ignoranza; tu apristi la strada della saggezza, e mi desti accesso, ai segreti che essa nascondeva."
John Milton

Significato di "maestra" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MAESTRA

ma · e · stra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAESTRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Maestra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAESTRA IN ITALIANO

definizione di maestra nel dizionario italiano

La prima definizione di maestra nel dizionario è donna che istruisce, dirige, guida in una determinata attività: m. di ricamo, di taglio; m. di pianoforte. Altra definizione di maestra è guida, insegnamento, modello: l'esperienza è m. di vita. Maestra è anche donna particolarmente esperta in una data attività: è m. nel cucire, nel cucinare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON MAESTRA

balestra · canestra · centrodestra · controfinestra · destra · di destra · direttore d´orchestra · eurodestra · fenestra · finestra · gettare dalla finestra · ginestra · lestra · minestra · orchestra · palestra · portafinestra · sopraffinestra · soprafinestra · sottofinestra

PAROLE CHE COMINCIANO COME MAESTRA

madrinato · madroso · maelstrom · maestà · maestatico · maestevole · maestosamente · maestosità · maestoso · maestralata · maestrale · maestraleggiare · maestranza · maestranze · maestrare · maestrevole · maestrevolmente · maestria · maestro · maestrucolo

PAROLE CHE FINISCONO COME MAESTRA

Cosa Nostra · alla piastra · aspidistra · balaustra · bella mostra · centrosinistra · cosa nostra · di sinistra · giostra · lastra · linajola a foglie di Ginestra · lustra · mastra · mettere in mostra · ministra · mostra · piastra · salmastra · sinistra · stra

Sinonimi e antonimi di maestra sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MAESTRA»

maestra · graziella · antonella · sandra · sabry · gemma · nella · mary · infanzia · maestra · home · benvenuti · sito · della · maria · ruggi · ultimo · aggiornamento · giugno · buone · vacanze · didattica · programmazione · portale · insegnanti · scuola · primaria · dell · unità · didattiche · progetti · educativi · bambini · molte · attività · sono · proposte · sotto · forma · gioco · giorni · disegni · idee · lavoretti · solo · classe · valentina · pubblicato · commenti · invia · tramite · emailpostalo · blogcondividi · costituzione · ottobre · firmatari · sostenitori · chiedono · senatori ·

Traduzione di maestra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAESTRA

Conosci la traduzione di maestra in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di maestra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maestra» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

老师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

maestro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

teacher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

учитель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

professor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিক্ষক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

professeur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

guru
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lehrer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

教師
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선생
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

guru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giáo viên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆசிரியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिक्षक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

öğretmen
70 milioni di parlanti
it

italiano

maestra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nauczyciel
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

учитель
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

profesor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάσκαλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderwyser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lärare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lærer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maestra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAESTRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maestra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «maestra».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su maestra

ESEMPI

10 CITAZIONI CON «MAESTRA»

Citazioni e frasi famose con la parola maestra.
1
Cicerone
La storia è testimonianza del passato, luce di verità, vita della memoria, maestra di vita, annunciatrice dei tempi antichi.
2
Giuseppe Giusti
L'abitudine è una grande maestra, ma non si insegna niente di buono se non agisce insieme alla ragione.
3
Stephen Jay Gould
In natura, il materiale (genomico) ridondante non è quasi mai 'garbage', cioè rifiuti che si buttano via, ma quasi sempre 'junk', cianfrusaglie o ferrivecchi pronti a essere reinterpretati e riutilizzati. Il riuso non è una strategia marginale, ma una strada maestra dell'evoluzione biologica.
4
Douglas Malloch
Se non puoi essere una via maestra, sii un sentiero. Se non riesci ad essere il sole sii una stella; non è per la dimensione che vinci o perdi. Sii il meglio di qualunque cosa tu sia.
5
Ernesto Giacomo Parodi
La migliore maestra di vita è l'esperienza; ma arriva quando ormai è troppo tardi.
6
Timothy Titcomb
La natura è la maestra dei talenti; il genio è il maestro della natura.
7
Tito Livio
L'esperienza insegna, essa è la maestra degli stolti.
8
Mario Zucca
La mia maestra cominciò la carriera insegnando in un nido. Dovette smettere per le vertigini.
9
John Milton
Esperienza, tanto ti devo, Guida maestra; non seguendoti sarei rimasto nell'ignoranza; tu apristi la strada della saggezza, e mi desti accesso, ai segreti che essa nascondeva.
10
Frank Tyger
Le scoperte vengono spesso fatte non col seguire le istruzioni, ma col andare fuori dalla strada maestra; col provare l’inesplorato.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MAESTRA»

Scopri l'uso di maestra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maestra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maestra sai... sono nato adottato
Quando si adotta un bambino uno dei momenti più difficili da affrontare è l'ingresso a scuola, non necessariamente una esperienza negativa ma sicuramente delicata, soprattutto se il bimbo entra in famiglia in età già scolare, o quasi.
Loredana Polli, 2008
2
La maestra tra 800 e 900 in Italia nell'ambito ...
Seminar paper from the year 2008 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, grade: 2,3, Free University of Berlin (Istituto di Filologia Romanza), course: Seminario: Sorelle d'Italia, language: Italian, abstract: Nel ...
Elisa Minossi, 2009
3
Una storia di amore e di tenebra
Amos Oz. Terminata la prima, passai di colpo dalla tutela esuberante della maestra Isabela e dei suoi gatti sotto l'ala fredda e taciturna della maestra Zelda della seconda (niente più gatti e una specie di luce rara, cinerina che l'avvolgeva tutta ...
Amos Oz, 2005
4
La Chiave Maestra
Ma, per farlo, dovranno riordinare le tessere di un mosaico che affonda le sue radici nelle origini della civiltà occidentale e che li coinvolgerà in una cospirazione tramata da agenti segreti e spietati assassini, perché sono molti ...
Agustín Sánchez Vidal, 2010
5
Prodromo Ouero Saggio di alcune inuentioni nuoue premesso ...
L'AR E MAESTRA d'Agrícoltura insegna a moltiplicare il raccolto della semente. Cap.l7.- Far nascere qualsivoglía fiore,e frutto in vn Vaso di Vetro senza semenza. Cap. 1.8. Far vn Oriuolo;,che si moua col consumarsi dell'Oglio in vna lucerna.
Francesco Lana Terzi, 1670
6
Prodromo overo saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
“i Capa-5. Modo-di distillare l'aria,e conuettírla in aqua,ìcon vn'inuentione di fare fontane copíose in luOghí,ne* quali non fia alcuna soxgentc d'aqua. Ì Capua. L' ARTE MAESTRA d'Agrícoltura insegna a moltiplicare il' raccolto della sementesi  ...
Francesco Lana Terzi, 1670
7
Prodromo ouero saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
C3PJ9. 'In qual modo chícamina in carozza,overo nauiga per > 'aquaî.possa sapere le miglia del viaggio fatto. Cap. zo. L'ARTE MAESTRA di Chimica mostra la tramuta-rione de'metallí,& addita la strada per ritrouare la' Pietra Filosofale, con il ...
Franciscus Tertius Lana, 1670
8
Prodome overo saggio di alcune inventioni nuove premesso ...
Cap, 16* L'ARTE MAESTRA d'Agricoltura insegna a molci- plicare il raccolto della semente. Cap.17. Far nascere qualsivoglia fiore, e frutto in vnVaso di Vetro senza semenza. Cap. 1 8. Far vn Orjuolo', che si moua col consumarsi dell'Oglio in ...
P. Franç Il Lana, 1670
9
Piglio il coniglio e la maestra Ulotta
K^3cusa figlio — lo interruppe MiH° — il pasticcio è che tua madre viene a scuola a parlare con la maestra di matematica? Ma se tu sei il primo della classe qual è il problema? f\]on capisco! "|\|on capisci perché non ti ho detto ancora la cosa ...
Monica E. Lapenta, 2005
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Le carica bugne di maestra. The mais Ci.DE- OAJtSlTS. Lei deux cargue-points de la misaine. Le carica bugne di trinchetto. The fore clve- CARNETS. Les deux cargue-points du grand hunier. Le due carica bugne della gabbia di maestra.
‎1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAESTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maestra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Abolizione tassa prima casa, Nomisma: “Sgravio modesto. Per un …
La società di consulenza ha minimizzato il beneficio derivante dallo sgravio e ha affermato che “la strada maestra per arrivare a un sistema ... «idealista.it/news, lug 15»
2
Immigrati, la maestra di comunicazione del M5s: “Siate xenofobi in tv”
virgulti –Redazione– Il suo compito è quello di "istruire" i parlamentari del Movimento Cinque Stelle a comunicare in tv: utilizzare determinate espressioni, certi ... «Articolotre, lug 15»
3
Buona Scuola è un'insegnante che muore lasciando un bel ricordo …
Si tratta di un messaggio delle colleghe della maestra Giovanna Mastrogiacomo, di Adelfia, morta il 13 lugio dopo essere fuggita dal Policlinico ... «Il Quotidiano Italiano, lug 15»
4
La storia di Maria Antonia Guiso, maestra più giovane d'Italia
La storia della «severa maestra di Pàvana» rivive grazie a ... Laura Cecchini, 80 anni, figlia della maestra dei ricordi di Guccini, tesse le trame ... «L'Unione Sarda, lug 15»
5
Maestra sospesa, Grano: «Prenderemo ulteriori provvedimenti»
«Prenderemo provvedimenti». Anche la direzione Scolastica Provinciale è pronta ad esaminare la vicenda dei maltrattamenti sui bambini della ... «Ottopagine, lug 15»
6
Presunta maestra manesca: visionato al processo il video registrato …
PEZZE DI GRECO – A marzo scorso la seconda udienza a carico della presunta maestra manesca che insegnava nella scuola di via Eroi dello ... «Gofasano.it, lug 15»
7
Rai, la via maestra indicata da Leone: la valle dei flop
La voglia del gambero da un po' di tempo sta prendendo piede su Raiuno. Il direttore Giancarlo Leone appena chiude un flop ne apre un altro. «Cinque Quotidiano, lug 15»
8
Mancata Marzia Corsini, maestra storica della scuola '2 Giugno'
Ma Marzia Corsini, la maestra Marzia, avrà sicuramente un posto importante anche nel cuore e nella mente, dei bimbi e dei ragazzi oramai ... «Citta della Spezia, lug 15»
9
Maestra, ho mal di pancia”, alunna di 10 anni partorisce un bimbo
La bambina, secondo le prime voci, non sapeva di essere incinta e pare che abbia all'improvviso allertato la maestra dicendole: “Maestra, ho ... «News Cronaca, lug 15»
10
Maestra manesca a Pezze di Greco: al processo visionati i filmati
FASANO - Continua, al Tribunale di Brindisi, il processo contro una maestra della scuola dell'infanzia di Pezze di Greco accusata di abuso di ... «OsservatorioOggi, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maestra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/maestra>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT