Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malannaggia" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALANNAGGIA

ma · lan · nag · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALANNAGGIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Malannaggia è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MALANNAGGIA


baraggia
ba·rag·gia
battispiaggia
bat·ti·spiag·gia
foggia
fog·gia
gaggia
gag·gi·a
loggia
log·gia
mannaggia
man·nag·gia
parapioggia
pa·ra·piog·gia
peregrinaggia
peregrinaggia
piaggia
piag·gia
pioggia
piog·gia
poggia
pog·gia
reggia
reg·gia
roggia
rog·gia
rosa sarvaggia
rosa sarvaggia
santoreggia
san·to·reg·gia
scaggia
scag·gia
scoreggia
sco·reg·gia
spiaggia
spiaggia
staggia
stag·gia
tramoggia
tra·mog·gia

PAROLE CHE COMINCIANO COME MALANNAGGIA

malamente
malanconia
malandare
malandato
malandra
malandrinaggio
malandrinata
malandrinesco
malandrino
malanimo
malanno
malaparata
malapena
malare
malaria
malarico
malariologia
malariologo
malarioterapia
malasanità

PAROLE CHE FINISCONO COME MALANNAGGIA

acceggia
coccoveggia
coreggia
correggia
cuccuveggia
greggia
guiggia
inveggia
maneggia
puleggia
savoreggia
scheggia
scorreggia
scureggia
seggia
sloggia
treggia
uggia
vangheggia
veggia

Sinonimi e antonimi di malannaggia sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MALANNAGGIA»

malannaggia malannaggia treccani malannàggia interiez comp malanno aggia forma merid abbia cong avere imprecazione equivale significato cosa scopri dizionarioitaliano grandi dizionari malannaggia† nàg esprimere rabbia collera disappunto furia manzoni repubblica inter garzanti linguistica lett mannaggia termine mala adʒ grafia unita aplologica pres esclam portale

Traduzione di malannaggia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALANNAGGIA

Conosci la traduzione di malannaggia in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di malannaggia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malannaggia» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

malannaggia
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malannaggia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

malannaggia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malannaggia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malannaggia
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

malannaggia
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malannaggia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malannaggia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malannaggia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malannaggia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malannaggia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

malannaggia
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

malannaggia
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malannaggia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malannaggia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malannaggia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

malannaggia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malannaggia
70 milioni di parlanti

italiano

malannaggia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malannaggia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

malannaggia
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malannaggia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malannaggia
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malannaggia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malannaggia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malannaggia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malannaggia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALANNAGGIA»

Il termine «malannaggia» si utilizza molto poco e occupa la posizione 78.862 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malannaggia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malannaggia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «malannaggia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALANNAGGIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malannaggia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malannaggia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su malannaggia

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MALANNAGGIA»

Scopri l'uso di malannaggia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malannaggia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
... bestemmie: - «Tirocciola con funel», urlavano ghianare e lazzari.'6 Tiroca'ola, in napoletanesco, val carrucola. - «Sette!» - «Volpe con gallina!» - schiamazza il popolino. E chi fa chicchirichi; chi gàgnola.'7 Qua e là scoppia un malannaggia!
Gilberto Finzi, 1999
2
Opere del Signor Francesco Redi, gentiluomo Aretino, ...
Francesco Redi. (11: malannaggia ште'птеттш. Si bena-dma 1'4тт4 4 имидж, Ca mpefcro n4 oezola, Perchèfe ne cm aggiunto п'4шт4 corda , С 4 щадите farria lo решетки Lo prima, :Vm guaflato, ...
Francesco Redi, 1687
3
Opere di Giulio Cesare Cortese: 2-4
... E puoie lailare Napole , ed a тшепеэ Malannaggia la furla , che legajo Chest` arma a fare zzò , che piace a trent: Malannaggia lo bisco, che ncappaie Comm' auciello sto core а tanta pene , E poeca mo me Га]: sto bello tratto, Te sia ...
Giulio-Cesare Cortese, 1783
4
Opere di Givlio Cesare Cortese in lingua napoletana: in ...
E chiagnenno diccua , c re ne raie, E puoic lassare NapoI«,ed a menej Malannaggia la sans, che legaie Chest'arma a sare zzò che piacc a rene j Malannaggia lo bisco,che ncappaie Comm' anciello sto core a ranra pene, E pocca mò me saie ...
Giulio Cesare Cortese, 1666
5
Avventure di Clarice Visconti, duchessa di Milano
Puh ! malannaggia! » « Non dire, amico, malan Gaggia; que- st'è un idiotismo: e' si vuol dire: Mo ti nasca il vermocanc : così, usa la mia Nenciuzza, quando mi canta la zolfa, che accasca millanta volte il dì ». — Rise il Capitano di costui che  ...
Pietro Marocco, 1828
6
Opere di Giulio Cesare Cortese detto il pastor Sebeto. Tomo ...
Malannaggia la funa , che legaie Chest` arma a fare zzò , che piace a taenß '1 Malannaggia lo bisco, che ncappaje Comm' auciello sto cote a tanta pene , E pocca mo me faie sto bello tratto, Tc sia mmarditto quanto faggio fatto. 16 Ecco pe te ...
‎1783
7
Vita e poesie di Messer Cino da Pistoia
Anche il Re Enzio scrisse tra le dette Rime Antiche nella canzone Amor mi fa sovente ec. , Amore pien' è, e cresce di paura; come dissero pure gli Antichi Latini : Res est solitati, plena timoris , Amor SONETTO LXVII. V. %. malannaggia come è ...
Cino (da Pistoia), Sebastiano Ciampi, 1813
8
Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana
Е chiagnenno diceva , e te еe vaje , E puoie laffare Napole . ed a rmnene ? Malannaggia la funa , che legaje Chest' anna a fare zzô , che piace a tteae ; Malannaggia lo bitco , che ncappaje Comm' auciello sto core a tanta pene , E pocca mo ...
‎1783
9
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
... fa niente; Fossence miezo munno lloco ddinto ? Mmeanancano le fforze , o stelle ngrate ! C a Vuie Vaie site contr' a mme ; te movarraggio - Malannaggia T E H I O.
‎1785
10
Opere
Malannaggia la funa , che legajc Chest' arma a fare zzò , che piace a nene ; Malannaggia lo bisco, che ncappaje Comm' aacieilo sto care a tanta pene , E pocca uto me faie sto bello tratto, Te sii mmai ditto quanto t' aggio fatto. \6 Ecco pe te ...
Giulio Cesare Cortese, 1783

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALANNAGGIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malannaggia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il Grande Fratello a Natale sdogana la bestemmia in TV
... mannaggia deriva, per sincope, da un'altra interiezione, malannaggia 'abbia il malanno' ", come spiega anche il dizionazio della Treccani. «Mainfatti.it, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malannaggia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/malannaggia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z