Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malavvezzo" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALAVVEZZO

ma · lav · vez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALAVVEZZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Malavvezzo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MALAVVEZZO IN ITALIANO

definizione di malavvezzo nel dizionario italiano

La definizione di malavvezzo nel dizionario è maleducato.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON MALAVVEZZO


automezzo
au·to·meʒ·ʒo
avvezzo
av·vez·zo
di mezzo
di mezzo
disavvezzo
di·ʃav·vez·zo
divezzo
di·vez·zo
grezzo
grezzo
in mezzo
in mezzo
intermezzo
in·ter·meʒ·ʒo
lavezzo
la·veʒ·ʒo
lezzo
leʒ·ʒo
malvezzo
mal·vez·zo
mezzo
mez·zo
pezzo
pez·zo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
scavezzo
sca·vez·zo
sette e mezzo
set·te e meʒ·ʒo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
vezzo
vez·zo

PAROLE CHE COMINCIANO COME MALAVVEZZO

malattia
malauguratamente
malaugurato
malaugurio
malaugurosamente
malauguroso
malaventura
malavita
malavitoso
malavoglia
malavoglienza
malavvedutamente
malavveduto
malavventuratamente
malavventurato
malavventurosamente
malavventuroso
malavvisato
malaysiano
malazzato

PAROLE CHE FINISCONO COME MALAVVEZZO

attrezzo
bezzo
da prezzo
disprezzo
ghezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
orezzo
passamezzo
pettegolezzo
ribrezzo
senza por tempo in mezzo
senza prezzo
sovraprezzo
sprezzo
togliere di mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo

Sinonimi e antonimi di malavvezzo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MALAVVEZZO»

malavvezzo malavvezzo dizionari corriere della sera stato abituato male viziato significato termine traduzione dicios traduzioni descortés maleducado miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani malavvézzo avvézzo maleducato scostumato ragazzi tosc pizzi pazzi malavvezzi detto repubblica véz avvezzo lett grandi garzanti linguistica educato italian pronuncia napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come dice altro modo dire sapere ineducato screanzato malcreanzato contratto cattive abitudini capriccioso

Traduzione di malavvezzo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALAVVEZZO

Conosci la traduzione di malavvezzo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di malavvezzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malavvezzo» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

malavvezzo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malavvezzo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

malavvezzo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

malavvezzo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

malavvezzo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

malavvezzo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

malavvezzo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

malavvezzo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

malavvezzo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malavvezzo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

malavvezzo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

malavvezzo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

malavvezzo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

malavvezzo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

malavvezzo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

malavvezzo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

malavvezzo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

malavvezzo
70 milioni di parlanti

italiano

malavvezzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

malavvezzo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

malavvezzo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

malavvezzo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

malavvezzo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

malavvezzo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

malavvezzo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

malavvezzo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malavvezzo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALAVVEZZO»

Il termine «malavvezzo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malavvezzo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malavvezzo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «malavvezzo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALAVVEZZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malavvezzo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malavvezzo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su malavvezzo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MALAVVEZZO»

Scopri l'uso di malavvezzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malavvezzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario dell'uso toscano
in questo significato comunissimo fra 'l popolo, manca al Vocabolario. AVVEZZATO. add. Avvezzato maler si dice di Chi, assuefatto al bene stare, si picga con ripugnanza alle privazioni. AVVEZZO. Male avezzo, o Malavvezzo, dicesi di ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Malavvezzo, Avvezzo malamente. Malallevato, Di cattiva educazione. V. MALD8À. INVIZIAR, v. Inviziare è voce antiquata e vale Far vizioso. Dicesi meglio Viziare e vale Torre a chi che sia alcuna buona qualità e introdurvene una cattiva .
Giuseppe Boerio, 1856
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Malauguroso, Corvo de lo male nove. Malavoglienza, Malvoler. Malavvedula, Malavertio. Malavventurato, l)esfortunà. Malavvezzo, Invi1.ià: Malusà. Malazeppa , Reportador cativo. Malazzato, lncomodà; Malsestà; Malzabatà: anche Incarognà.
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
MALvA s'ALvADEGA, malvavíschio, malva»visco,' Мята/па. IIIALVEZZÀ-AA, agg. malavvezzo. MALVIVENT, agg. malvivente , dissoluto, rompicollo. MALVOLINTERA, avv. malvolentieri. MALUSÀ-AA, agg. malavvezzo, malusato, malallevato, ...
Giambattista Azzolini, 1856
5
Memorie istoriche della regia citta' di Pavia e suo ...
... a rifondere il primo volume su quel buon gulto del secolo che non è naturale a un malavvezzo Lombardo, a uno scrittor pedefirey come son io, affai più de' Vopischi (56) e de1 Trebellj ($7): scrìptis jam pluribiis libris non hiftorico, nec diserto, ...
S. Capsoni, 1785
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Malcdicus . MALALLEVATO . add. Male educato, malavvezzo, di cattiva educazione . MALAMENTE . V. MAL— o . MALAMÒCCO (Passo di). V. PASUO . MALAMÒCCO . geog. L. Methamaucum , o Me- doacus portut . Borgo del reg. Lomb.
Carlo Antonio Vanzon, 1841
7
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... ogni cosa, ogni cosa concede, a differenza e scapito degli altri! Gli altri non vcdono in lui che un emulo; il malavvezzo pensa già ad una distinzione indipendente dai meriti, ad una ingiustizia che giova; e così finisce odiato dagli altri, vano, ...
Davide Bertolotti, 1835
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... augure Malavoglia , Malavoglianza , s. f mavaíse volonté , malveillance Malavvednto , ta , a. imprudent Malavventuralo , ta , a. infortune' Malavventurosamente, ad. mal/zeureusement Malavvezzo,za , adj. mal e'lt'vé [di/` , ive Malazzato, ta , a.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Raccolta di poemi georgici...
Così pure viene in consulta , non del malavvezzo blfoleo, ma del buon chimico l' espressione degli olj, la medicatura delle lane, e de'cuoj, la conditura ldelle alegna da lavoro, la rigenerazione di nuovi concj, la _formazione de' xLVl ...
‎1785
10
Della importanza della pedotrofiche
... soccorso; ma il pratico saggio va egli stesso in cerca dei dati sicuri, e dietro nor 'me preziosissimo, di.cui già fe''bello acquisto, mette per se in chiara luce ciò che ad un altro' malavvezzo nella pratica sarebbe peri'sempre ria ìnaso velato.
Carlo Favalli, 1840

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALAVVEZZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malavvezzo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Far teatro, che impresa!
... quanto alle ubbie degli artisti, le cialtronate dei vari addetti ai lavori, gli sprechi assortiti d'un sistema pletorico malavvezzo al buonsenso. «giudiziouniversale.it, mar 13»
2
Propaganda. L'origine della più potente loggia massonica
Al contrario dell'Araba Fenice, che rinasceva ogni volta più bella, quando si tratta di loggia P, anni e malavvezzo senso della cosa pubblica ... «BooksBlog.it, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malavvezzo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/malavvezzo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z