Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malcreato" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MALCREATO

mal · cre · a · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MALCREATO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Malcreato può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MALCREATO IN ITALIANO

definizione di malcreato nel dizionario italiano

La definizione di malcreato nel dizionario è screanzato, maleducato, villano. Malcreato è anche infelice.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON MALCREATO


abigeato
a·bi·ge·a·to
alleato
al·le·a·to
allineato
al·li·ne·a·to
areato
a·re·a·to
baccalaureato
bac·ca·lau·re·a·to
beato
be·a·to
bencreato
ben·cre·a·to
concreato
con·cre·a·to
creato
cre·a·to
delineato
de·li·ne·a·to
ecoreato
e·co·re·a·to
escreato
e·scre·a·to
increato
in·cre·a·to
laureato
lau·re·a·to
livreato
li·vre·a·to
nazireato
na·ʒi·re·a·to
neolaureato
ne·o·lau·re·a·to
reato
re·a·to
screato
scre·a·to
sottolineato
sot·to·li·ne·a·to

PAROLE CHE COMINCIANO COME MALCREATO

malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto
malcostumato
malcostume
malcreanza
malcurante

PAROLE CHE FINISCONO COME MALCREATO

aculeato
binucleato
bratteato
clipeato
cocleato
cuneato
disallineato
galeato
interalleato
lineato
meato
mononucleato
nauseato
non allineato
nucleato
oleato
pileato
plurinucleato
polinucleato
trabeato

Sinonimi e antonimi di malcreato sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MALCREATO»

malcreato malcreato grandi dizionari raro screanzato maleducato villano infelice lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani grafia unita creato privo educazione buona creanza traduzione tedesco dicios traduzioni ungezogen miglior gratuito pronuncia cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica malvagio crudele termine come dice altro modo dire sapere male educato

Traduzione di malcreato in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALCREATO

Conosci la traduzione di malcreato in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di malcreato verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malcreato» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

miscreated
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

feo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miscreated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बड़ा बदसूरत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

miscreated
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

уродливый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disforme
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিকটাকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miscreated
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jelek
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

miscreated
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

miscreated
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

miscreated
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miscreated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kỳ quái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறைகளுடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

miscreated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanlış yaratılmış
70 milioni di parlanti

italiano

malcreato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miscreated
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потворний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diform
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miscreated
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wanstaltig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

SKURKAKTIG
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miscreated
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malcreato

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALCREATO»

Il termine «malcreato» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.001 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malcreato» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di malcreato
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «malcreato».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MALCREATO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «malcreato» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «malcreato» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su malcreato

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MALCREATO»

Scopri l'uso di malcreato nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malcreato e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Parola ingiuriosa ed antiquata, che forse significa Pillano, Malcreato , e simile. Pataffi 7. Un saltanseccia se', donua buriana. bUGIARDACCIO. Peggior. di Bugiardo. Segner. Crisi, instr. i. io. i*. Facciano pa ciò che vogliono i bugiartlacci.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
Magai, leti. 96. Ah malcreatello , tu non mi ringrazii dell'acquavite che ho ordinato a ce. (B) MALCREATO. Add. Scostumalo. Lat. male morigeratus. Gr. aysvvrj;. Alam. Gir. 5. 48. E gli dice : invidioso e malcreato , Pur di nuocervi alfin sarò forzato ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana
MALCREATO. Agg. e S. mi contp. Scostumati). Alam. Gir. 3. 48. (Cj Egli dice: invidioso e malcreato, Pur di nuocervi alfln sarò forzato. Alleg. 106. Io non potrei veramente fuggire l'indegno soprannome e d'ignorante e di malcreato, s'io non vi  ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Questa voce acquisterebbe un senso traslato o di catacresi , a similitudine della voce astuto. 3619. VILLANO, Grossolano , Incivile. Incivile, Inofficioso. Malacreanza, Increanza. Malcreato, Screanzato, Increante. — Incivile, meno di grossolano ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
Amore senza stima: dalla Moglie saggia di Goldoni
Ed un malcreato ? Agnese. Ed un malcreato! Conte. Malcreato e pazzo? Agnese. Pazzo e malcreato ! Conte. Basta cosi ! vado, e non mi vedrete mai più t (si avria alla porta e chiama) Andrea ! — Non so dove andrò, ma vado via ! (fa un passo ...
Paolo Ferrari, 1862
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Foraino , Foráneo -> àytwiiç. v. Malcreato. àyxvÂoyÀacsov . .V ScilingUagnolo • ay-AvpaL. v. Ancora.
‎1691
7
Dizionario della lingua italiana
V. S. MALCREATELLO . Dim. dl Malcreato . Masai, lett. 96. Ah, malcreatelto , tu non mi ringrazi dell ac- rjuavite, che ho ordinate a ec. Z. MALIGNUZZO. A ggiunto di persona ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
8
Commedie di Gio. Battista Fagiuoli fiorentino: 5
Ma se dicono, che a sar questo io son malcreato . Auf. Fate poi voi ›: com' io v' ho dato la siglinola , non c' entro , tocca a voi : se vi parrà d' esser bencreato alla moda , e voi tirate innanzi, La lasciate venir dalla vostra moglie chi vuole; se poi ...
‎1736
9
Le nostre alleate commedia in tre atti di P. Moreau
Mantengo la parola, voi siete un malcreato; adesso vado da Anaide. (Giunto alla porta si volge) Un malcreatol SCENA XX. Filippo poi Gastone. FIL. E tre! Ah io sono un mostro, un malcreato'? Ma sapete che questi signori hanno un frasario ...
Pol Moreau, Luigi Enrico Tettoni, 1871
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malcreato, Screanzato, Increante. Maleducato, Ineducato. Malacreanza è atto (1); increanza, e atto e abito: usar delle malecreanze e delle increanze. Peccar d' increanza; piuttosto che, di malaereanza. L'increanza, sovente, è quella che nota  ...
Niccolò Tommaseo, 1867

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALCREATO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malcreato nel contesto delle seguenti notizie.
1
Non solo vip, il Verano apre i loculi al popolo: come 'a livella di Totò
"E cosa aspetti,oh turpe malcreato,. che l'ira mia raggiunga l'eccedenza? Se io non fossi stato un titolato. avrei già dato piglio alla violenza!". «Intelligonews, apr 15»
2
Miscreated - Un mondo di mutanti
Insomma, il mondo di Miscreated, traducibile letteralmente in 'malnato' o 'malcreato', non è di quelli in cui si possa organizzare una scampagnata senza ... «Multiplayer.it, mag 14»
3
Il Papa che si rade, maddài
Quel sentore di popolo e di Bassa Padana che portava nel sangue dal Primo Maggio 1908, induceva il malcreato compaesano di Giuseppe ... «Il Foglio, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malcreato [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/malcreato>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z