Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manovella" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANOVELLA

ma · no · vel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANOVELLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Manovella è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANOVELLA IN ITALIANO

manovella

Manovella

La manovella è un elemento, o membro, di un meccanismo al quale la geometria del sistema consente una rotazione completa attorno ad un centro fissato al telaio. La manovella può anche indicare un dispositivo meccanico azionabile a mano od a motore, detto anche manetta, che permette la rotazione di un perno, sfruttando il principio della leva.

definizione di manovella nel dizionario italiano

La prima definizione di manovella nel dizionario è braccio di metallo o di altro materiale rigido dotato di un'impugnatura imperniata ad angolo retto con cui si fa girare a mano l'albero di un congegno fissato all'altra estremità del braccio: girare la m. del macinino da caffè. Altra definizione di manovella è nelle vecchie macchine da presa, leva manovrata a mano per far avanzare la pellicola. Manovella è anche ogni meccanismo che serve a trasformare un movimento rotatorio in alternativo rettilineo, o viceversa.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON MANOVELLA


bavella
ba·vel·la
bella
bel·la
caccavella
cac·ca·vel·la
caravella
ca·ra·vel·la
cervella
cer·vel·la
contronovella
con·tro·no·vel·la
dafne olivella
dafne olivella
della
del·la
favella
fa·vel·la
livella
li·vel·la
novella
no·vel·la
olivella
o·li·vel·la
pedivella
pe·di·vel·la
rovella
ro·vel·la
sposa novella
sposa novella
stella
stel·la
tavella
ta·vel·la
trivella
tri·vel·la
ulivella
u·li·vel·la
vedovella
ve·do·vel·la

PAROLE CHE COMINCIANO COME MANOVELLA

manomorta
manonera
manopesca
manopola
manoscritti
manoscritto
manoscrivere
manoso
manovalanza
manovale
manovellismo
manovia
manovra
manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato
manovratore
manovre
manovriero

PAROLE CHE FINISCONO COME MANOVELLA

biella
capella
cappella
cartella
casella
cella
civitella
ella
graziella
isabella
modella
mozzarella
nella
nutella
paella
raffaella
salmonella
sella
tabella
umbrella

Sinonimi e antonimi di manovella sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANOVELLA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «manovella» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di manovella

PAROLE ASSOCIATE CON «MANOVELLA»

manovella leva manetta motorizzata tende rivista artista estremità fermano elettrica sole meccanica elemento membro meccanismo quale geometria sistema consente rotazione completa attorno centro fissato telaio automotoclub storico manovella press articoli commissioni contatti eventi motorismo epoca aprile parla riaprirà pubblico mercoledi gennaio circolo romano passione auto sodalizio appassionati automobilismo scopi principali sono quelli collezionare restaurare mantenere service organo informazione ufficiale dell mensile distribuita copie inviata abbonamento tutti tesserati vendita treccani manovèlla manibella manubella manus asta legno metallo robusta troppo lunga come pontino latina informazioni storia manifestazioni fotografie delle soci dizionari corriere sera specie dotata

Traduzione di manovella in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANOVELLA

Conosci la traduzione di manovella in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di manovella verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manovella» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

曲柄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

manivela
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

crank
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सनकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كرنك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кривошип
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manivela
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঢিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manivelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

engkol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kurbel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クランク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

크랭크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nglakokake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quái gở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विक्षिप्तपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

krank
70 milioni di parlanti

italiano

manovella
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

korba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кривошип
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manivelă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μανιβέλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crank
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vev
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sveiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manovella

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANOVELLA»

Il termine «manovella» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.329 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manovella» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manovella
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «manovella».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANOVELLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «manovella» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «manovella» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su manovella

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MANOVELLA»

Scopri l'uso di manovella nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manovella e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technical Dictionary
... manovella * control crank, manovella di manovra * counter crank, manovella con blocco per la rotazione in senso contrario * cross crank, contromanovella * hand crank, manovella a mano * index crank, volantino della testa a dividere * kick ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
COS X Scomponiamo la forza Q, applicata nella mezzeria del perno di manovella, in una • componente tangenziale T = Q cos p, perpendicolare alla manovella, ed in una • componente normale .V = Q sin fi, agente secondo l'asse della ...
Domenico Lucchesi, 1986
3
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
E io mi metto agirarla manovella. Potreifarmil'illusioneche, girando la manovella, faccia muoverio quegli attori,press'a pococome un sonatore d'organetto fa la sonata girando il manubrio. Ma non mi faccio né questa né altra illusione, e séguito ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
S- M • DEL VERRICELLO A MANOVELLA. Il vmicello i un cilindro di legno del diametro d' un decimetro circa , avendo la lunghezia stessa del diametro del POMO , e collocato sopra cavalietti stabiliti sul muro del por- zo stesso , e sopra quei ...
‎1832
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
150) la posizione iniziale della manovella motrice, la quale supporremo girare da destra verso sinistra nel senso della saetta. Nel centro di rotazione si inalzi sulla direzione 0A la perpendicolare Oli. e facciasi con questa direzione un angolo ...
‎1869
6
Idea generale della Locomotiva esposta con metodo progressivo
Se la manovella' è un poco sopra la quarta fase e si tira lo stantuffo verso aa, percorreràmetà del giro diretto, fino a che lo' stantuffo abbia terminato la corsa. Allora se lo stantuffo si ' spigne verso p p, 'e la manovella fosse giustamente in ...
Carlo I Conti, 1846
7
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
... meccanismo biella-manovella quando il raggio di manovella e minore di 70 mm e quando il rapporto lunghezze biella -manovella è grande e 52 o. ID O O. Z O o. CL.
Giuseppe Casini, 1987
8
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Questa manovella si muove nella santa Barbara sotto i bagli del secondo ponte fra i quali ed essa resta pochissimo intervallo. La sua estremità interiore è sostenuta dalla mezzaluna o tamz'so. La mezza luna è un pezzo di legno semicircolare ...
‎1849
9
Motori a quattro tempi
ma = 0,72 kg r = 42,5 mm X = 0,24 n = 6000 giri/ 1' B) Le parti dotate di moto rotatorio (gruppo della manovella) sono soggette alla forza centrifuga: Fr = mr co2 r (9.19) che rappresenta un vettore rotante, costante di modulo, passante per  ...
Giuseppe Bocchi, 1987
10
Lezioni elementari di macchine a vapore date nel R. Istituto ...
181 da manovella, così grande in diametro da comprendere l'albero nella propria sezione: si .che il connettere, il quale con la manovella ordinaria taglia l'asse dell' albero nel suo cammino, rimane sempre al di sotto dell'albero medesimo.
Roberto Gill, 1870

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANOVELLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manovella nel contesto delle seguenti notizie.
1
Torna a ruggire la Bluebird,a 90 anni da record velocità
... è stata rimessa in moto con la tradizionale manovella. Poi un nipote di Campbell si è seduto al volante vestito come si usava 90 anni fa e l'ha ... «ANSA.it, lug 15»
2
Addio a Elio, lo stilista-poeta: un visionario dall'anima pop
... l'ascensore a pompa, azionato a manovella da un ragazzo con la divisa come i lift di quel tempo andato, le commesse anche loro addobbate ... «il Giornale, lug 15»
3
Il Mondo dei salumi: I salumi della Liguria – Mostardella e Prosciutta
Dopo una settimana, la si lava, la si insacca a manovella e la si spolvera di aromi e droghe, trasferendola in una prima stanza di maturazione a temperatura ed ... «Mondo del Gusto, lug 15»
4
Mesagne, Alla Manovella arriva il primo laboratorio di cinema …
Si apre una nuova avventura per l'associazione “La Manovella circolo Arci” che organizza il primo laboratorio di cinema “Racconta il mondo in ... «brindisilibera.it, lug 15»
5
Cambio di prospettiva
Dopo questa rincuorante affermazione, spingo la manovella in avanti e la mia Freccia va verso l'ingresso. Salgo sulla rampa e trovo un gruppo ... «Diregiovani, lug 15»
6
Le ambasciate riaperte e la fine dell'ipocrisia. Che cosa cambia per …
Cambia soprattutto che l'arcaico sistema di comunicazione, che oggi gira a manovella, potrà ricevere l'iniezione vitalizzante delle grandi ... «La Stampa, lug 15»
7
Africa, la memoria del pioniere che filmò i neri "carne da macello …
Nel 1897, per la prima volta, l'obiettivo di una cinepresa si apre sull'Africa: il girare della manovella immortala le prime immagini in movimento ... «La Repubblica, lug 15»
8
I trucchi per lavare il reggiseno correttamente
Girate, poi, la manovella della centrifuga per due o tre volte e sostituite l'acqua saponata e sporca con acqua fredda pulita, continuando a ... «DireDonna, lug 15»
9
L'estate è dolce a Manocalzati: "Assettati addo' vuò" e ti viene l'allegria
Sul palco allestito in Piazza IV Novembre i “Musica a manovella”: la band lucana provoca il pubblico irpino con una sfida a suon di canzoni, ... «Orticalab, lug 15»
10
Il giardino delle delizie: 90 anni del film di Alfred Hitchcock
... ventiseienne Alfred Hitchcock, giunto in Italia per dare il primo giro di manovella al film d'esordio della sua carriera, un dramma amoroso dal ... «Cinefilos.it, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manovella [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/manovella>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z