Scarica l'app
educalingo
manrovescio

Significato di "manrovescio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MANROVESCIO

man · ro · ve · scio


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANROVESCIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Manrovescio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MANROVESCIO IN ITALIANO

definizione di manrovescio nel dizionario italiano

La definizione di manrovescio nel dizionario è schiaffo dato con il dorso della mano: dare, menare un m. Manrovescio è anche nella scherma, colpo di sciabola dato da sinistra verso destra.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON MANROVESCIO

a sghimbescio · arrovescio · bescio · biescio · caporovescio · conscio · di sghimbescio · lascio · liscio · malescio · marrovescio · mettere a rovescio · nescio · rilascio · rovescio · sbiescio · schimbescio · sghimbescio · sovescio · subire un rovescio

PAROLE CHE COMINCIANO COME MANROVESCIO

manovrabile · manovrabilità · manovrare · manovrato · manovratore · manovre · manovriero · manque · manritta · manritto · mansarda · mansardato · mansionario · mansionatico · mansione · mansioni · manso · mansuefare · mansuetamente · mansueto

PAROLE CHE FINISCONO COME MANROVESCIO

andare a catafascio · bascio · camoscio · cascio · coscio · fascio · floscio · fruscio · guscio · inconscio · malgascio · moscio · piscio · scroscio · sfascio · striscio · stroscio · struscio · subconscio · uscio

Sinonimi e antonimi di manrovescio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANROVESCIO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «manrovescio» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «MANROVESCIO»

manrovescio · ceffone · sberla · sberlone · schiaffo · schiaffone · sganassone · stramusone · manrovescio · wikizionario · open · book · sostantivo · modifica · sing · manrovesci · gergale · dato · dorso · della · mano · diretto · solitamente · verso · viso · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · dritta · rovèscio · rapporto · alla · palma · estens · dizionari · corriere · sera · significato · termine · treccani · nella · scherma · colpo · arma · taglio · sinistra ·

Traduzione di manrovescio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANROVESCIO

Conosci la traduzione di manrovescio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di manrovescio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manrovescio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

拍击
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bofetada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

slap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थप्पड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صفعة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пощечина
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tapa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চড়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

claque
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tamparan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schlag
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

平手打ち
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

찰싹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tamparan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái tát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லாப்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चापट मारणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tokat
70 milioni di parlanti
it

italiano

manrovescio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

klaps
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ляпас
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

palmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σφαλιάρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

smäll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dask
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manrovescio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANROVESCIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manrovescio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «manrovescio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su manrovescio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MANROVESCIO»

Scopri l'uso di manrovescio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manrovescio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Verso l'alto, contro l'inguine E. COLPO COL DORSO DELLA MANO ( MANROVESCIO) 1. Manrovescio alto 2. Manrovescio medio 3. Manrovescio basso 4. Manrovescio verticale (verso l'alto, verso il basso) 5. Col braccio rigido ( manrovescio ...
Bruce Lee, 1983
2
Dizionario della lingua italiana ...
MANROVESCIO e MARROVESCIO. Rovescione. Sust. Lalin. ictus. Grec. irXijyij. Star. Aioìf.GVi menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. 2. 46 . E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo rappicca.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Aiolfi Gli menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. i. 45. E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo l'appicca. E 2. 6o. E , rotta l' asta , trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella guancia  ...
‎1829
4
Dizionario militare italiano
Per Manrovescio. Lo stesso che TRAVERSO ; V. » TRAVÉRSIU. s. M. In franc. Còup LPafrÌèré-maîn; Revers. Manrovescio. Dicesi anche Traversa. i Es. Sta chelo, e mena un traverso, o fenciente. Benin. - E mandritli, traverse con fendenli.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
SBERLA, t. f. (coli' e aperta ; anzi alcuni idioti dicono Sbahla, come per Erba dicono Xrba) Manrovescio o Manrovescio, che anche dicesi Sovescio, Colpo dato colla mano arrovesciata sul viso altrui. In altro sign. Una sbebla o sbbrlazza de ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
MANOSMLHZA: edicesi No schiaffone a maxo sverza. Colpo grande dato con la parte convessa della mano. Manrovescio e Manrovescio , Rovescio , Rovescione . Malm. i i . 3o. Dà sul viso al Cornacchia un manrovescio Che un miglio si sentì ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Calisadia libro primo
L'afferrò per i capelli e le piegò la testa all'indietro. Lei digrignòidenti,sul volto disegnatauna smorfiadisfida. “Puttana irriconoscente.” Lacolpì con un altro manrovescio e la mandò con la faccia nel fango. Le assestò un calcio sul ventre. Lei.
Giuseppe Menconi, 2014
8
Vocabolario della lingua italiana
Traversa, sf. legno, oaltro, menso a traverso perimpcdireilpasso, oper r¡- parere, e dmdere \\ spaiio che attra- versa II scorciatoja j| sirumento musicale da flato [| manrovescio || avversí- ta II alla traversa, a traverso, con i- edegno. Tr averíale ...
Luigi Montanari, 1859
9
I racconti
Scattò: lasciò cadere sulla faccia del Gaiaun manrovescio enorme dicui nonavrebbe creduto capacelasuamano e il suo braccio che da lunghi anni non avevano conosciuto alcunmoto violento. Il colpo futale che dolsero anche aluiilpugno e il ...
Italo Svevo, 2012
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Aiolf. Gli menò un mantovescio , che gli tagliò la mano ritto. L'irîff. Calv. a. 45. E tuentrechè 'l gigante'in giù balena , n manrovcscio Guglielmo rappicca . E o. 60. E rotta l' asta trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella. guancia Ad un  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANROVESCIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manrovescio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Obbiettivo: neutralizzare Pound. Storia di anziane e scribacchini
... indignato perché dei ragazzi, per difendere il proprio diritto di fare politica e di esistere, hanno affibbiato qua e là qualche manrovescio. «Il Primato Nazionale, giu 15»
2
Ripresero le amiche: "condannati" ai lavori socialmente utili
PIUBEGA. In tempi meno internettiani tutto si sarebbe risolto, probabilmente, con un manrovescio secco dei genitori e scuse pubbliche con le ... «Gazzetta di Mantova, giu 15»
3
ATP Queen's interviste, Nadal: “Non sono deluso, gioco meglio e …
Manrovescio del giorno. - Federer inferocito con l'organizzazione in sala di Djokovic. "Il sevizio oggi non è stato affatto all'altezza, molto meglio ... «Ubi Tennis, giu 15»
4
E quando tornate a casa, date un manrovescio ai vostri bambini...
Genova - Partiamo dalla cronaca: un alunno di una scuola media di Forlì è sorpreso dal professore a guardare foto hard sul telefonino durante ... «Il Secolo XIX, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manrovescio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/manrovescio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT