Scarica l'app
educalingo
monticare

Significato di "monticare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONTICARE

mon · ti · ca · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONTICARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Monticare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA MONTICARE IN ITALIANO

definizione di monticare nel dizionario italiano

La definizione di monticare nel dizionario è di bestiame, stare all'alpeggio, salire ai pascoli montani.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON MONTICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PAROLE CHE COMINCIANO COME MONTICARE

montavivande · monte · montebianco · Montecitorio · montenegrino · montepremi · montepulciano · montessoriano · montgomery · montiano · monticazione · monticello · montimbanco · montmorillonite · montonata · montonato · montone · montonero · montuosità · montuoso

PAROLE CHE FINISCONO COME MONTICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinonimi e antonimi di monticare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MONTICARE»

monticare · monticare · grandi · dizionari · móntico · mónticano · monticànte · monticàto · intr · avere · region · bestiame · stare · alpeggio · salire · pascoli · montani · treccani · monte · móntichi · detto · animali · uomini · mandriani · pastori · garzanti · linguistica · sett · estivi · persona · significato · repubblica · mont · cosa · scopri · dizionarioitaliano · sapere · medievale · mons · montis · riferito · pascolare · estate · montagna · alpeggiare · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · montico · montichi · tenere · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · smonticatura · più · zanichelli · monticàre · montiˈkare · anagrammi · elenco · degli · come · centriamo · cromatine · manticore · mercatino · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · giacobbe · foglio · edizione · quotidiano · direttore · giuliano · ferrara · parole · risultato · diretto · estivare · parola · registro ·

Traduzione di monticare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONTICARE

Conosci la traduzione di monticare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di monticare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monticare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

monticare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

monticare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

monticare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

monticare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monticare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

monticare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monticare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

monticare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monticare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

monticare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

monticare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

monticare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

monticare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monticare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monticare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

monticare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

monticare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

monticare
70 milioni di parlanti
it

italiano

monticare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monticare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

monticare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monticare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monticare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monticare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monticare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monticare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monticare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONTICARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monticare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «monticare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su monticare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MONTICARE»

Scopri l'uso di monticare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monticare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere in prosa
... Nerone, di ricorrere al ministero d'una locusta , essendone éi medesimo , come sappiamo dall' istoria , esperto distillatore . Le colpe del cittadino non debbono farci di- monticare i pregi dello storico , giudicato per alcuni maggior — ( 181 )_.
Giovanni Batista Niccolini, 1841
2
Decameron
... irregolari sintassi, le quali possono forse considerarsi come vezzi della toscana favella , da doversi per altro lasciare agli scrittori di que' tempi. (2) Manicare e monticare per mangiare; poco di sopra ha detto mangiare . na , e ridendo e con ...
Giovanni Boccaccio, 1827
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ammaffare , Ammontare , Am- monticare , Ammonticellare , Ammnnzic- chiare , Ammuricare , Fare btca , Inzeppa- re , Malta f. II, Rammaffare , Rammon- tare . congtriet . v. Ammalfb , Èica 5. I. Colmo fuft. t. II. Congerie , Empimento , Empitura  ...
Alamanno Salviati, 1738
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Mommia 124. Monallerio , Monaé lieto, Munisterio' 74,, Izf Monrzlone z. 46_ Monticare , Monti- . ccllare 2. 70 Monumento 11; Monzignore 208 Morbare, Morbezza 2.70_ Morbidare , Morbidire 2. 70 Morbídamento 2. 70 Moreci 95v Morsuccbiare ...
‎1723
5
Storia del popolo cadorino
... risoluzioni: essere stato condotto a queste da gravissime e speciali ragioni : andasse adunque, e riportasse, ch' esso non poteu loro concedere quello che gli era necessario ; perciocché, se greggi da monticare i Bellunesi, n' aveano pure, ...
Giuseppe Ciani, 1862
6
Vocabolario milanese-italiano
Monticare. Pugnere. Effetto delle cose di sapor frizzante. Il vino generoso el besìa , cioè frizza. Besiàa. Punto. Besiadùra. Enfiatura. Cocciuola. Besijént. V. Bescjcnt. Besìnìi. Enfiato. Gonfio. Enfio. Besi'ós. V. Besejént. Carlo Porta disse anche ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Istoria segreta del gabinetto di Buonaparte
... di fa'ti , po'che »1 Capitano era gii cosi mutilato, che divenne rieccfùno didù: tU: itae,e d*re ad intendete, che fi era aram.-.^aio da^fic.To." tóé monticare se vogliono Y assassinio del Duci <t En- tia era stato informato dal Carceriere di quella .
Lewis Goldsmith, 1811
8
Opere di Niccolò
Un buon cittadino per amore del ben pubblico deve di- monticare le ingiurie private. §- io. Chi offende « torto, da cagione ad altri d'efler offefo a ragione . £ u. Il principio delle inimicizie é l'ingiuria, e il principio dell'amicizia i benefi/j , ed erra cki ...
Niccolò Machiavelli, 1783
9
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
45 Monticare , Monticcllare 2. 70 Monumento 11; Monzignore 2,08 Morbare, Morbezza 2.70 Morbidare , Morbidire 2. 70 Morbídamento z. 70 Moreci 95 Morsucchiare 7.1. Mortecchiarc 2. 1 18 Morscllaco z. 70 Ìvìlortina 71 Morza, Morzecchia.
Niccolo Amenta, 1723
10
Prediche
Sella sua religione, del suo popolo , . . , quecli r>er 1 amoro- della sua farnigUa - ^idesi di_ : sua Vtà, ed alla suavi- monticare la sua b £ort„za , ia ir f^r.f ua gloria, e tradire a un> 5«a virtù, ia io 1' interesse del suo po. or^. con il Pr P nio' Ma nort ...
Bartolomeo Vio, 1789

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONTICARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monticare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aiuti per l'alpeggio, domande entro il 30 luglio 2015
... la perdita di reddito e il maggior costo sostenuto dall'allevatore che si impegna volontariamente per 5 anni a "monticare" gli animali giovani, ... «Finanziamenti News, giu 15»
2
Carichi minimi di bestiame per gli alpeggi: questione aperta?
... esempio per 60 giorni, ecco che occorrerebbe riproporzionare il numero di UBA che esso dovrebbe monticare per rispettare il carico minimo. «TargatoCn.it, mag 15»
3
Il lupo e la pastorizia, protagonisti a Frabosa Soprana
... pur non avendo alcun reale interesse a monticare gli animali, si sono accaparrati in modo scorretto gli alpeggi esclusivamente per ottenere i ... «TargatoCn.it, mag 15»
4
Nessuno vuole le malghe Affittate agli austriaci
... aziende non carniche, ma non hanno risposto al bando, forse perché avevamo fatto obbligo di monticare effettivamente i pascoli in quota». «Il Messaggero Veneto, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monticare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/monticare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT